Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Crne kožne jakne noseЧерные кожаные куртки носитьDuge raspletene koseДлинные распущенные волосыMarame na glave oni staveПлатки на головы надеваютLože se na sotonu i te čudne stvariОни ложатся на Сатану и эти странные вещиSvoj će život dati za teški metal praviОн отдаст свою жизнь за тяжелый металл настоящийSvoj će život dati za teški metal praviОн отдаст свою жизнь за тяжелый металл настоящийJoš uvek se pitam: ko sam, ustvari?Я все еще спрашиваю себя: Кто я на самом деле?Drugari su odavno u metalu ravnoТоварищи давно в металле прямоO, da li i ja trebam njemu da se predam?О, мне тоже нужно сдаться ему?Mati moja, post'o sam metalacМать моя, я-МеталлистIako sam Srbin pravoslavac!Хотя я православный серб!Nemoj da se brineš ovaj dan za meneНе переживай за меня в этот деньIzaš'o sam van tražiti promene!Я вышел искать перемен!Mati moja, post'o sam metalacМать моя, я-МеталлистIako sam radnik fizikalac!Хотя я рабочий физик!Ne mogu da smislim turbo folk pedereNe mogu da smislim turbo folk pedereIzaš'o sam van mlatiti pozere!Я вышел на улицу, чтобы избить позеров!Ne zanima me šta će reći svetМне все равно, что скажет мирDa se vraćam nazad ne pada mi na pametТо, что я возвращаюсь, не приходит мне в головуNeću da molim višeБольше не буду проситьDa bi radio stvari koje volim!Чтобы делать то, что я люблю!Ja uživam kada spalim splavМне нравится, когда я сжигаю плотI na njemu svaki šaban izgori savИ на нем всякая Шабана сгорелаDaj mi malo vina i kanister benzinaДай мне вина и канистру с бензиномDolazi plima!Прилив идет!Svoj ću život dati za teški metal praviЯ отдам свою жизнь за тяжелый металл настоящийJoš uvek se pitaš koji kurac si u stvari?Ты все еще задаешься вопросом, Какого черта ты на самом деле?Svi smo mi odavno u metalu slavnomМы все давно в славном металлеA mislim da i ti trebaš njemu da se predašИ я думаю, что тебе тоже нужно отдать себя емуMati moja, post'o sam metalacМать моя, я-МеталлистIako sam bio kriminalac!Хотя я был преступником!Nemoj da se brineš ovaj dan za meneНе переживай за меня в этот деньIzaš'o sam van tražiti promene!Я вышел искать перемен!Mati moja, post'o sam metalacМать моя, я-МеталлистIako sam kiborg policajac!Хотя я полицейский-киборг!Ne mogu da smislim turbo folk pedereNe mogu da smislim turbo folk pedereIzaš'o sam van mlatiti pozere!Я вышел на улицу, чтобы избить позеров!I svi sada traže dublji smisao ove pesmeИ теперь все ищут более глубокий смысл этой песниDa Mortal Kombat kaže što bend drugi ne smeЧто Мортал Комбат говорит, что группа не можетAl' izuzetak ovaj put moramo da pravimoНо исключение на этот раз мы должны сделатьTeški metal zajedno da slavimo!Хэви-метал вместе праздновать!Teški metal zajedno da slavimoТяжелый металл вместе, чтобы отпраздноватьI pičvajz po gradu večeras da pravimoИ сегодня вечером по городу, чтобы сделатьU srcu nosi čelik, ponosno i časnoВ сердце он несет сталь, гордо и почетноZapevaj i ti s' nama glasno!Пой и ты с нами громко!Mati moja, post'o sam metalacМать моя, я-МеталлистIako sam tipični Balkanac!Хотя я типичный Балкан!Nemoj da se brineš ovaj dan za meneНе переживай за меня в этот деньIzaš'o sam van tražiti promene!Я вышел искать перемен!Mati moja, post'o sam metalacМать моя, я-МеталлистZa ručak sam pojeo prebanac!Я съел слишком много на обед!Nemoj da se brineš ovaj dan za meneНе переживай за меня в этот деньIzaš'o sam van tražiti promene!Я вышел искать перемен!Dok na podu leži šaban kao kurvaПока на полу лежит Шабан как шлюхаČuješ da metalac u daljini urla!Ты слышишь, как Металлист издалека ревет!Krvave mu oči, stisnuti zubiЕго глаза налиты кровью, зубы стиснутыBogme će metalac danas šabanu da sudi!Да будет судим сегодня Металлист!Krvave mu oči, stisnuti zubiЕго глаза налиты кровью, зубы стиснутыBogme će metalac danas šabanu da sudi!Да будет судим сегодня Металлист!Od svog straha šaban za tarzanku se čupaОт страха Шабан за тарзанку ощипываетAli će metalac patos šabanom da lupa!Но металлический пафос Шабана будет стучать!Krvave mu oči, stisnuti zubiЕго глаза налиты кровью, зубы стиснутыBogme će metalac danas šabanu da sudi!Да будет судим сегодня Металлист!Krvave mu oči, krvavi mu zubiЕго глаза налиты кровью, зубы окровавленыKrvavu mu majku jebem, sekirom ga ubij!Убей его кровавую мать, убей его топором!Krčmarice, daj pivske flašeТрактирщики, дайте пивные бутылкиJer metalci ne piju iz čaše!Потому что металлисты не пьют из стакана!Pusti Manowarce sad da prašeПусть Мановарс теперь отряхнетсяI setimo se mladosti naše!И вспомним молодость нашу!Krčmarice, daj pivske flašeТрактирщики, дайте пивные бутылкиDa ti ne bi' jeb'o sada mater!Чтобы ты не трахался сейчас, ублюдок!Pusti Manowarce sad da prašeПусть Мановарс теперь отряхнетсяI setimo se mladosti naše!И вспомним молодость нашу!
Поcмотреть все песни артиста