Kishore Kumar Hits

Andrew Peterson - Shine Your Light On Me текст песни

Исполнитель: Andrew Peterson

альбом: Light for the Lost Boy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember once I broke down in the countryЯ помню, как однажды я сломалась в деревнеI was sixteen with a broken heart in bloomМне было шестнадцать, с разбитым сердцем в расцвете силAnd I walked home through the pinesИ я шла домой сквозь сосныNobody saw me but the moonНикто не видел меня, кроме луныBy sunrise I could hear the church bells ringingНа рассвете я услышал звон церковных колоколовI got there as the saints were marching inЯ пришел туда, когда святые входили маршемI sat down on the back rowЯ сел в последнем рядуAnd heard the story once againИ услышал историю еще разAnd the servants of the secret fireИ служители тайного огняWere gathered thereБыли собраны тамThe embers of the agesТлеющие угли вековLike a living prayerКак живая молитваAnd all at once I saw the shadows fleeИ вдруг я увидел, как тени рассеялись.Shine your light on me, on meОсияй меня своим светом, меня.Be a light unto my pathБудь светом на моем пути.And a lamp unto my feetИ светильником моим ногам.They flew us down to Oklahoma CityОни доставили нас самолетом в Оклахома-СитиYeah, but I could hardly stand there on the stageДа, но я едва мог стоять там, на сценеSo sick I couldn't speakЯ был так болен, что не мог говоритьAnd the fever wouldn't breakИ лихорадка не проходилаBut when I stepped up to the microphone I heard itНо когда я подошел к микрофону, я услышал этоIt was the voices of the brothers at my sideЭто были голоса братьев рядом со мнойThey were singing out my songОни пели мою песнюWhen the song in me had diedКогда песня во мне умерлаOh, shine your light on meО, освети меня своим светомSomebody come and get me when I'm goneКто-нибудь, приди и забери меня, когда я уйдуTwo years ago I drove into a darknessДва года назад я ехал в темнотеI straightened every curve on Cane Ridge RoadЯ исправлял каждый поворот на Кейн-Ридж-роудAnd I could hear the flapping wingsИ я мог слышать хлопанье крыльевOf every devil I have knownКаждого дьявола, которого я зналAnd the inside of my car was like a casketИ внутри моей машины было как в гробуBut then it flooded with a blaze of sacred lightНо затем ее залило сияние священного светаShe was calling me back homeОна звала меня домойAnd as I pulled into the driveИ когда я вырулил на подъездную аллеюI knew the servants of the secret fireЯ знал, что слуги тайного огняWere gathered thereСобрались тамThe embers of the agesТлеющие угли вековLike a living prayerКак живая молитваShe was standing on the porch where I could seeОна стояла на крыльце, откуда я мог видетьShine your light on me, on meПролей свой свет на меня, на меняBe a light unto my pathБудь светом на моем путиAnd a lamp unto my feetИ светильником для моих ног

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители