Kishore Kumar Hits

Mirage - Il regalo più grande текст песни

Исполнитель: Mirage

альбом: Un regalo per voi...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voglio farti un regaloЯ хочу сделать тебе подарокQualcosa di dolce qualcosa di raroЧто-то сладкое что-то редкоеNon un comune regaloНе обычный подарокDi quelli che hai perso o mai apertoИз тех, которые вы потеряли или никогда не открывалиO lasciato in treno o mai accettatoЛибо оставили в поезде, либо никогда не принялиDi quelli che apri e poi piangiИз тех, кого ты открываешь, а потом плачешь,Che sei contenta e non fingiЧто ты довольна и не притворяешьсяE in questo giorno di metà settembreИ в этот день в середине сентябряTi dedicherò...Я посвящу тебя...Il regalo mio più grandeМой самый большой подарокVorrei donare il tuo sorriso alla luna perchéЯ хотел бы подарить твою улыбку Луне, потому чтоDi notte chi la guarda possa pensare a teНочью тот, кто смотрит на нее, может думать о тебе.Per ricordarti che il mio amore è importanteЧтобы напомнить тебе, что моя любовь важна.Che non importa ciò che dice la gente perchéЧто не имеет значения, что люди говорят, потому чтоTu mi ha protetto con la tua gelosia che ancheТы защитил меня своей ревностью, что дажеChe molto stanco il tuo sorriso non andava viaЧто очень устал, твоя улыбка не исчезла.Devo partire però se ho nel cuore la tua presenzaЯ должен уйти, хотя, если у меня в сердце твое присутствие,è sempre arrivo e mai partenzaвсегда прибытие и никогда не отъездIl regalo mio più grande...Мой самый большой подарок...Vorrei mi facessi un regaloЯ бы хотел, чтобы ты сделал мне подарокUn sogno inespresso donarmelo adessoНевысказанный сон Подари мне его сейчас.Di quelli che non so aprireИз тех, кого я не могу открыть.Di fronte ad altra genteПеред другими людьмиPerché il regalo più grandeПочему самый большой подарокè solo nostro per sempreэто только наше навсегдаVorrei donare il tuo sorriso... E se arrivasse ora la fine che sia in un burroneЯ хотел бы подарить твою улыбку... И если сейчас придет конец, что он в овраге,Non per volermi odiare solo per voler volareНе за то, что ты хочешь ненавидеть меня, просто за то, что хочешь летать.E se ti nega tutto questa estrema agoniaИ если он отрицает всю эту крайнюю агонию,E se ti nega anche la vita respira la miaИ если он отрицает, что жизнь тоже дышит моей.E stavo attento a non amare prima di incontrartiИ я был осторожен, чтобы не любить, прежде чем встретиться с тобой.E confondevo la mia vita con quella degli altriИ я путал свою жизнь с жизнью другихNon voglio farmi più del male adessoЯ не хочу причинять себе больше вреда сейчасAmore... amoreЛюбовь... любовьVorrei donare il tuo sorriso alla luna perchéЯ хотел бы подарить твою улыбку Луне, потому чтоDi notte chi la guarda possa pensare a teНочью тот, кто смотрит на нее, может думать о тебе.Per ricordarti che il mio amore è importanteЧтобы напомнить тебе, что моя любовь важна.Che non importa ciò che dice la gente e poiЧто независимо от того, что говорят люди, а затемAmore dato, amore preso, amore mai resoЛюбовь дана, любовь взята, любовь никогда не оказанаAmore grande come il tempo che non si è arresoЛюбовь, большая, как время, которое не сдалось,Amore che mi parla coi tuoi occhi qui di fronteЛюбовь, которая говорит со мной твоими глазами здесь, напротив,E sei tu...И это ты......il regalo mio più grande.., мой самый большой подарок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

FJ

Исполнитель

Randy

Исполнитель