Pam & Dodi - Forgive Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pam & Dodi - Forgive Me текст песни

Исполнитель: Pam & Dodi

альбом: Pam & Dodi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seems like I'm doing you wrongКажется, я поступаю с тобой неправильноI only call on you when I need youЯ обращаюсь к тебе только тогда, когда ты мне нуженSome days go by, you don't hear from meПроходят дни, а от меня ничего не слышноMakes me ask myself,Это заставляет меня спрашивать себя,"How can you keep loving me like you do?""Как ты можешь продолжать любить меня так, как любишь?"I'm not worthy of all the heartaches and painsЯ не достоин всех этих страданийSo if you can hear what I'm saying, LordТак что, если ты слышишь, что я говорю, ГосподьI can't go on doing you this wayЯ не могу продолжать поступать с тобой таким образом(Here I am, once again) Yeah(Я снова здесь) Да(Down on my knees, Lord please forgive me)(Опускаюсь на колени, Господи, пожалуйста, прости меня)(I slipped and made a few mistakes)(Я поскользнулся и совершил несколько ошибок)(But please don't give up and turn your back on me) Ohh(Но, пожалуйста, не сдавайся и не поворачивайся ко мне спиной) Ооо(I know you're tired of hearing the same apologies)(Я знаю, ты устал слышать одни и те же извинения)Tired of hearing the same ol' apologiesУстал слышать одни и те же старые извинения(If you change my heart, I'll change my mind)(Если ты изменишь мое сердце, я изменю и свое мнение)(I pray, please forgive me)(Я молюсь, пожалуйста, прости меня)I wonder if you did me the way that I do youИнтересно, если бы ты поступил со мной так, как я поступаю с тобойCould I take it, would I make it?Смог бы я это принять, справился бы?But you don't and I don't understand whyНо ты этого не делаешь, и я не понимаю почемуYou keep on blessing meТы продолжаешь благословлять меняWhen I know I'm wrongКогда я знаю, что ошибаюсьIt's amazingЭто удивительноThat a man like you would give His life for a sinner like meЧто такой человек, как ты, отдал Свою жизнь за такого грешника, как яAnd all you ask is for me to obeyИ все, чего ты просишь, это чтобы я повиновалсяSo I'm praying, LordТак что я молюсь, ГосподиDon't take your love awayНе забирай свою любовь прочь(Here I am, once again)(Я здесь, еще раз)(Down on my knees, Lord please forgive me)(Опускаюсь на колени, Господи, пожалуйста, прости меня)I'm crying out, LordЯ взываю, Господи(I slipped and made a few mistakes)(Я поскользнулся и совершил несколько ошибок)(But please don't give up and turn your back on me)(Но, пожалуйста, не сдавайся и не поворачивайся ко мне спиной)YeahДа(I know you're tired) I know, I know, I know(Я знаю, ты устал) Я знаю, я знаю, я знаю(Of hearing the same apologies) The same ol' apologies(Слышать те же извинения) Те же старые извинения(If you change my heart) Change my heart(Если ты изменишь мое сердце) Измени мое сердце(If you change my mind) Change my mind(Если ты передумаешь) Передумаю(I pray) I pray(Я молюсь) Я молюсь(Please forgive me)(Пожалуйста, прости меня)(I can't keep on doing you wrong, leading you on)(Я не могу продолжать поступать с тобой неправильно, вести тебя за собой)(Soon you'll move on)(Скоро ты пойдешь дальше)(I made my mind, this time I'm going all the way)(Я принял решение, на этот раз я иду до конца)(Can't keep on trying to play you, Lord)(Не могу продолжать играть с тобой, Господи)(Lord, I'm tired, tossing, turning)(Господи, я устал, ворочаюсь)(No sleep at night, no peace of mind)(Ни сна по ночам, ни душевного покоя)(Lord, I'm tired of being wrong)(Господи, я устал быть неправым)(So wrong) Yeah(Таким неправым) Да(Here I am, once again)(Вот я и снова)(Down on my knees, Lord please forgive me)(Опускаюсь на колени, Господи, пожалуйста, прости меня)Oh (I slipped and made a few mistakes)О (я поскользнулась и допустила несколько ошибок)Please, forgive me (But please don't give up and turn your back on me)Пожалуйста, прости меня (Но, пожалуйста, не сдавайся и не поворачивайся ко мне спиной)I know (I know you're tired of hearing the same apologies)Я знаю (я знаю, ты устал слышать одни и те же извинения)Sometimes it seems like I'm not gonna changeИногда кажется, что я не собираюсь меняться.(If you change my heart) I'll change for you(Если ты изменишь мое сердце) Я изменюсь ради тебя(I'll change my mind) Yes I will(Я изменю свое мнение) Да, я изменю(I pray) Dodi, help me sing(Я молюсь) Доди, помоги мне спеть(Please forgive me)(Пожалуйста, прости меня)(Here I am, once again) I'm the same yesterday(Я снова здесь) Я тот же, что и вчера(Down on my knees, Lord please forgive me) Today and forevermore(На колени, Господи, пожалуйста, прости меня) Сегодня и навсегда(I slipped and made a few mistakes) Lay your burdens on my shoulders(Я поскользнулся и совершил несколько ошибок) Возложи свое бремя на мои плечи(But please don't give up and turn your back on me)(Но, пожалуйста, не сдавайся и не поворачивайся ко мне спиной)I'll take it, I can do anything for youЯ приму это, я могу сделать для тебя все, что угодно(I know you're tired of hearing the same apologies)(Я знаю, ты устал слышать одни и те же извинения)I am the Son, and the One who died for your sinsЯ Сын и Тот, кто умер за твои грехи(If you change my heart) Yeah, yeah(Если ты изменишь мое сердце) Да, да(I'll change my mind) Yeah, yeah, yeah(Я передумаю) Да, да, да(Please forgive me)(Пожалуйста, прости меня)(Here I am, once again) If you make one step, I'll make two(Я снова здесь) Если ты сделаешь один шаг, я сделаю два(Down on my knees, Lord please forgive me)(Опускаюсь на колени, Господи, пожалуйста, прости меня)You don't have to toss and turn, no more, no more, no moreТебе не нужно ворочаться, больше нет, больше нет, больше нет(I slipped and made a few mistakes)(Я поскользнулся и допустил несколько ошибок)I'll give you peace of mind, I'll give you joy divineЯ подарю тебе душевное спокойствие, я подарю тебе божественную радость.(But please don't give up and turn your back on me)(Но, пожалуйста, не сдавайся и не поворачивайся ко мне спиной)HeyЭй(I know you're tired of hearing the same apologies)(Я знаю, ты устал слышать одни и те же извинения)Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, heyДа, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, эй(If you change my heart) I'm the one(Если ты изменишь мое сердце) Я тот самый(I'll change my mind) Who can cleanse your heart(Я передумаю) Кто может очистить твое сердце(I pray) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yes I can(Я молюсь) Да, да, да, да, да, да, я могу(Please forgive me)(Пожалуйста, прости меня)

Поcмотреть все песни артиста