Chet Baker Quintet - If You Could See Me Now - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chet Baker Quintet - If You Could See Me Now текст песни

Исполнитель: Chet Baker Quintet

альбом: Blues for a Reason

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you could see me now, you'd know how blue I've beenЕсли бы вы могли видеть меня сейчас, вы бы знали, как мне было грустноOne look is all you'd need to see the mood I'm in.Одного взгляда достаточно, чтобы понять, в каком я настроении.Perhaps then you'd realize I'm still in love with you.Возможно, тогда вы бы поняли, что я все еще люблю вас.If you could see me now, you'd find me being braveЕсли бы ты мог видеть меня сейчас, ты бы нашел меня храбройAnd trying awfully hard to make my tears behaveИ ужасно стараюсь сдержать слезы.But that's quite impossible, I'm still in love with you.Но это совершенно невозможно, я все еще люблю тебя.You'll happen my way on some mem'rable dayТы встретишься со мной в какой-нибудь незабываемый день.And the month will be May for a while.И месяц какое-то время будет май.I'll try to smile but can I play the partЯ попытаюсь улыбнуться, но смогу ли я сыграть эту рольWithout my heart behind the smile?Без того, чтобы за улыбкой скрывалось мое сердце?The way I feel for you I never could disguiseТо, что я чувствую к тебе, я никогда не мог скрытьThe look of love is written plainly in my eyes.Выражение любви ясно написано в моих глазах.I think you'd be mine again if you could see me now.Я думаю, ты снова была бы моей, если бы могла видеть меня сейчас.

Поcмотреть все песни артиста