Kishore Kumar Hits

Jeanine Tesori - Better текст песни

Исполнитель: Jeanine Tesori

альбом: Kimberly Akimbo (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When opportunity knocksКогда возможность стучится в дверьWhen possibility callsКогда возможность зоветTake the bull by the hornsБери быка за рогаGrab life by the ballsХватай жизнь за яйцаYou gotta take the reignsТы должен взять бразды правления в свои рукиBreak the rulesНарушай правилаSo you can make your shitty life betterЧтобы ты мог сделать свою дерьмовую жизнь лучшеYou gotta grab the good stuff before it's goneТы должен хватать все хорошее, пока оно не ушло'Cause once it's gone it don't come backПотому что однажды это ушло, и больше не вернется.I met a nice guy at the dog trackЯ встретила хорошего парня на собачьих бегах.He was tallОн был высоким.He was GreekОн был греком.He was possibly gayВозможно, он был геемHe needed a Green CardЕму нужна была Грин-картаI needed the cashМне нужны были наличныеWe got married in Passaic last MayМы поженились в Пассаике в мае прошлого годаYou should have seen the dress I woreТы бы видела платье, которое я наделаIt was haute couture and it was beautifulОно было от кутюр, и оно было красивымYou should have seen the dress I woreТы бы видела платье, которое я наделаYeah, I stole itДа, я украла егоIt made my shitty life betterЭто сделало мою дерьмовую жизнь лучшеWhen opportunity knocksКогда появляется возможностьWhen possibility callsКогда возможность зоветTake the bull by the hornsБрать быка за рогаGrab life by the ballsХватай жизнь за яйцаYou gotta earn a buckТы должен заработать долларTurn a trickПроверни трюкSo you can make your shitty life betterЧтобы ты мог сделать свою дерьмовую жизнь лучшеSo, you're married?Итак, ты женат?Widowed, actuallyОвдовел, на самом делеWhat?Что?It's a long storyЭто долгая историяI met a lady with dementiaЯ встретил женщину с деменциейShe was oldОна была старойShe was sweetОна была милойShe was legally blindОна была юридически слепойShe needed a roommateЕй нужен был сосед по комнатеI needed a roomМне нужна была комнатаI was out of workЯ был без работыShe was out of her mindОна была не в своем умеYou should have seen the rings she woreВы бы видели кольца, которые она носилаLet me underscore that they were beautifulПозвольте мне подчеркнуть, что они были прекрасныShe gave me all the rings she woreОна подарила мне все кольца, которые носила самаYeah, she thought I was her daughterДа, она думала, что я ее дочьBut they made my shitty life betterНо они сделали мою дерьмовую жизнь лучшеWhen opportunity knocksКогда появляется возможностьWhen possibility callsКогда возможность зоветTake the bull by the hornsБрать быка за рогаGrab life by the ballsХватай жизнь за яйцаYou gotta catch a breakТебе нужен перерывSnatch a purseСтащи кошелекSo you can make your shitty life-Чтобы ты мог устроить свою дерьмовую жизнь-This is your advice?Это ваш совет?To take advantage of sick old ladies?Воспользоваться больными старушками?No!Нет!Not just themНе только ониHey!Эй!HeyЭй,When life gives you lemonsКогда жизнь дает тебе лимоныWhen life gives you lemonsКогда жизнь дает тебе лимоныWhen life gives you lemonsКогда жизнь дарит тебе лимоныOoh, ooh, oohОх, ох, ох(You gotta go out)(Ты должен выйти)You gotta go (you gotta go out)Ты должен уйти (ты должен выйти)You gotta go out (you gotta go out)Ты должен выйти (ты должен выйти)You gotta go out (you got to go out and)Ты должен выйти (ты должен выйти и)And steal some applesИ украсть несколько яблок'Cause, who the fuck wants lemons?Потому что, кому, черт возьми, нужны лимоны?Yeah! (When opportunity knocks, when possibility calls)Да! (Когда возможность стучится, когда возможность зовет)Yeah, yeah, yeah (take the bull by the horns, grab life by the balls)Да, да, да (брать быка за рога, хватать жизнь за яйца)You gotta hustle hardТы должен упорно трудитьсяYou gotta muscle throughТы должен пробиватьсяSo you can make your shitty lifeТак что ты можешь сделать свою дерьмовую жизнь(Legally blind!)(Юридически слепой!)Better!Лучше!When opportunity knocksКогда появляется возможностьWhen possibility callsКогда представится возможностьTake the bull by the hornsБери быка за рогаGrab life by the ballsХватай жизнь за яйцаYou gotta seize those ballsТы должен ухватиться за эти яйцаSqueeze some soulsВыжми немного душSo you can make your shitty lifeЧтобы ты мог сделать свою дерьмовую жизньBetter!Лучше!Your shitty little life betterТвоя дерьмовая маленькая жизнь лучше(You gotta make your life)(Ты должен сделать свою жизнь)Better!Лучше!Whoa, yeah! (Your shitty little life better)Вау, да! (Твоя дерьмовая маленькая жизнь лучше)C'mon Kimmy (you gotta make your life better)Смотри, Кимми (ты должен сделать свою жизнь лучше)You gotta make your life (your shitty little life better)Ты должен сделать свою жизнь (свою дерьмовую маленькую жизнь лучше)You gotta make it, you (you gotta make your shitty-)Ты должен сделать это, ты (ты должен сделать свою дерьмовую жизнь)You gotta make your shitty life (life)Ты должен сделать свою дерьмовую жизнь (life)Better!Лучше!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители