Kishore Kumar Hits

Identity X - Catching the Shadows текст песни

Исполнитель: Identity X

альбом: Perception is Reality

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do the bridges we cross just crumble behind usМосты, которые мы пересекаем, просто рушатся позади насIs there no turning back?Неужели пути назад нет?(Throw me a life line give me a second chance)(Брось мне спасательный круг, дай мне второй шанс)Light is fading and I can't see what's aheadСвет меркнет, и я не вижу, что впереди?As the clock tocks rhythmic voicesПод ритмичный бой часовFaster, faster!Быстрее, быстрее!Faster, faster!Быстрее, быстрее!Follow your hearts when there are no mapsСледуй зову сердца, когда нет картAnd catch your shadow while its castИ поймаю твою тень, пока она отбрасываетсяThe clock on the wall is tickingЧасы на стене тикаютMocking me in perfect time.Издеваются надо мной в самое время.Is it too late to achieve my passion?Не слишком ли поздно достичь своей страсти?Or will dreams just never pass me byИли мечты просто никогда не пройдут мимо меняI'm haunted by a bitter worldМеня преследует горький мирAnd even more by failureИ еще больше неудачиWill I ever get to achieve my dreams or only remainders?Смогу ли я когда-нибудь осуществить свои мечты или только то, что осталось?The clock continues tickingЧасы продолжают тикатьMocking me in perfect timeИздеваясь надо мной в самое подходящее времяAnd the pen continues to bleed my thoughtsИ ручка продолжает выводить мои мысли кровьюWord for word!Слово в слово!Line after lineСтрока за строкойDo the bridges we cross just crumble behind usМосты, которые мы пересекаем, просто рушатся у нас за спинойIs there no turning back?Неужели пути назад нет?(Throw me a life line give me a second chance)(Брось мне спасательный круг, дай мне второй шанс)Light is fading and I can't see what's aheadСвет меркнет, и я не могу разглядеть, что впередиAs the clock tocks rhythmic voicesПока часы отбивают ритмичные голосаFaster, faster!Быстрее, быстрее!Faster, faster!Быстрее, быстрее!Follow your hearts when there are no mapsСледуй за своим сердцем, когда нет картAnd catch your shadow while its castИ лови свою тень, пока она отбрасываетсяAnd I've already spent so much of this currency of lifeИ я уже потратил так много этой валюты жизниOn slow and blind, tightrope walksНа медленные и слепые хождения по канатуOn a so unsteady transparent lineНа такой зыбкой прозрачной граниAnd time will tell If I surviveИ время покажет, выживу ли яOr I fall and bleedИли я упаду и истеку кровьюFor things that are not mineИз-за вещей, которые не принадлежат мнеDo the bridges we cross just crumble behind usМосты, которые мы пересекаем, просто рушатся позади насIs there no turning back?Неужели пути назад нет?(Throw me a life line give me a second chance)(Брось мне спасательный круг, дай мне второй шанс)Light is fading and I can't see what's aheadСвет меркнет, и я не вижу, что впереди?As the clock tocks rhythmic voicesПод ритмичный бой часовFaster, faster!Быстрее, быстрее!Faster, faster!Быстрее, быстрее!Follow your hearts when there are no mapsСледуй зову сердца, когда нет картAnd catch your shadow while its castИ поймаю твою тень, пока она отбрасывает ее.Waiting and waiting and waitingЖду, жду и жду.It's crossed my mindЭто приходило мне в голову.Time burning slowlyВремя тянется медленно.Waiting and waiting and waitingОжидание, ожидание и еще раз ожиданиеIt's all insideЭто все внутриBut I've already spent so much of this currency of lifeНо я уже потратил так много этой валюты жизниThe slow and blind tightrope walkМедленное и слепое хождение по канатуOn an unsteady transparent lineНа зыбкой прозрачной линииWe are way too far from the pictureМы слишком далеки от картинкиWe are way too far from the pictureМы слишком далеки от картинки

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители