Kishore Kumar Hits

Toehider - Gridlines (artist commentary) текст песни

Исполнитель: Toehider

альбом: Not Much of a Man (10th anniversary edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I tried to teach them, I pleaded with themЯ пытался научить их, я умолял ихThey wouldn't listen to a goddamn word I saidОни не слушали ни единого моего чертова словаI tried to help them, I tried to warn themЯ пытался помочь им, я пытался предупредить ихThey wouldn't listen, lord and now their son is dead.Они не захотели слушать, господи, и теперь их сын мертв.See, I see gridlines, sometimes in straight lines.Видишь, я вижу линии сетки, иногда прямые.And there be danger where the gridlines meet...И там, где линии сетки пересекаются, есть опасность...I see them glowing here on the surfaceЯ вижу, как они светятся здесь, на поверхности.They're running deep lord, deep within the dirtОни уходят глубоко, господи, глубоко в грязь.And the streams were crossing under his bed thereИ ручьи текли там под его кроватьюAnd that was why lord, why their young boy hurtИ вот почему, господи, почему их маленький мальчик пострадалBut hell, they put all their faith in JesusНо, черт возьми, они вложили всю свою веру в ИисусаBut where's your Jesus when the devil does his worst?Но где твой Иисус, когда дьявол творит свое худшее?You want an answer, to heal his cancer?Хочешь ответ, как вылечить его рак?Then move his bed along closer to the wall.Тогда придвинь его кровать ближе к стене.See, I see gridlines, sometimes in straight linesСмотри, я вижу линии сетки, иногда прямые.And he's sleeping right there, where the crosses fallИ он спит прямо там, где лежат крестики.But they say I'm crazy! They all think I'm crazy!Но они говорят, что я сумасшедший! Они все думают, что я сумасшедший!"Ohh, you're just an old man who's clearly lost his mind!""Ооо, ты просто старик, который явно сошел с ума!"But your son is dying! Oh goddamn, he's dying!Но твой сын умирает! О черт возьми, он умирает!And it's all because of the water in these lines!И все это из-за воды в этих линиях!See, I see gridlines, sometimes in straight linesВидите, я вижу линии сетки, иногда прямые.And there be danger where the gridlines meet.И там, где линии сетки пересекаются, есть опасность.I tried to warn them, but he died last autumnЯ пытался предупредить их, но он умер прошлой осенью.There goes another soul that I wish I could have savedУходит еще одна душа, которую я хотел бы спасти.I tried to help them, now they have to bury him.Я пытался им помочь, теперь они должны похоронить его.And don't get me started on where they've dug his grave...И не заставляй меня рассказывать, где они вырыли ему могилу...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

GOOD

2017 · альбом

Похожие исполнители

A.C.T

Исполнитель