Kishore Kumar Hits

Nerves Baddington - Sundown Comedown текст песни

Исполнитель: Nerves Baddington

альбом: Dopamine Decoder Ring

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cold sweat hot flashes bones acheХолодный пот, приливы жара, ломит кости.Go weeks no sleep not no wayНеделями не сплю, ни за что ни про что.Need a blast from the past for old dope sakeНужно окунуться в прошлое ради старой дури.Old habits die hard like they won't breakСтарые привычки умирают так же тяжело, как и не ломаются.Them old shakes won't go away keep twitchingПрежняя дрожь никуда не денется, продолжаю дергаться.Ship sunk chill bumps and my feet kickingКорабль затонул, озноб колотит, а ноги дергаются.Mental monster starving to feed addictionМентальный монстр, жаждущий накормить наркоманию.Blood pressure through the roof where the fever's livingКровяное давление зашкаливает, там, где живет лихорадка.I can feel it this time I'm going all the wayЯ чувствую это, на этот раз я иду до концаBut if I fall my esé is just a call awayНо если я упаду, мое эсе будет всего в нескольких шагах от меняAnd it's a slippery slope when addicted to dopeИ это скользкий путь, когда ты зависим от наркотиков.My lifeline's got a noose at the end of my ropeНа конце моей веревки - петля для спасения.Shoot 'em up bang bang how the gun soundСтреляй в них, бах-бах, как звучит пистолетPerfect aim so the pain get gunned downИдеальная цель, чтобы заглушить боль.Running circles getting nowhere somehowБег по кругу, каким-то образом ни к чему не приводящий.And that's one helluva track to try to run aroundИ это чертовски крутая трасса, по которой стоит попытаться побегать.Ain't no pain like the pain of a comedownНет боли лучше, чем боль от паденияNo pain like the pain of a comedownНет боли лучше, чем боль от паденияBut I always end up back here somehow nowНо я всегда каким-то образом возвращаюсь сюда сейчасWhere you gonna be we'll see when you come downГде ты будешь, ну, увидишь, когда спустишьсяWhere you gonna be when you come downГде ты будешь, когда спустишься вниз?Wide awake in bed by sundown come down somehow nowПроснувшись в постели к заходу солнца, спускайся как-нибудь сейчас.Back on the wagon dragging rather lethargicВозвращайся в фургон, тащась довольно вяло.Tracing shadows on the wall in patterns of darknessРисуя тени на стене узорами тьмы.The morning after torn and tattered shattered heartlessУтро после разорванного и изодранного, разбитого, бессердечногоWay past dope sick not your average nauseousПуть за гранью, дурнота, не обычная тошнотаOne way in one way outОдин путь внутрь, один выходAnd this the real way not a fake routeИ это настоящий путь, а не фальшивый маршрутToo sick to pick up a phone and order takeoutСлишком болен, чтобы взять телефон и заказать еду на выносLooking at my last twenty bucks and want a taste nowСмотрю на свои последние двадцать баксов и хочу попробовать прямо сейчасYeah I'm sick and some of you can probably empathizeДа, я болен, и некоторые из вас, вероятно, могут мне посочувствоватьPaint a picture of a pain you can visualizeНарисуйте картину боли, которую вы можете себе представитьQuitters lose and in the end the winner diesСдающиеся проигрывают, и в конце концов победитель умираетErase the digits but I keep the number memorizedСтираю цифры, но я запоминаю номер наизустьShoot 'em up bang bang how the gun soundСтреляю в них, бах-бах, как звучит оружиеOne shot one kill fire one roundОдин выстрел, один смертельный выстрел, один патрон.Can't please 'em all I'ma let some downНе могу угодить им всем, я кое-кого подвелOn the wrong side of the tracks after sundownПосле захода солнца на другой стороне трассыAin't no pain like the pain of a comedownНет боли лучше, чем боль от паденияNo pain like the pain of a comedownНет боли лучше, чем боль от паденияBut I always end up back here somehow nowНо теперь я всегда каким-то образом возвращаюсь сюдаWhere you gonna be we'll see when you come downГде ты будешь, ну, увидишь, когда спустишься внизWhere you gonna be when you come downГде ты будешь, когда спустишься внизWide awake in bed by sundown come down somehow nowПроснувшись в постели к заходу солнца, спустись как-нибудь сейчасSo put a fist in the air if you needing a changeТак что поднимите кулак, если вам нужны переменыTo break the chains of the clinics and needle exchangeЧтобы разорвать цепи клиник и обмена иглInstead of finding new reasons and people to blameВместо того, чтобы искать новые причины и людей, которых можно обвинитьI've felt too much love to believe in the painЯ испытал слишком много любви, чтобы поверить в больHard to pick a part my brain and reprogram itСложно выделить какую-то часть моего мозга и перепрограммировать ееWhile these folks tell me what I already know dammitПока эти люди рассказывают мне то, что я уже знаю, черт возьмиThe island of addiction leaves most strandedОстров наркомании оставляет большинство в затруднительном положенииSkid row ghost town turned ghost planetГород-призрак Скид-роу, превратившийся в планету-призракComing down hard with the slow landingТяжелое приземление с медленной посадкойClipped wings getting tired flying broke handedПодрезанные крылья, усталость от полета с разбитыми рукамиCold turkey in the morning like the dope vanishedХолодная индейка утром, как будто дурь испариласьTainted love hate thang so romanticИспорченная любовь и ненависть - это так романтично.Shoot 'em up bang bang how the gun soundСтреляй в них, бах-бах, как звучит пистолетLast time was a sign when the gun jammedВ прошлый раз это был знак, когда пистолет заклинилоI'm surprised I'm alive and somehowЯ удивлен, что я жив и каким-то образомStill got that monkey on my back when I come aroundЭта обезьяна все еще сидит у меня на спине, когда я прихожу в себяAin't no pain like the pain of a comedownНет боли лучше, чем боль от паденияNo pain like the pain of a comedownНет боли лучше, чем боль от паденияBut I always end up back here somehow nowНо я всегда каким-то образом возвращаюсь сюда сейчасWhere you gonna be we'll see when you come downГде ты будешь, ну, увидишь, когда спустишьсяWhere you gonna be when you come downГде ты будешь, когда спустишься внизWide awake in bed by sundown come down somehow nowПроснувшись в постели к заходу солнца, спустись как-нибудь сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители