Kishore Kumar Hits

Michele Rodella - Come la prima volta текст песни

Исполнитель: Michele Rodella

альбом: Il mio mondo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sta mattina,Это утро,Mi sono svegliato piú sereno del solito.Я проснулся более безмятежным, чем обычно.Sarà che presto arriva il NataleБудет, что скоро придет РождествоO sarà che ieri sera mi sono addormentato con la musica nelle cuffie.Или будет так, что прошлой ночью я заснул под музыку в наушниках.Sta di fatto che,Дело в том, что,Prima, mentre facevo colazione,Раньше, когда я завтракал,Mi sono sentito. un po' piú leggero.Я чувствовал себя. немного легче.Un po' con la sensazione di sapere che,Немного с чувством, зная, что,Certo le cose non sono perfette eh,Конечно, вещи не идеальны, а,Ne va tutto bene.Все хорошо.Però sei sereno, perché hai imparato ad accettarle, E capire cos'è veramente importante.Но вы безмятежны, потому что научились принимать их и понимать, что действительно важно.Perché molte volte le cose le dai cosí tanto per scontato che arrivi quasi a perderle.Потому что много раз вы так много считаете само собой разумеющимся, что почти теряете их.E allora, perché sto bene sta mattina?Так почему я в порядке?Sto meglio perché ho capito che la parola fine puoi decidere TU, quando scriverla.Мне лучше, потому что я понял, что слово конец вы можете решить, когда его писать.E non c'è nulla che sia mai del tutto perduto.И нет ничего, что когда-либо было полностью потеряно.E allora capisci che le cose puoi viverle mille volte, come la prima volta.И тогда вы понимаете, что вы можете испытать это тысячу раз, как в первый раз.E se non ci fosse piú una seconda, una terza, una quarta volta allora siИ если бы не было второго, третьего, четвертого раза, тоAllora si che rimarrebbe solo quello stupore continuo che ti fa alzare la mattina con un sorriso da ebeteТогда да, что осталось бы только то постоянное изумление, которое заставляет вас вставать утром с улыбкой ebeteE poi la sera ti fa addormentare con quel senso di tenerezza che,И тогда вечером ты засыпаешь с таким чувством нежности, что,Che quasi ti fa piangere però non è tristezza.Это почти заставляет вас плакать, хотя это не грусть.Immagina di dare ogni bacio, come fosse il primo.Представьте, что вы даете каждый поцелуй, как он был первым.Senza che mai diventi un gesto meccanico.Без механического жеста.Immagina di tornare bambino,Представьте, что вы возвращаетесь к ребенку,E di rivivere per la prima volta tutte quelle piccole cose che ti rendevano cosi felice.И впервые пережить все те мелочи, которые сделали тебя таким счастливым.Ricordati per un attimo le litigate,Вспомни на мгновение ссоры,Le litigate al telefono che basta un tasto rosso per far terminare la chiamata e allo stesso tempo far finire il tuo mondo.Вы ссоритесь по телефону, что вам нужна красная кнопка, чтобы закончить звонок и в то же время положить конец вашему миру.E ricordati poi,И помни потом,Quanto bene fa chiedere scusa.Как хорошо это заставляет извиняться.Togliersi di dosso l'orgoglio, e dirsi semplicemente: Ti voglio bene.Снять с себя лоргольо и просто сказать себе: Я люблю тебя.E poi immagina quelle chiacchierate con gli amici, ma quelle vere eh, in cui per la prima voltaА потом представьте те разговоры с друзьями, но настоящие, где впервые

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители