Toehider - The Most Popular Girl In School - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Toehider - The Most Popular Girl In School текст песни

Исполнитель: Toehider

альбом: Smash It Out (single)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She said "excuse me" and then proceeded to bump into my chest.Она сказала "Извините", а затем продолжила толкать меня в грудь.I said "which way are you going?" and as I did so I lightly brushed my hand on her boob (oh my god!)Я спросил: "В какую сторону вы идете?" и, делая это, слегка коснулся рукой ее груди (о, боже мой!).Then it was over, no four leaf clover could provide enough luckПотом все закончилось, никакой четырехлистный клевер не мог обеспечить достаточной удачи.I turned around but she'd gone, and on a desk in my form her boyfriend wrote "I'd recommend you keep your eyes and your mind off my property."Я повернулся, но она ушла, а на столе в моей анкете ее парень написал: "Я рекомендую вам держать свои глаза и мысли подальше от моей собственности".Totally wish I had more balls than that.Хотел бы я, чтобы у меня было больше яиц, чем сейчас.I've tried to forget it, but it just keeps coming backЯ пытался забыть об этом, но это просто продолжает возвращаться.Totally useless at reading her signsСовершенно бесполезно читать ее знаки.I've re-lived that moment a million times.Я переживал этот момент миллион раз.Total cliche time - "I wish I could die"Общее время избитых фраз - "Я хотел бы умереть"Tragic and tristful, and terribly tongue-tied.Трагичный, задумчивый и ужасно косноязычный.Totally blew my chances with the most popular girl in school.Полностью упустил свои шансы с самой популярной девочкой в школе."He's so mysterious, it's like he doesn't care to play these dumb games."Он такой загадочный, как будто ему наплевать на эти дурацкие игры.He's in a world of his own, and at recess he goes to play his metal pointy loud guitar.Он живет в своем собственном мире, и на перемене он играет на своей металлической, заостренной и громкой гитаре.And Brad's an idiot, he makes me do stuff that I don't wanna do.И ведет себя как идиот, он заставляет меня делать то, чего я не хочу.Besides, this new kid is cool, he stammers hard like a fool,Кроме того, этот новенький классный, он сильно заикается, как дурак,And sweats so bad, like he's in an ocean of infatuation..."И так сильно потеет, как будто он в океане безумия ... ""Sick of my group that I don't even like"Тошнит от моей группы, которая мне даже не нравится "Maggot on Breezers and high as a kite" Личинка в бризерах" и "кайф, как воздушный змей"Keep up appearances, a constant displayПоддержание приличного внешнего вида, постоянная демонстрацияGreasy pork sandwich served in a dirty ashtrayЖирный сэндвич со свининой, поданный в грязной пепельницеTotally smart, bet he thinks I'm so dumbАбсолютно умная, держу пари, он думает, что я такая тупая.The party's this weekend, he probably won't comeНа вечеринку в эти выходные он, вероятно, не придет.Totally wish I was more than just the most popular girl in school."Очень хотела бы я быть чем-то большим, чем просто самой популярной девчонкой в школе ".BridgeБриджLater at the party, she got wasted and she went home with a loser.Позже, на вечеринке, она напилась и пошла домой с неудачником.He could have most anyone, so why's he have to be a jerk and choose her?Он мог заполучить почти любую, так почему он должен быть придурком и выбрать ее?"Saw him in the corner, he's not talking, he's just looking round, he's SO weird (it's like he is a million km's from here)"Увидела его в углу, он не разговаривает, он просто смотрит по сторонам, он ТАКОЙ странный (как будто он в миллионе км отсюда).What the hell's his problem, he should leave if he thinks he's too good to be here!"В чем, черт возьми, его проблема, он должен уйти, если считает, что он слишком хорош, чтобы быть здесь!"Now she looks caustic, some backwards logic tells her I'm an asshole?Теперь она выглядит язвительной, какая-то обратная логика подсказывает ей, что я мудак?It's not my fault, I just don't like to talk, with so much to hear...Это не моя вина, я просто не люблю разговаривать, когда так много нужно услышать..."Totally awkward, vacant and gone...""Совершенно неловкий, опустошенный и ушедший ..."Shallow and airheaded, talks like a moronПоверхностный и легкомысленный, разговаривает как идиот."Highbrow elitist, god he's such a dick!""Высоколобый элитарный, боже, какой же он мудак!"Think I'll just stick with the library chicksДумаю, я просто останусь с библиотечными цыпочками"What was i thinking? Freaks stick with their kind.""О чем я думал? Уроды остаются с себе подобными".Shes so misguided, but she can think what she likesОна такая сбитая с толку, но она может думать все, что ей нравитсяTotally won't waste my time again on the most popular girlСовершенно не собираюсь снова тратить свое время на самую популярную девушкуThe most popular girlСамую популярную девушкуThe most popular girl in schoolСамую популярную девушку в школе

Поcмотреть все песни артиста