Steve Green - Do Not Worry - Matthew 6:25, 26 & 34a - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Steve Green - Do Not Worry - Matthew 6:25, 26 & 34a текст песни

Исполнитель: Steve Green

альбом: Hide Em In Your Heart Vol 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Matthew 6: 25-34New International Version (Матфея 6: 25-34 ноВая международная версия (NIV)NIV)Do Not WorryНе волнуйтесь25 "25 "Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear.Поэтому я говорю вам: не беспокойтесь о своей жизни, о том, что вы будете есть или пить; или о своем теле, что вы будете носить.Is not life more than food, and the body more than clothes?Разве жизнь не больше, чем пища, а тело - больше, чем одежда?26 Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them.26 Взгляните на птиц небесных: они не сеют, не жнут и не хранят в житницах, и все же ваш Небесный Отец кормит их.Are you not much more valuable than they?Разве вы не намного ценнее их?27 Can any one of you by worrying add a single hour to your life[a]?27 Может ли кто-нибудь из вас, беспокоясь, добавить хоть один час к своей жизни [a]?28 "28 "And why do you worry about clothes?И почему ты беспокоишься об одежде?See how the flowers of the field grow.Посмотри, как растут полевые цветы.They do not labor or spin.Они не трудятся и не прядут.29 Yet I tell you that not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these.29 Но я говорю вам, что даже Соломон во всем своем великолепии не был одет так, как кто-либо из них.30 If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the fire, will he not much more clothe you—you of little faith?30 Если так Бог одевает полевую траву, которая сегодня здесь, а завтра будет брошена в огонь, то не оденет ли он вас гораздо больше, вас, маловерных?31 So do not worry, saying, 'What shall we eat?' or 'What shall we drink?' or 'What shall we wear?' 32 For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.31 Итак, не беспокойтесь, говоря: что нам есть? или что нам пить? или во что нам одеться? 32 Ибо язычники гоняются за всеми этими вещами, и ваш небесный Отец знает, что вы нуждаетесь в них.33 But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.33 Но ищите прежде Его царства и Его правды, и все это также будет дано вам.34 Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself.34 Поэтому не беспокойтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний день позаботится сам о себе.Each day has enough trouble of its own.В каждом дне достаточно своих забот.

Поcмотреть все песни артиста