Kishore Kumar Hits

Damir Avdić - Detroit текст песни

Исполнитель: Damir Avdić

альбом: Amerika

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Odlučio sam jedno veče, usred frke na PosaviniЯ решил один вечер, в разгар пота на PosaviniBacio pet metaka i papovku, i na splav za HrvatskuЗакинул пять патронов и papovku, и на плоту в ХорватииDošo sam do Zagreba u Varteksovim leviskamaОхлаждения я до Загреба в Varteksovim leviskamaBlatnjavim čizmama, nenasilan ali kategoričanBlatnjavim сапогах, ненасильственное но категоричнойNa Trgu Bana Jelačića našao sam Miću MetalcaНа Площади Бана Елачича, я нашел Miću MetalcaOdveo me u svoj stan, vlažnu sobu u podrumuОн взял меня в свою квартиру, влажную комнату в подвалеDao mi da jedem, da se okupamДал мне то, что я ем, что okupamBdio nada mnom dok sam spavo, sve dok sebi nisam došoПутешествия твоего мною, пока я spavo, пока себе не охлажденияObuko me, upristojio, sredio kartu avionskuObuko меня, upristojio, вскоре после карту самолет150 maraka i lažnu šaru Hrvatsku150 знаков и фальшивых šaru ХорватиюDošao sam do Londona istom šemom ko i drugiЯ приехал в Лондон той же šemom ко и другиеČekala me na aerodromu, sretna a uplašenaЖдал меня в аэропорту, счастливые и страшноOna lijepa a ja jeben, ona šuti a ja plačemОна красива, а я трахают, она молчит и я веселился вовсю и плакалKaže, "Nemoj, vodim te, večeras svira Bajaga"Говорит, "Не, я беру вас, сегодня вечером играет Bajaga"I gledo sam Bajagu prvi put u životu, u LondonuИ gledo я Bajagu первый раз в жизни, в ЛондонеNe znam je l' baš bio Bajaga, ali jedan je ličio na njegaЯ не знаю, является l так же был Bajaga, но один похож на негоTri mjeseca je izgarala sve dok nije sredilaТри месяца izgarala, пока не sredilaVizu meni i sebi za United States of AmericaВизу мне и себе, United States of AmericaSletjeli smo u Detroit Motor City, MC5Мы приземлились в Детройт Мотор Сити, MC5I danas se naježim kad se toga sjetimИ сегодня naježim, когда я вспоминаю другоеZnala je naše ljude, fina raja urbanaОна знала, что наш народ, прекрасный рай, городскиеZvali su nas isto veče na party kraj bazenaОни называли нас же вечер на вечеринке конец бассейнаJelo se i pilo, pričalo i sraloБлюдо и pilo, тех и sraloA onda u po Detroita puče Sinan iz sveg glasaА потом в Детройт puče Синана из во весь голосNema više bella, bella ciao bellaНет более bella, bella ciao bellaRevolution uzela, uzela je đigeraRevolution взяла, она взяла đigeraUrbani nam plešu, uz trubice plešuГородского нам плясать, с trubice танцуютNije turbo, care moj, već Goran BordelloНе турбо, уход мой, уже Goran BordelloNema više bella, bella ciao bellaНет более bella, bella ciao bellaNa svih sto florova ona ista đigeraНа всех сто florova она же đigeraUrbani nam plešu, uz harmonike plešuГородского нам плясать, с гармошками, танцуютNije turbo, kažu, već sevdah i etnoНе турбо, говорят, уже sevdah и этноPet mjeseci iza toga rekla je da odlaziПять месяцев после этого она сказала, что уходитDa ne može više živjet sa mnom, da joj treba neko stabilanЧто не может более жить со мной, что ей нужно какое-то стабильноеI ostah sam u po Detroita, od centra dole desnoИ ostah я в Детройте, от центра вниз направоDva sata vozom, nadomak pizde materineДва часа на поезде, в непосредственной близости от pizde materineA onda padoše tornjevi, pa dođe recesijaА то преисподнюю башни, и наступит рецессияMilioni se sele, a ja posla preko glaveМиллионы переходят, и я работы над головойGlavni čovjek za kargo na pomoćnom aerodromuГлавный человек для грузов на дополнительных аэропортуKad je moja smjena, nema zajebavanjaКогда моя смена, нет zajebavanjaU mom kargu nema slijepih putnikaВ моем kargu нет слепых пассажировU mom kargu nikad nije bilo sumnjivih paketaВ моем kargu никогда не было подозрительных пакетовSecurity me ne pregledaju, klimnu glavom ko jaranuSecurity меня не проверять, klimno головой ко jaranu"How's goin', man?", gone, gone, gone"Хау