Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Er macht die Dose auf - Reis, Fleisch, GemüseОн открывает банку - рис, мясо, овощиUnd setzt sich wieder an den Tisch zu seiner SchreibmaschineИ снова садится за стол к своей пишущей машинке.Und während er mit dem immer gleichen Fraß kämpftИ пока он борется с все той же жратвой,Steckt er sein Herz in jede Zeile für die NachweltОн вкладывает свое сердце в каждую строчку для потомковEs soll sein Lebenswerk werden, das von ihm erzähltЭто должно стать делом его жизни, рассказывающим о немVom Einzigen, der die große Bombe überlebtОт единственного, кто выжил после большой бомбы.Er wusste, dass sie kommt, sie haben ihn ausgelachtОн знал, что она придет, они смеялись над ним.Die Menschen aus der Stadt aus Misstrauen und HassЛюди из города из-за недоверия и ненависти.So hat er sich einen Bunker gebaut - unter sein HausВот как он построил себе бункер - под своим домомUnter das Fundament aus "Daran-hab-ich-immer-geglaubt"Под фундамент из "Я-всегда-в-это-верил"Nur für ihn, damit er sicher istТолько для него, чтобы он был в безопасности.Und nicht erstickt im Gift der FinsternisИ не задохнется в яде тьмы,Die Jahre hat er aufgehört zu zählenГоды, которые он перестал считать,Aber er weiß, er muss kämpfen, denn er will lebenНо он знает, что должен бороться, потому что хочет жить.Ihn kriegen sie nichtВы не получите егоEgal, was sie machenНезависимо от того, что вы делаетеIhn kriegen sie nichtВы не получите егоEr öffnet die Luke und steigt die Leiter hochОн открывает люк и поднимается по лестницеVorsichtig und leise, weil er nicht weiß was drohtОсторожно и тихо, потому что он не знает что грозитNur seine Maske und sein SchutzanzugТолько его маска и защитный костюмGeben ihm Luft und Zuversicht für den FluchtversuchДайте ему воздуха и уверенности для попытки побегаEr weiß es kostet Blut, Schweiß und TränenОн знает, что это стоит крови, пота и слез,Aus den Ruinen zu fliehen und wieder frei zu lebenВырваться из руин и снова жить свободно.Doch er verlässt sein selbstgemachtes GefängnisИ все же он покидает свою самодельную тюрьмуUnd tritt heraus in eine Welt, die ihm fremd istИ выходит в мир, который ему чужд,Die Sonne blendet seine Augen, als er durch's Fenster schautСолнце слепит ему глаза, когда он смотрит в окно.Die Welt da draußen sieht verändert ausМир там выглядит изменившимся.Aber statt der erwarteten, nuklearen WüsteНо вместо ожидаемой ядерной пустыниBietet sich ihm die Metropole in voller BlüteПредлагает ли ему мегаполис в полном расцвете силKeine Strahlung, kein Giftgas, kein saurer RegenБез радиации, без ядовитого газа, без кислотных дождейDie Welt hat noch nie so lebendig ausgesehenМир никогда не выглядел таким живымUnd ihm kommen die Tränen vor ErleichterungИ у него от облегчения наворачиваются слезы.Und Enttäuschung zugleich, als er begreift, warumИ в то же время разочарование, когда он понимает, почемуEr nimmt die Maske ab und atmet die LuftОн снимает маску и вдыхает воздухMit jedem Schlag in der Brust wird ihm sein Versagen bewusstС каждым ударом в грудь он осознает свою неудачуDer kühle Wind streicht durch seine HaareПрохладный ветер треплет его волосы.Er ist verzweifelt und er weint um seine JahreОн в отчаянии и оплакивает свои годыAlles, was er jemals hatte, ist jetzt nicht mehr daВсе, что у него когда-либо было, теперь больше не существует.Er setzt sich an den Tisch und sein Blick wird starrОн садится за стол, и его взгляд становится пристальнымEr sitzt am Fenster und seine Augen blicken raus in die Ferne, als wäre es ihr ZuhauseОн сидит у окна, и его глаза смотрят вдаль, как будто это ее домJeden Morgen beten, jeden Abend betenМолись каждое утро, молись каждую ночь.Für ein langes Leben und AlarmsirenenНа долгую жизнь и сирены тревогиFür Höllenfeuer, das die Stadt von der Erde tilgtЗа адский огонь, стирающий город с лица земли.Und er merkt, dass er sterben willИ он понимает, что хочет умереть.Wann kommt die Bombe?Когда прибудет бомба?Er hat so viel geopfertОн так много пожертвовалAuf so viel verzichtet, was man nicht in diesem tiefen Loch hatОтказавшись от столь многого, чего нет в этой глубокой яме,Wo bleibt die Bombe?Где оставить бомбу?Er hat so lang gewartetОн так долго ждал,Und sich vorbereitet und jetzt kommt sie nicht nach all den JahrenИ готовится, а теперь она не приходит после всех этих лет.Warum kommt sie nicht?Почему она не приходит?Was hat er falsch gemacht?Что он сделал не так?Warum verspotten sie diesen alten MannПочему ты издеваешься над этим стариком?Der nur leben wollte und Schutz gesucht hatКоторый просто хотел жить и искал защиты.Vor der Finsternis, die ihn auf seinem Weg verfolgteОт тьмы, которая преследовала его на его пути.Und als eine Wolke vor die Sonne ziehtИ когда облако приближается к солнцу,Begreift er, dass es keine Bombe gibtПонимает ли он, что бомбы нет
Поcмотреть все песни артиста