Henric Edström - Kanske Lika Bra Så - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Henric Edström - Kanske Lika Bra Så текст песни

Исполнитель: Henric Edström

альбом: Från Källare Till Hörlurar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ringer mig ikväll och frågar: "Händer sen?"Позвони мне вечером и спроси, что будет потом?"Jag svarar: "Fuck dig, jag vill inte va' din bästa vän"Я говорю: "Пошел ты, я не хочу быть твоим лучшим другом",Vi har mer att läsa mellan alla radernaМы должны читать между строк.Ska jag bara kasta bort alla de gamla vanorna?Мне просто придется отказаться от всех старых привычек?För det brukade va' vi när vi gick på stanТак было раньше, да, когда мы гуляли по городу.Och jag har ristat in ditt namn i varenda planЯ вырезал твое имя на каждом самолете.Du lägger på, jag ringer upp men jag får inget svarТы вешаешь трубку, я звоню тебе, но не получаю никакого ответа.Så nu löper jag förbi varenda fucking barТак что теперь, на пробежку, я прохожу мимо каждого гребаного бара.Och jag vet att du har varit off på senaste tidenИ я знаю, что ты был не в себе в последнее времяOch du har slutat tycka om alla orden som jag skriverИ ты перестал думать обо всех словах, которые я пишуMen jag kan skriva mycket bättre ord nästa gångНо в следующий раз я могу написать что-нибудь получшеOch jag kan sjunga om ditt namn i min nästa sångИ я пою твое имя в своей следующей песнеJag ger dig allt men jag får ingenting tillbakaЯ отдам тебе все, но ничего не получу взаменHatar att det är så men kan inte sluta saknaНенавижу, что это так, но не могу перестать скучать по тебеOch du skriver: "Kan du låta mig gå?"Ты пишешь: "Ты не можешь меня отпустить?"Jag svarar: "Nej, men det är kanske lika bra så"Я говорю: "Нет, но это так же хорошо, как".Ey, kanske lika bra så, bra såОтметка может быть такой же хорошей, такой, такой хорошейAtt vi bara säger hejdå, hejdåМы просто говорим "до свидания", "до свидания"Men sluta fucking gråt då, gråt dåОднако, пожалуйста, прекрати, блядь, плакать время от времени, плакать, когдаFör du hatar mig väl ändå, ändåПотому что ты будешь ненавидеть меня за, ну, в любом случае, в любом случаеOch jag ringer på din lur nu, men du vägrar svaraИ я позвоню тебе, когда ты будешь ждать, но ты откажешься отвечатьSäger det är slut nu, snälla låt mig varaСкажи, что все кончено, пожалуйста, оставь меня, оставь меня в покоеMen det är lika bra så, bra såНо это так же хорошо, так, так, так хорошоJa, det är kanske lika bra så, bra såДа, это, пожалуй, не менее хорошо, так, так, так хорошоYeah, vi träffas ändå sent, det är nattДа, мы еще встретимся поздно ночьюMen sluta fucking gråt, du är fake as fuckОднако, пожалуйста, прекрати, блядь, плакать, ты чертовски фальшивая.Och det är klart att jag blir lackИ мне ясно, что я буду лаком.När du säger att du saknar, men jag vet att det är snackКогда ты говоришь, что тебе это не обязательно, но я точно знаю, что это перекусSå jag borde bara dra nuИтак, я должен взять сейчасSkriker efter mig, frågar: "Vart ska du?"Звал меня и спрашивал: "Куда ты идешь?"Men sluta bara leka du är snäll nuНо просто перестань сейчас играть в "ты такой"För vi båda två vet att det för sent nuИ мы оба знаем, что уже слишком поздно.Snälla, vad fan tror du?Пожалуйста, о чем, черт возьми, ты думаешь?Tror du allt är lugnt nu, lugnt nuТы думаешь, что теперь все легко, простоNär du lämnade mig itu, itu?Когда ты ушла от меня, смирись, смирись?Isåfall är du sjuk ju, sjuk juЕсли это так, то ты больна, больна, больнаOch det hade varit soft om du frågat mig: "Hur mår du?"Это было мягко, если ты спросишь меня: "Как ты себя чувствуешь?"Bara massa skit, men jag saknar dig ändåПросто куча дерьма, но я не могу тебя найтиJag vill bara ha dig här, men vill ändå se dig gåЯ просто хочу, чтобы ты была здесь, но тебе хотелось бы увидеть, как ты уходишьSå jag säger hejdå, även fast att det är svårtПоэтому я хочу попрощаться, хотя это и тяжелоMen jag vet att det kanske lika bra såНо я точно знаю, что это так же хорошо, какEy, kanske lika bra så, bra såОтметка может быть такой же хорошей, такой, такой хорошейAtt vi bara säger hejdå, hejdåМы просто говорим "до свидания", "до свидания"Men sluta fucking gråt då, gråt dåОднако, пожалуйста, прекрати, блядь, плакать время, плакать, когдаFör du hatar mig väl ändå, ändåПотому что ты возненавидишь меня за, ну, в любом случае, в любом случаеOch jag ringer på din lur nu, men du vägrar svaraИ я позвоню тебе, когда ты будешь ждать, но ты откажешься отвечатьSäger det är slut nu, snälla låt mig varaСкажи, что все кончено, пожалуйста, позволь мне, оставь меня в покоеMen det är lika bra så, bra såНо это так же хорошо, так, так, так хорошоJa, det är kanske lika bra så, bra såДа, это, пожалуй, не менее хорошо, так, так, так хорошо

Поcмотреть все песни артиста