Private Paul - Am Ende des Tunnels - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Private Paul - Am Ende des Tunnels текст песни

Исполнитель: Private Paul

альбом: Live Fast Die Young

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Das letzte Bier aus dem Kühlschrank hilft mir darüber hinwegПоследнее пиво из холодильника помогает мне справиться с этимDass ich schon wieder besoffen bin und schon wieder nix merk'Что я снова пьян и снова ничего не понимаю.Von dieser angeblich Sorgen verdrängenden KomponenteОт этого якобы вытесняющего беспокойство компонентаSchon wieder ein paar Stunden meiner Lebenszeit verschwendetУже снова потрачено впустую несколько часов моей жизни,Ich koch gesund, mach Sport und hab 'nen JobЯ готовлю здоровую еду, занимаюсь спортом и устраиваюсь на работу.Ich nehm keine Drogen mehr oder zumindest nicht mehr oftЯ больше не принимаю наркотики или, по крайней мере, не принимаю их частоIch räum auf und häng mir Deko-Scheiß an jede WandЯ убираюсь и вешаю декоративное дерьмо на каждую стену,Doch es fühlt sich trotzdem nicht wie ein normales Leben anТем не менее, это все равно не похоже на нормальную жизньIch hab 'ne Freundin, mal die, mal eine andereУ меня есть девушка, раз та, раз другая.Doch keine blieb für länger als 'ne Weile interessanterНо ни один из них не оставался более интересным дольше, чем на некоторое времяAls die Suche nach 'nem neuen Reiz für meine kalten SinneКак поиск нового стимула для моих холодных чувств.Manchmal versuch ich mich an alles zu erinnernИногда я пытаюсь вспомнить все.Doch jeder Hauch an einem hellgrauen NebelmorgenТем не менее, каждый намек на светло-серое туманное утроVergeht in dem Moment wo er entsteht sofortпроходит в тот момент, когда он возникает мгновенноIch schau vom Balkon rausЯ выгляжу с балкона.Auf großstadthoffnungsgrün und betongrauНа большом городском зеленом и бетонно-серомDie letzte Kippe aus der Schachtel ist die besteПоследний окурок из коробки - лучшийBesonders bei Eisregen und GlätteОсобенно в условиях ледяного дождя и скользкостиIch sehe der Asche hinterher, wie sie im Wind treibtЯ вижу пепел позади, как он плывет по ветру,Wachsen kann nur der, der immer Kind bleibtРасти может только тот, кто всегда остается ребенкомAm Ende des Tunnels ist nur ein LochВ конце туннеля есть только одно отверстиеIch zieh mir die Kapuze ins Gesicht und dreh mich weg vom Wind – Herbstbeginn, sechster SinnЯ натягиваю капюшон на лицо и отворачиваюсь от ветра – начало осени, шестое чувство.Erstes Kind – Erster von drei Jungs, die nie still sitzen konnten, es war immer laut bei uns – wo wir gewohnt habenПервый ребенок – Первый из трех мальчиков, которые никогда не могли сидеть на месте, у нас всегда было шумно – там, где мы жилиIch seh' ne Frau im Fenster ihren kleinen Sohn tragenЯ вижу женщину в окне, несущую своего маленького сына.Sie hat ein' Ausdruck im Gesicht, der mir im Sinn bleibtУ нее на лице такое выражение, которое остается у меня на уме.So wie die halb vergessenen Orte meiner KindheitТак же, как полузабытые места моего детства.Es ist, als hätte ich 'ne Narbe im Gelenk, die mich an irgendwas erinnertКак будто у меня есть шрам в суставе, который напоминает мне о чем-тоEine Gabe, ein Geschenkподарок, подарок.Wer sich lebendig fühlt und dafür nicht den Schmerz braucht, Schmerz in der Liebe, Schmerz beim Trainieren, Schmerz, der den Schmerz aufhältКто чувствует себя живым и не нуждается для этого в боли, боли в любви, боли во время тренировок, боли, которая останавливает боль.Es sieht ernst aus, nehm' wir's mit HumorЭто выглядит серьезно, отнесись к этому с юмором.Nur verpasste Chancen werf ich mir 'ne Ewigkeit lang vorПросто упущенные возможности, о которых я мечтаю целую вечность,Und davon gibt's auf jeden Fall ein paar, so läuft das ab im LebenИ из них определенно есть несколько, вот как это происходит в жизниIch guck nach oben und lauf weiter durch den AscheregenЯ смотрю вверх и продолжаю бежать сквозь дождь из пепла.Am Ende des Tunnels ist nur ein LochВ конце туннеля есть только одно отверстие

Поcмотреть все песни артиста