Anabantha - La Promesa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Anabantha - La Promesa текст песни

Исполнитель: Anabantha

альбом: La Bella y la Bestia (Opera Rock)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Camina en silencio la bestia en su desveloТихо ходит зверь в своем странствии,Al borde del olvido su alma despertóНа грани забвения его душа пробудиласьEl eco más funesto detonan las campanasСамым зловещим эхом звенят колокола.Ensombresiendo el tiempo en el viejo relojЗатмевая время на старых часах,Suspiros en tinieblas, entre velas negrasВздохи во тьме, среди черных свечей.En un instante el cielo se desvanecióВ одно мгновение небо исчезло.En los valles oscuros vivien sus recuerdosВ темных долинах живут его воспоминания.Las alas del destino son su salvaciónКрылья судьбы - его спасениеEspero con deseo las nueve campanadasЯ с нетерпением жду девяти курантовQue inundan el castillo con un soplo de horrorКоторые наводняют замок вздохом ужаса.Aparece en silencio sentado al otro extremoон молча появляется, сидя на другом концеNo hay porque sentir miedo de tan grande bondadНезачем бояться такой великой добротыSuspiros en tinieblas, entre velas negrasВздохи во тьме, среди черных свечей.Hoy de su soledad yo siento compasiónСегодня из-за ее одиночества я чувствую состраданиеEse semblante oscuro guarda algún misterioЭто темное лицо хранит какую-то тайнуOh corazón cautivo presa del dolor.О, сердце, плененное болью, ставшее жертвой.Hoy que estás aquí soy felizСегодня, когда ты здесь, я счастливDime que no te vas a irСкажи мне, что ты не уйдешь.Bella es tan grande mi amorБелла такая большая, любовь мояQue sin tí no quiero vivirЧто без тебя я не хочу жить.Bestia te prometo que yoЗверь, я обещаю тебе, что яNunca te abandonaréЯ никогда не брошу тебяSin embargo debo partirОднако я должен уйтиPues mi padre puede morirчто ж, мой отец может умереть.Te concederé todo a tiЯ отдам тебе все, что у меня есть.De mañana saldrás ahíС завтрашнего дня ты выйдешь тудаCuando quieras regresarКогда ты захочешь вернуться.No tienes ma que poner tu sortija sobre la mesaТебе не нужно класть свое кольцо на стол.A la hora en que tú duermas, adiós BellaВ час, когда ты будешь спать, прощай, Белла.Camina en silencio la bestia en su desveloТихо ходит зверь в своем странствии,Al borde del olvido su alma despertóНа грани забвения его душа пробудиласьEl eco más funesto detonan las campanasСамым зловещим эхом звенят колокола.Ensombresiendo el cielo en el viejo relojЗатмевая небо на старых часах,Suspiros en tinieblas, entre velas negrasВздохи во тьме, среди черных свечей.En un instante el cielo se desvanecióВ одно мгновение небо исчезло.En los valles oscuros vivien sus recuerdosВ темных долинах живут его воспоминания.Las alas del destino son su salvaciónКрылья судьбы - его спасение

Поcмотреть все песни артиста