Kishore Kumar Hits

Jeanine Tesori - Lot's Wife текст песни

Исполнитель: Jeanine Tesori

альбом: Caroline, Or Change (The New Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sixteen feet below sea levelШестнадцать футов ниже уровня моряCaught 'tween the devil and the muddy brown seaЗажатый между дьяволом и мутным коричневым моремThat moneyЭти деньгиThat money!Эти деньги!That money reach in and spin me aboutЭти деньги проникают внутрь и крутят мной вокруг своей осиMy hate rise upМоя ненависть поднимается вверхRip my insides outВырывают мне внутренности наружуMy madness rise up in a fury so wildМое безумие поднимается в такой дикой яростиAnd I let myself goИ я позволил себе уйтиSpoke my hate to a childВысказал свою ненависть ребенкуPennies done thatГроши сделали этоPennies done thatГроши сделали этоPocket changeМелочь на карманные расходыPocket change change meМелочь на карманные расходы измени меняPocket change change meМелочь на карманные расходы измени меняCan't afford loose changeНе могу позволить себе мелочьCan't afford changeНе могу позволить себе переменыChangin's a danger for a woman like meПеремены опасны для такой женщины, как я.Trapped 'tween the devil and the muddy brown seaВ ловушке между дьяволом и мутным коричневым морем.I gotta get back to the way that I've beenЯ должна вернуться к тому, какой я была.God!Боже!Drag me back to that basement againСнова затащи меня в тот подвал.Don't know what I said to that little boyНе знаю, что я сказала тому маленькому мальчику.Always they's been people whoОни всегда были людьми, которыеHold they head high gettin' throughДержи голову высоко, чтобы пройти через это.I can'tЯ не могу.I can'tЯ не могу.Ain't never been no goodНикогда не был плохим.Findin' joy the way you shouldНайди радость так, как долженMm-mmМмм-мммMm-mmМмм-мммHopin' water turn to wineНадеюсь, вода превратится в виноHope's fineНадежды прекрасныHope's fineНадежды прекрасныHope's fineНадежды прекрасны'Til it turn to mudПока все не превратится в грязьAnd some folks go to school at nightsИ некоторые люди ходят в школу по ночамSome folks march for civil rightsНекоторые маршируют за гражданские праваI don'tЯ нетI ain't got the heartУ меня не хватает духуI can't hardly readЯ с трудом умею читатьSome folks do all kinds of thingsНекоторые люди делают все, что угодноAnd black folks someday live like kingsИ черные люди когда-нибудь будут жить как королиAnd someday sunshine shine all dayИ когда-нибудь солнце будет светить весь деньOh, sureО, конечноIt trueЭто правдаIt be that wayПусть будет такBut not for me is also trueНо не для меня - это тоже правдаYa'll can't do what I can doВы все не можете делать то, что умею я.Ya'll strongВы все сильные.But you ain't strong like meНо вы не такие сильные, как я.I'm gonna slam that iron down on my throatЯ собираюсь прижать это железо к своему горлу.Gonna slam that iron down on my heartУдарю этим железом по моему сердцуGonna slam that iron down on my sexУдарю этим железом по моему сексуGonna slam itУдарю имSlam itУдарю имSlam it down 'til I drown the fire outЗахлопывай, пока я не заглушу огонь.'Til there ain't no air left anywhereПока нигде не останется воздуха.What else?Что еще?What else?Что еще?What else?Что еще?What else, God?Что еще, Боже?What else God give me an arm for?Для чего еще, Боже, дай мне руку?Slam go the ironХлопни по железуSlam go the ironХлопни по железуFlatРовноFlatРовноFlatРовноFlat!Плоский!Now how bout that then?Ну и как насчет этого?That's what Caroline can doВот что может сделать КэролайнThat's how she rearrange herselfВот как она перестраивает себяThat's how she change!Вот как она изменилась!♪♪Murder me GodУбей меня, Боже!Down in that basementТам, в подвалеMurder my dreams so I stop wantin'Убей мои мечты, чтобы я перестала хотетьMurder my hope of him returningУбей мою надежду на его возвращениеStrangle the pride that make me crazyЗадуши гордость, которая сводит меня с умаMake me forget so I stop grievingЗаставь меня забыть, чтобы я перестала гореватьScour my skin 'til I stop feelingСотри мою кожу, пока я не перестану чувствоватьTake Caroline away cause I can't be herЗабери Кэролайн, потому что я не могу быть еюTake her away I can't afford herЗабери ее, я не могу позволить себе ее себеTear out my heartВырви мое сердцеStrangle my soulЗадуши мою душуTurn me to saltПреврати меня в сольA pillar of saltСоляной столбA broken stone and thenРазбитый камень, а затемCarolineКэролайнCarolineКэролайнFrom the evil she done, LordИзбавь ее От зла, которое она совершила, ГосподиSet her freeОсвободи ееSet her freeОсвободи ееSet me free!Освободи меня!Don't let my sorrowНе позволяй моей печалиMake evil of meСделать из меня зло

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители