Page CXVI - Oh Sacred Head Now Wounded - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Page CXVI - Oh Sacred Head Now Wounded текст песни

Исполнитель: Page CXVI

альбом: Hymns - B Sides

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O sacred Head, now wounded, with grief and shame weighed down,О священная Голова, ныне израненная, отягощенная горем и стыдом,Now scornfully surrounded with thorns, Thine only crown;Ныне презрительно окруженная шипами, Твоя единственная корона;How pale art Thou with anguish, with sore abuse and scorn!Как бледна Ты от тоски, от жгучей брани и презрения!Oh how Your face bends solemn, which once was bright as morn!О, как торжественно изгибается Твое лицо, которое когда-то было ярким, как утро!Men mock and taunt and jeer Thee, Thou noble countenance,Люди насмехаются, глумятся и глумятся над Тобой, Ты, благородный лик,Though mighty worlds shall fear Thee and flee before Thy glance.Хотя могущественные миры будут бояться Тебя и разбегаться от Твоего взгляда.Grim death, with cruel rigor, hath robbed Thee of Thy life; Thus Thou hast lost Thy vigor, Thy strength in this sad strife.Суровая смерть с жестоким окоченением лишила Тебя жизни; Таким образом, Ты потерял Свою энергию, Свою мощь в этой печальной борьбе.You bled by our hands, You bled!Ты истекал кровью от наших рук, Ты истекал кровью!My burdens You have carried, my sins you have borne,Ты взвалил на себя Мое бремя, ты понес мои грехи,For it was my transgression which brought this worldly scorn.Ибо именно мое прегрешение навлекло на меня это мирское презрение.I cast me down before Thee, wrath – my rightful lot;Я низвергаюсь перед Тобой, гнев – мой законный удел.;But You have sweet mercy, Redeemer by the cross.Но у Тебя сладостная милость, Искупитель на кресте.You bled by our hands, You bled for me, for you, for us!Ты истекал кровью от наших рук, Ты истекал кровью за меня, за себя, за нас!

Поcмотреть все песни артиста