идешь, человек?", gone, gone, gonePrva cura poslije nje, umjetničko ime AfroditaПервая девушка после нее, сценическое имя АфродитаPjevala je u reggae bandu, a solo je repalaПел в регги банда, в то время как соло repalaDobro smo seksali, nismo puno pričaliХорошо, что мы занимались сексом, мы не так много говорилиA i to što je govorila, govorila je u rimamaА то, что она говорила, говорила, в которым мы выпустили два альбомаZvala me na koncert, sve je bilo kako trebaЗвал меня на концерт, все было как надоA onda care, u po repa, ona ista đigeraА затем за кожей, в соответствии свекла, она же đigeraNema više bella, bella ciao bellaНет более bella, bella ciao bellaRevolution uzela, uzela je đigeraRevolution взяла, она взяла đigeraUrbani nam plešu, uz trubice plešuГородского нам плясать, с trubice танцуютNije turbo, care moj, već Goran BordelloНе турбо, уход мой, уже Goran BordelloNema više bella, bella ciao bellaНет более bella, bella ciao bellaNa svih sto florova ona ista đigeraНа всех сто florova она же đigeraUrbani nam plešu, uz harmonike plešuГородского нам плясать, с гармошками, танцуютNije turbo, kažu, već sevdah i etnoНе турбо, говорят, уже sevdah и этноI prođe 25 godina, kupio sam finu kućuИ пройти 25 лет, я купил прекрасный домKažu zajeban neigborhood, al' mene lijepo primišeГоворят, zajeban neigborhood, аль-меня хорошо принялиČim sam se doselio, dileri odselišeКак только я переехала сюда, дилеры odselišeMame me zavolile, u parku više nema majmunaЗаманить меня zavolile, в парке больше нет обезьянPromijenio sam navike, ne rolam i ne pušimЯ изменил привычку, не rolam и не курюNosim Shetland džempere i Lacoste majiceЯ ношу Шетландские džempere и футболки LacosteNeke stare sam vratio, kosu sam opet pustioНекоторые старые я вернулся, волосы я снова отпустилI radim sklekove, one na tri stoliceИ я делаю отжимания, те, на три стулаDobar sam sa ženama, padaju na šetlandeХорошо, что я с женщинами, падают на šetlandePrvo mi se smiju, a onda bi da probajuВо-первых, мы должны, а то, что probajuSvi koji me znaju vole doć' kod meneВсе, кто меня знают, любят завтрак у меняKuća mi je puna cvijeća, na prozorima storeДом мы полны цветов, на окнах storeSkonto sam da imamo fetiš na malograđanštinuSkonto я, что у нас есть фетиш на malograđanštinuTo nas valjda podsjeća na vrijeme kad smo imali mamu i tatuЭто нас, думаю, напоминает о времени, когда мы были мамы и папыNeigborhood me poštuje iako sam druge bojeNeigborhood меня уважает, хотя я другие цветаIako im temelje razvaljujem muzikom koju ne voleХотя им основу razvaljujem музыкой, которую не любятAl' poštujem i ja neigborhood, pustim nešto i za njihAl уважаю, и я neigborhood, послал что-то и для нихOnaj stari old school rap, Cannibale i Napalm DeathТот, старый, old school rap, Cannibale и Napalm DeathEto care, dobar sam, sam sam a i nisamВот за кожей, хорошо, что я, я, я и яNičega se ne sjećam i ni za čim ne žalimНичего не помню и ни о чем не жалеюRijetko, al' ponekad, moram priznati, pomislimРедко, аль-иногда, должен признаться, я думаюŠta bi bio, gdje bi bio da oružje nisam bacio?Что было бы, где бы было оружие, я бросил?Bella ciao bella, bella ciao bellaBella ciao bella, bella ciao bellaDođi do mog predgrađa, tu ne svira đigeraДавай, до моего пригороде, там не играет đigeraBella ciao bella, bella ciao bellaBella ciao bella, bella ciao bellaJoš uvijek sam vitalan, nasmijan al' stabilanЯ все еще витал, улыбаясь al стабильнойBella ciao bella, bella ciao bellaBella ciao bella, bella ciao bellaNosaću te na rukama, ko na jastuku BajagaNosaću и на руках, кто на подушке BajagaBella ciao bella, bella ciao bellaBella ciao bella, bella ciao bellaZnam da nemaš nikoga, dođi do DetroitaЯ знаю, что у тебя нет никого, иди к ДетройтаBella ciao bellaBella ciao bella

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Majke

Исполнитель

Pasi

Исполнитель

Let 3

Исполнитель

Paraf

Исполнитель