En Mi Lugar

Kishore Kumar Hits — En Mi Lugar - Dispuesto текст песни

Исполнитель: En Mi Lugar

альбом: Digno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Al ver tus ojos y tu rostro me recuerda la esperanza,Когда я вижу твои глаза и твое лицо, это напоминает мне о надежде.,A pesar de la tormenta en ti pongo mi mirada,Несмотря на бурю, я смотрю на тебя,,Y aunque el mundo se rompa a pedazosИ даже если мир разлетится на куски.Mi corazón está anclado al tuyo con esas palabras de amor.Мое сердце привязано к твоему с этими словами любви.Ahora tu esencia recorre mis venas,теперь твоя сущность течет по моим венам.,Como un río caudaloso alimenta mi alma desgarrada,Как бурная река, она питает мою истерзанную душу.,Llenas mis brazos de vida, llenas de alivio mis días,Ты наполняешь мои руки жизнью, ты наполняешь мои дни облегчением.,En mi corazón hay alegría de estar junto a ti.В моем сердце есть радость быть рядом с тобой.Tú eres ese camino (que mis pasos) que mis pasos quieren seguir.Ты тот путь (по которому идут мои шаги), по которому хотят идти мои шаги.Mi corazón está listo para la batalla y tu nombre llevar,Мое сердце готово к битве, и я ношу твое имя.,Están mis pasos decididos a alcanzarte,Мои шаги полны решимости настигнуть тебя.,A ti correré,К тебе я побегу,En ti descansaré,В тебе я отдохну,,Delante de ti ya no hay nada que yo pueda esconder.Перед тобой больше нет ничего, что я мог бы скрыть.Me das paz continuar,Ты даешь мне покой, продолжай.,Me das fuerzas para no desmayar,Ты даешь мне силы не упасть в обморок.,Me das fuerzas para continuar.Ты даешь мне силы продолжать.Me sacaste de la oscuridad para brillar,Ты вытащил меня из тьмы, чтобы сиять.,Cuando todos señalaron mi camino,когда все указали мне путь.,Me sacaste de la oscuridad para brillar,Ты вытащил меня из тьмы, чтобы сиять.,En ti encontré un lugar, en ti encontré mi lugar.В тебе я нашел место, в тебе я нашел свое место.A ti correré,К тебе я побегу,Eres lo que mi alma clama, eres mi aliento,Ты- то, к чему взывает моя душа, ты- мое дыхание.,Eres fuego consumidor, eres la esperanza,Ты-всепоглощающий огонь, ты-надежда.,De quien nunca me quiero apartar,От которого я никогда не хочу уходить.,Y a quien nadie ya podrá parar.И которого уже никто не сможет остановить.Al ver tus ojos y tu rostro me recuerda la esperanza,Когда я вижу твои глаза и твое лицо, это напоминает мне о надежде.,A pesar de la tormenta en ti pongo mi mirada,Несмотря на бурю, я смотрю на тебя,,Y aunque el mundo se rompa a pedazosИ даже если мир разлетится на куски.Mi corazón está anclado al tuyo con esas palabras de amor.Мое сердце привязано к твоему с этими словами любви.No podrán callar esto que siento,Они не смогут замолчать то, что я чувствую.,Me esforzare por ser tu reflejo.Я буду стремиться быть твоим отражением.Mi corazón está listo para la batalla y tu nombre llevar,Мое сердце готово к битве, и я ношу твое имя.,Están mis pasos decididos a alcanzarte,Мои шаги полны решимости настигнуть тебя.,A ti correré,К тебе я побегу,En ti descansaré,В тебе я отдохну,,Delante de ti ya no hay nada que yo pueda esconder.Перед тобой больше нет ничего, что я мог бы скрыть.Hoy entrego mis cruces,сегодня я передаю свои кресты,Lo dejo todo en tus manos,Я оставляю все в твоих руках,Mis sueños tu los construyes,Мои мечты ты строишь, ты строишь их.,Nace de lo imposible lo posible.из невозможного рождается возможное.Tú eres el único que me levantará,Ты единственный, кто поднимет меня,Entre cenizas emerge este hombre nuevo,Из пепла появляется этот новый человек,Dispuesto, dispuesto a luchar, a vivir, a reír.Готов, готов бороться, жить, смеяться.Estoy aquí dispuesto,Я здесь готов,Encontrarte fue lo mejor que pude ver yo.Найти тебя было лучшим, что я когда-либо видел.Estoy aquí dispuesto,Я здесь готов,A seguir el camino que tienes para mi.Идти по тому пути, который у тебя есть для меня.Si en tus brazos está mi camino a tu lado es donde quiero estar,Если в твоих объятиях мой путь рядом с тобой - это то место, где я хочу быть.,Si en tus manos encontré la luz de tu lado no me quiero apartar.Если в твоих руках я нашел свет на твоей стороне, я не хочу уходить.Si en tus brazos está mi camino a tu lado es donde quiero estar,Если в твоих объятиях мой путь рядом с тобой - это то место, где я хочу быть.,Si en tus manos encontré la luz de tu lado no me quiero apartar.Если в твоих руках я нашел свет на твоей стороне, я не хочу уходить.

Поcмотреть все песни артиста