K-Ci & JoJo - Tell Me It's Real - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — K-Ci & JoJo - Tell Me It's Real текст песни

Исполнитель: K-Ci & JoJo

альбом: Ballads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Are you for real?Ты настоящий?Like I am for realКак и я настоящий.Can we share love to last forever?Можем ли мы разделить любовь, которая будет длиться вечно?And if so, let me knowИ если да, дай мне знатьTell me it's realСкажи мне, что это реальноThis feeling that we feelЭто чувство, которое мы испытываемTell me that it's realСкажи мне, что это реальноDon't let love come just to pass us byНе позволяй любви прийти просто для того, чтобы пройти мимо насTry, it's all we have to doПостарайся, это все, что нам нужно сделатьIt's up to me and youЭто зависит от меня и от тебяTo make this special love last forever moreСделать так, чтобы эта особенная любовь длилась вечно еще дольшеBaby, you told me that you love me and you'd never leave my sideДетка, ты сказала мне, что любишь меня и никогда не оставишь рядом♪♪Through the bitter end, through the thick and thinНесмотря на горький конец, несмотря ни на чтоYou promised me, baby, that you wasn't going anywhere, yes, you didТы обещала мне, детка, что никуда не уйдешь, да, ты это сделалаBaby, keep it real, let me know just how you feelДетка, будь честной, дай мне знать, что ты чувствуешь.Tell me it's realСкажи мне, что это реальноThis feeling that we feelЭто чувство, которое мы испытываемTell me that it's realСкажи мне, что это реальноDon't let love come just to pass us byНе позволяй любви прийти просто для того, чтобы пройти мимо насTry, it's all we have to doПопробуй, это все, что нам нужно сделатьIt's up to me and youЭто зависит от меня и от тебяTo make this special love last forever moreСделать так, чтобы эта особенная любовь длилась вечно еще дольшеI can't explain the way you made me feelЯ не могу объяснить, что ты заставил меня чувствоватьEvery time that you told me that you loved meКаждый раз, когда ты говорил мне, что любишь меняAnd you know you didА ты знаешь, что любилToo many timesСлишком много разJust when I thought that love could never be a part of meИменно тогда, когда я думала, что любовь никогда не сможет стать частью меня.That's when you came along, you showed me happinessИ тогда появилась ты, ты подарила мне счастьеBaby, you are the best, I think you're different from the restДетка, ты лучшая, я думаю, ты отличаешься от остальныхAnd I really love youИ я действительно люблю тебяTell me it's realСкажи мне, что это правдаThis feeling that we feelЭто чувство, которое мы испытываемTell me that it's realСкажи мне, что оно настоящееDon't let love come just to pass us byНе позволяй любви пройти мимо насTry, it's all we have to doПопробуй, это все, что нам нужно сделатьIt's up to me and youЭто зависит от нас с тобойTo make this special love last forever moreСделать так, чтобы эта особенная любовь длилась вечно еще дольшеTell me it's realСкажи мне, что это реальноThis feeling that I feelЭто чувство, которое я испытываюTell me it's realСкажи мне, что это реальноFor your love, I will do anythingРади твоей любви я сделаю все, что угодноTell me it's realСкажи мне, что это реальноThis feeling that we feelЭто чувство, которое мы испытываемTell me that it's realСкажи мне, что это реальноDon't let love come just to pass us byНе позволяй любви пройти мимо насTry, it's all we have to doПопробуй, это все, что нам нужно сделатьIt's up to me and youЭто зависит от меня и от тебяTo make this special love last forever moreЧтобы эта особенная любовь длилась вечно еще дольшеTell me it's realСкажи мне, что это реальноThis feeling that we feelЭто чувство, которое мы испытываемTell me that it's realСкажи мне, что это реальноDon't let love come just to pass us byНе позволяй любви пройти мимо насTry, it's all we have to doПопробуй, это все, что нам нужно сделатьIt's up to me and youЭто зависит от меня и от тебяTo make this special love last forever moreСделать так, чтобы эта особенная любовь длилась вечноTell me it's real (I'll be there for you, baby)Скажи мне, что это реально (я буду рядом с тобой, детка)This feeling that we feel (if you be there for me, sweetheart)Это чувство, которое мы испытываем (если ты будешь рядом со мной, милая)Tell me that it's real (I thought that we were meant to be)Скажи мне, что это реально (я думал, что нам суждено быть вместе)Don't let love come just to pass us by (for eternity, I thought you loved me baby)Не позволяй любви прийти просто для того, чтобы пройти мимо нас (целую вечность я думал, что ты любишь меня, детка).Try, it's all we have to do (and mama told me take it slow)Попробуй, это все, что нам нужно сделать (и мама сказала мне не торопиться)(Boy you just don't know, anything about love)(Мальчик, ты просто ничего не знаешь о любви)It's up to me and you (if you and I were meant to be)Это зависит от меня и тебя (если нам с тобой суждено быть вместе)To make this special love last forever moreЧтобы эта особенная любовь длилась вечно(Then you would know, you'll be sure by the end of the song)(Тогда вы бы знали, вы будете уверены к концу песни)

Поcмотреть все песни артиста