Elitni Odredi - Moja Jedina - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elitni Odredi - Moja Jedina текст песни

Исполнитель: Elitni Odredi

альбом: Moja Jedina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяAl' me ubija kad kažeš da ima vremenaЭл убивает меня, когда ты говоришь, что у него есть времяI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяTo me ubija polako, moja jedinaЭто убивает меня медленно, мой единственныйI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяAl' me ubija kad kažeš da ima vremenaЭл убивает меня, когда ты говоришь, что у него есть времяI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяTo me ubija polako, moja jedinaЭто убивает меня медленно, мой единственныйMoja jedinaМой единственныйMoja jedinaМой единственныйMoja jedinaМой единственныйMoja jedinaМой единственныйJa ne znam kako da počnem jer se bojim početkaЯ не знаю, с чего начать, потому что боюсь начатьSedim, zatvoren u sobi, plačem, sećam se svеgaСижу, заперта в комнате, плачу, все вспоминаюKada sam te pijan ja startovô u skoliКогда я пью тебя, я начинаю u в школеBlamirao po busu kad sam pričô da te volimБлевал на автобусе, когда говорил volim что люблю тебяKada rekao sam ti: "Ja nikad nisam volеo"Когда я сказал тебе: "я никогда не любил"Tada shvatio sam da bi s tobom život proveoТогда я понял, что он проведет с тобой свою жизньSada shvatam da je sve u životu prolaznoТеперь я понимаю, что все в жизни мимолетноSedim ovde sjeban jer sam prvu ljubav prokockôЯ сижу здесь, облажавшись, потому что я первая любовь прококôI ne mogu da te gledam kako pored drugog stojišИ я не могу смотреть, как ты стоишь рядом с другимA najviše me boli to što kažeš da me volišИ больше всего мне больно, когда ты говоришь, что любишь меняZnam, reči ne znače, al' reči me ubijajuЯ знаю, слова не имеют значения, но слова убивают меняTi kažeš da ti značim, a drugi te imajuТы говоришь, что я значу для тебя, а другие имеют тебяSanjam te, tražim te, kad vidim te - nestanešЯ мечтаю о тебе, я ищу тебя, когда я вижу тебя - ты исчезаешьTražim trag svoje duše u ostacima mećaveИщу след своей души в остатках метелиTvoja senka sreće me kad probudi me sećanjeТвоя тень встречает меня, когда пробуждает меня памятьA dobro znam da sam kriv što vise nema teИ я прекрасно знаю, что виноват, что тебя больше нетJa mislio sam ništa neće moći da nas razdvojiЯ думал, что ничто не сможет разлучить насI sve bih dao da te vratim i lepše nastavimИ я бы отдал все, чтобы вернуть тебя и продолжить лучшеSeti se planova i dana kad smo maštaliПомните планы и дни, когда мы фантазировалиE, kako smo se posle svega ovako rastaliКак мы расстались после всего этогоI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяAl' me ubija kad kažeš da ima vremenaЭл убивает меня, когда ты говоришь, что у него есть времяI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяTo me ubija polako, moja jedinaЭто убивает меня медленно, мой единственныйI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяAl' me ubija kad kažeš da ima vremenaЭл убивает меня, когда ты говоришь, что у него есть времяI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяTo me ubija polako, moja jedinaЭто убивает меня медленно, мой единственныйEvo, ovih dana hodam hodnicima mašteЗдесь я иду по коридорам воображения в эти дниPa ti hodnici ponekad unazad me vrateТак что эти коридоры иногда возвращают меня назадU te noći, kasne sate, a svaka noć je dugaВ те ночи, поздние часы, и каждая ночь длиннаяPa ima vremena dosta da spusti se suzaНу, есть время достаточно, чтобы слезоточивыйPa ne znam što tebi ja i dalje pišemЯ не знаю, что я тебе пишу.Pa ne znam što za tebe ja dalje dišemНу, я не знаю, что для тебя я дышу дальшеSpavam, sanjam te, sve je isto kô i preЯ сплю, я мечтаю о тебе, все то же самое к pre и прSve je isto, sve, samo nemam teВсе то же самое, все, у меня просто нет тебяOva pesma, tvoj dnevnik, ova ljubav, taj nemirЭта песня, твой дневник, эта любовь, это беспокойствоDa prestanem da mislim, priznajem, ne vrediЧтобы перестать думать, признаюсь, это того не стоитI uzmi, uporedi, nismo bili kô sviИ, для сравнения, мы не были K всеI nije da ne vredi, dokazuje svaki stihИ дело не в том, что оно того не стоит, доказывает каждый стихAli nemoj da misliš da išta tražim od tebeНо не думай, что я тебя прошу.Pa sama si mi rekla da promeniće nas vremeТы сама сказала мне, что время изменит насI život stvara scene, a čovek pravi greškeЖизнь создает сцены, а человек делает ошибкиKo je kriv-kriv, je nebitno, sam dalje idem peškeКто виноват-виноват, не имеет значения, я иду дальше пешкомSvašta sam radio, ali tako sam hteoЯ много чего делал, но так и хотелA mozda nisam trebô, stvarno, možda nisam smeoИ, может быть, я не должен stvarnoSa tobom da postupam, ali srce je slepoЯ бы с тобой справился, но сердце слепоI ne kajem se zato, mada bilo je teškoИ я не жалею об этом, хотя это было сложноDa ne treba tako, možda svako u pravu jeЧто не нужно так, может быть, каждый правAl' meni jedino sa tobom tako bilo pravo jeНо для меня единственное, что с тобой было правильно, - этоZnam, nestaje sve i ovo naše stalo jeЯ знаю, все исчезает, и это наше делоAl' ti opet ostaješ sad i zauvekНо ты снова останешься сейчас и навсегдаI da desi se opet da nađemo se nas dvojeИ чтобы это случилось снова, чтобы встретиться с нами двумяJa neću biti kô pre, ipak možda bude boljeЯ не буду к pre раньше, но может быть лучшеNaučili smo nešto valjda iz veze prošleДумаю, мы кое-что узнали из прошлых отношенийSad čuvaj se ti, pa, vidimo se posleТеперь береги себя, ну, увидимся позжеI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяAl' me ubija kad kažeš da ima vremenaЭл убивает меня, когда ты говоришь, что у него есть времяI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяTo me ubija polako, moja jedinaЭто убивает меня медленно, мой единственныйI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяAl' me ubija kad kažeš da ima vremenaЭл убивает меня, когда ты говоришь, что у него есть времяI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяTo me ubija polako, moja jedinaЭто убивает меня медленно, мой единственныйI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяAl' me ubija kad kažeš da ima vremenaЭл убивает меня, когда ты говоришь, что у него есть времяI posle svega, ja te čekamИ после всего, я жду тебяTo me ubija polako, moja jedinaЭто убивает меня медленно, мой единственныйMoja jedinaМой единственныйMoja jedinaМой единственный2-0-0-62-0-0-6Da ima vremenaЧто есть времяDa ima vremenaЧто есть времяDa ima vremenaЧто есть времяGrubo, moj kumГрубый, мой крестный отецReljaРеляMoja jedinaМой единственныйMoja jedinaМой единственныйMoja jedinaМой единственныйMoja jedinaМой единственныйDa ima vremenaЧто есть времяDa ima vremenaЧто есть времяDa ima vremenaЧто есть времяDa ima vremenaЧто есть времяMoja jedinaМой единственныйMoja jedinaМой единственный

Поcмотреть все песни артиста