Kishore Kumar Hits

Old Wave - Riddles текст песни

Исполнитель: Old Wave

альбом: Old Wave

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

May or JuneМай или июнь'6262Sitting on the stairs outside the setСидит на лестнице возле съемочной площадкиSmoking a gold flake cigaretteКурит сигарету gold flakeShe, the leadОна, исполнительница главной ролиHe made his museОн создал свою музуGiving her the lines she had to sayДавая ей реплики, которые она должна была сказатьThe cameras rolled and the actress playedКамеры включились, и актриса сыгралаAnd oh, sweet pageantryИ, о, прелестное зрелище!Tangled itself in realityЗапутался в реальности.He began to believe he could make her see things differentlyОн начал верить, что может заставить ее взглянуть на вещи по-другому.Scene 2Сцена 2Kill the lightsВыключите светThe girl at nightДевушка ночьюStanding on the stairs outside her doorСтоит на лестнице у своей двериHe's waiting inside on the second floorОн ждет внутри, на втором этажеTurn to leaveПоворачиваюсь, чтобы уйтиBut pause and breatheНо останавливаюсь и дышу.Knowing this is under your controlЗнаю, что все под твоим контролем.She'll leave him for you while the credits rollЯ оставлю его тебе, пока идут титры.And oh, sweet pageantryИ, о, прелестное зрелище!Tangled itself in realityОна погрузилась в реальность.She began to believe all the lines were really happeningОна начала верить, что все реплики происходили на самом деле.Scene 3Сцена 3But I'm starting to noticeНо я начинаю замечатьYou've been talking in riddlesТы говоришь загадкамиAnd the frame's out of focusИ кадры не в фокусеDo it overСделай это сноваThere's a wordless reactionЭто бессловесная реакцияThat I'm tired of seeingКоторую я устал видетьI just want you to need meЯ просто хочу, чтобы ты нуждался во мнеWhen it's overКогда все закончитсяWhen it's overКогда все закончитсяI swear I'm not inclined to falling hardКлянусь, я не склонен сильно падать.Deep bruises leave their mark on a lonely heartГлубокие синяки оставляют свой след на одиноком сердце.I guess I got carried away but I need you to stay in characterНаверное, я увлекся, но мне нужно, чтобы ты оставалась в образе.So I'll give you the role that you play in my dreamsПоэтому я дам тебе роль, которую ты играешь в моих снахSo that I'm always asleepЧтобы я всегда спалIt's easy to take that way and I won't wake up to a cruel realityТак легко воспринимать, и я не проснусь в жестокой реальностиBut I'm starting to noticeНо я начинаю замечатьYou've been talking in riddlesТы говорил загадкамиAnd the character's brokenИ символы сломаныDo it overСделай это сноваThere's a wordless reactionРеакция без словThat I'm tired of feelingЭто я устал чувствоватьIt's the reason I'm leavingЭто причина, по которой я ухожуWhen it's overКогда все закончитсяPlease don't try and pretend to be blindsidedПожалуйста, не пытайся притворяться ошарашеннымThere was nothing I could do to please youЯ ничего не мог сделать, чтобы угодить тебеI'm just a shadow on the screen and I don't think you'll ever seeЯ всего лишь тень на экране, и я не думаю, что ты когда-нибудь поймешьThat the ending is as inevitable as the startЧто финал так же неизбежен, как и началоStop trying to change the script, play the partПерестань пытаться изменить сценарий, играй свою рольWe were meant to be together, why can't you seeМы были созданы друг для друга, почему ты не видишьBut I'm starting to noticeНо я начинаю замечатьYou've been talking in riddlesТы говоришь загадкамиAnd the character's brokenИ символы сломаныAnd it's overИ все конченоThere's a wordless reactionЕсть бессловесная реакцияThat I'm tired of feelingЯ устал чувствовать этоIt's the reason I'm leavingЭто причина, по которой я ухожуWhen it's overКогда все закончитсяWhen it's overКогда все закончится

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители