Private Paul - Was wir kannten - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Private Paul - Was wir kannten текст песни

Исполнитель: Private Paul

альбом: Live Fast Die Young

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Die Stadt ist ein Monster mit glitzernden AugenГород - монстр с блестящими глазами.Und ich frag mich, ob es noch jemanden gibt wie michИ мне интересно, есть ли еще кто-нибудь, похожий на меня,Irgendwo zwischen den Lichtern da draußenГде-то там, среди огней,Doch die Zeit zieht vorbei und vergibt dir nichtsНо время идет, и я ничего не прощаю тебе.Höchstens der Regen schmeckt ein bisschen nach GeborgenheitСамое большее, дождь на вкус немного похож на безопасностьWie eine Fremde, die mich küsst und meine Sorgen teiltКак незнакомка, которая целует меня и разделяет мои заботы.Fast wie im Mutterleib, Fruchtwasser überallПочти как в утробе матери, околоплодные воды повсюду.Zwillingssaft, ich gegen mich in der ÜberzahlДвойной сок, я против себя в меньшинстве.Der Dschungelgott, ich hab zu viel gesehenБог джунглей, я видел слишком много.Ein Augenzwinkern lockt mich an und nichts hilft mir zu widerstehenПодмигивание манит меня, и ничто не помогает мне устоять.Menschen berühren sich und wechseln Blicke, trist und fremdЛюди прикасаются друг к другу и обмениваются взглядами, тоскливыми и странными.So ist das also, wenn man die Automatismen kenntИтак, вот как это происходит, когда кто-то знает автоматизмыEs kommt mir vor, als wäre das Programm ein Buch für michМне кажется, что программа - это книга для меняSimultan zum Wimpernschlag, die Explosion im BlutgemischОдновременно с мгновением ока, взрыв в смеси кровиGehirne blinken wie getroffen in der SchlachtМозги вспыхивают, как пораженные в битве.Und wie verrückt feuer' ich meine Geschosse in die NachtИ как сумасшедший я стреляю своими пулями в ночь,Egal wer wir sind und egal wo wir landenНеважно, кто мы, и неважно, где мы окажемся.Ich mach ein Kreuz unter alles was wir kanntenЯ ставлю крест на всем, что мы знали,Unsere Träume und die Welt die wir erfandenНаши мечты и мир, который мы изобрели.Es ist nicht mehr als die Geschichte eine KrankenЭто не более чем история одного больного.Egal wer wir sind und egal wo wir landenНеважно, кто мы, и неважно, где мы окажемся.Ich mach ein Kreuz unter alles was wir kanntenЯ ставлю крест на всем, что мы знали,Unsere Träume und die Welt die wir erfandenНаши мечты и мир, который мы изобрели.Es ist nicht mehr als die Geschichte eine KrankenЭто не более чем история одного больного.Jedes Mal wenn ich die Stadt betret',Каждый раз, когда я вхожу в город,,Fühl' ich mich, als ob ich alles durch ne Maske seh'У меня такое чувство, будто я вижу все сквозь маску,Als hätt' ich das Reale knapp verfehltКак будто я чуть не упустил настоящее.Als ob's für alles ne Schablone in der Matrix gäb'Как будто для всего в матрице не было шаблона.Für alle Wesen, alle Szenen außer mich und den Moment gerade ebenДля всех существ, для всех сцен, кроме меня, и для момента, который только что наступил.Als würde was sie reden, was sie denken,Как будто то, что они говорят, делает то, что они думают,,Was sie sehen aus einem kalten Klumpen Matsch bestehenТо, что вы видите, состоит из холодного комка слякоти.Der sich verachtend fernab der Wahrheit legtКоторый презирает себя, далекого от истины,Den sie anbeten, den sie als Antrieb nehm'Которому они поклоняются, которого они принимают за двигатель.Den sie gebannt anstarren, dem sie folgenНа которого ты завороженно смотришь, за которым следуешь.In der vollen Überzeugung, dass er ihre Schlachten schlägt, irgendwannВ полной уверенности, что в какой-то момент он победит в их битвах,So als ob sich jemals in einem Sklavenleben eine Schlacht erhebtКак будто когда-нибудь в рабской жизни поднимется битва.Und wenn ja, dann wogegen?И если да, то против чего?Wenn ja, dann wogegen?Если да, то против чего?Egal wer wir sind und egal wo wir landenНеважно, кто мы, и неважно, где мы окажемся.Ich mach ein Kreuz unter alles was wir kanntenЯ ставлю крест на всем, что мы знали,Unsere Träume und die Welt die wir erfandenНаши мечты и мир, который мы изобрели.Es ist nicht mehr als die Geschichte eine KrankenЭто не более чем история одного больного.Egal wer wir sind und egal wo wir landenНеважно, кто мы, и неважно, где мы окажемся.Ich mach ein Kreuz unter alles was wir kanntenЯ ставлю крест на всем, что мы знали,Unsere Träume und die Welt die wir erfandenНаши мечты и мир, который мы изобрели.Es ist nicht mehr als die Geschichte eine KrankenЭто не более чем история одного больного.Ich halt mich fest an diesem letzten TraumЯ крепко держусь за этот последний сон,Nichts von allem was da draußen ist, weckt mich aufНичто из того, что там есть, не будит меня.Es hat viel Dreck gebraucht, bis ich verstanden hab'Мне потребовалось много грязи, чтобы понять,Dass Hoffnung und Gefangenschaft nicht zusammenpasstЧто надежда и плен не сочетаются друг с другом.Ich schreibe Tracks für die Leute auf die das Leben spucktЯ пишу треки для людей, на которых плюет жизнь.Wir geben alles und noch mehr und wir gehen kaputtМы отдаем все и даже больше, и мы разоряемся.Doch solang' wir unsere Liste habenТем не менее, пока у нас есть наш списокHaben Stiche und Narben nix zu sagenЕсть ли швы и шрамы, о которых нечего сказать,Irgendwann vor einer unendlich langen ZeitКогда-то давным-давно, бесконечно давноAls noch nicht alles ganz so scheisse war und alles leichtКогда еще не все было так хреново, и все было легко.Hab ich erkannt, die Alternativen sind alle gleichЯ понял, что все альтернативы одинаковыSeitdem weiß ich was Gefangenheit alles heißtС тех пор я знаю, что все это значит в плену.Ich trag mein ganzes Leben auf der HautЯ ношу на коже всю свою жизнь.Damit ich nie wieder vergesse was es kostet zu vertrauenЧтобы я никогда больше не забывал, чего стоит доверие.Ich hab Erfahrungen und Wahrheit mit Schmerz bezahltЯ заплатил за опыт и правду болью.Ich will die Sterne wieder sehen, wie zum ersten MalЯ хочу снова увидеть звезды, как в первый раз,Egal wer wir sind und egal wo wir landenНеважно, кто мы, и неважно, где мы окажемся.Ich mach ein Kreuz unter alles was wir kanntenЯ ставлю крест на всем, что мы знали,Unsere Träume und die Welt die wir erfandenНаши мечты и мир, который мы изобрели.Es ist nicht mehr als die Geschichte eine KrankenЭто не более чем история одного больного.Egal wer wir sind und egal wo wir landenНеважно, кто мы, и неважно, где мы окажемся.Ich mach ein Kreuz unter alles was wir kanntenЯ ставлю крест на всем, что мы знали,Unsere Träume und die Welt die wir erfandenНаши мечты и мир, который мы изобрели.Es ist nicht mehr als die Geschichte eine KrankenЭто не более чем история одного больного.

Поcмотреть все песни артиста