Kishore Kumar Hits

Rambo Amadeus - Komedija, tragedija, drama текст песни

Исполнитель: Rambo Amadeus

альбом: Oprem dobro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There are two important things to remember about learning any new languageПри изучении любого нового языка следует помнить две важные вещиOne, be interested in the people, their country and languageВо-первых, проявляйте интерес к людям, их стране и языку.Want to learn itХотите их выучить.Two, practice it as often as you canВо-вторых, практикуйте это как можно чащеNothing is more effective in creating a friendly atmosphereНичто так не помогает создать дружескую атмосферу, как это.And nothing flatters people moreИ ничто так не льстит людям.Then when a foreigner tries to speak their languageКогда иностранец пытается говорить на их языке.Remember, knowing the language is the best way of knowing the countryПомните, знание языка - лучший способ узнать страну.And enjoying it moreИ наслаждаемся этим еще большеGood morning, Mr. PopovićДоброе утро, мистер ПоповичDobro jutro, gospodine PopovićuDobro jutro, gospodine PopovićuHow are you, sir?Как поживаете, сэр?Kako ste, gospodine?Kako ste, gospodine?Madame (gospođo)Мадам (госпоже)Ladies and gentlemen (gospođe i gospođo)Дамы и господа (госпоже и госпоже)I am very pleased to meet you (milo mi je da vas vidim)Я очень рад познакомиться с вами (мило ми я да вас вижу)Thank you (hvala)Спасибо (хвала)Thank you very much (velika hvala)Большое тебе спасибо (великая хвала)I want to buy an apple (molim)Я хочу купить яблоко (молим)I want to buy an apple (hteo bih kupiti jabuka)Я хочу купить яблоко (хтео биг купити джабука)Banana (banana)Банан (banana)Beans (pasulja)Фасоль (pasulja)Bean soup (čorbe od pasulja)Фасолевый суп (čorbe od pasulja)Chocolate (hleba)Шоколад (hleba)Chocolate (hleba)Шоколад (хлеб)Chocolate (molim)Шоколад (молим)Coconuts (molim)Кокосы (молим)Coconuts (kokosovih oraha?)Кокосы (кокосовых орехов?)Cabbage (kupusa)Капуста (kupusa)Beef steak (molim)Стейк из говядины (molim)Beef steak (gospodine Popoviću)Стейк из говядины (gospodine Popoviću)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Да, я из комедии?)Is it a tragedy? (Da li je to tragedija?)Это трагедия? (Да ли джи в "трагедии"?)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Да ли джи в "комедии"?)Is it a drama? (Da li je to drama?)Это драма? (Да ли чже к драме?)Izvinite što vas prekidamIzvinite što vas prekidamDa li smem da vam nešto ponudim?Da li smem da vam nešto ponudim?Meat (meso)Мясо (мезо)Milk (mleka)Молоко (млека)Oranges (narandža)Апельсины (наранджа)Peaches (breskava)Персики (брескава)Candy (bombona)Конфеты (бомбона)Pineapple (ananasa)Ананас (ананаса)Mother (vaša majka)Мама (ваша майка)Potato (krompira)Картофель (krompira)Lamb (jagnjetina)Баранина (jagnjetina)Lemon (limunova)Лимон (limunova)String beans (boranije)Стручковая фасоль (boranije)Tea (čaja)Чай (čaja)Tomato (paradajz)Помидоры (paradajz)Soda water (soda voda)Газированная вода (soda voda)Turnips (kelerabe)Репа (kelerabe)Lobster (molim)Омар (молим)Lobster (gospodine Popoviću, jastoga)Lobster (gospodine Popoviću, jastoga)What is this? (Šta je ovo?)Что это? (Šta je ovo?)What is that? (Šta je ono?)Что это? (Šta je ono?)What is this? (Šta je ovo?)Что это? (Šta je ovo?)What is that? (Ne znam)Что это? (Ne znam)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Как ты относишься к комедии?)Is it a tragedy? (Da li je to tragedija?)Это трагедия? (Да ли чже трагедии?)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Обращаясь к комедии?)Please, repeat (molim, ponovite)Пожалуйста, повторите (молим, поновите)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Обращаясь к комедии?)Is it a tragedy? (Da li je to tragedija?)Это трагедия? (Да ли чже трагедии?)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Переводится как комедия?)Is it a drama? (Da li je to drama?)Это драма? (Переводится как драма?)Please, show me (molim, pokažite mi)Пожалуйста, покажите мне (молим, покажите мне)Please, speak slowly (molim, govorite polako)Пожалуйста, говорите помедленнее (молим, говорите вежливо)Thank you very much (velika hvala)Большое вам спасибо (великая хвала)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Как ты относишься к комедии?)Is it a tragedy? (Da li je to tragedija?)Это трагедия? (Перевод с трагиджи?)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Перевод с комедии?)Please, repeat (molim, ponovite)Пожалуйста, повторите (молим, поновите)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Как ты относишься к комедии?)Is it a tragedy? (Da li je to tragedija?)Это трагедия? (Да ли джи в "трагедии"?)Is it a comedy? (Da li je to komedija?)Это комедия? (Да ли джи в "комедии"?)Is it a drama? (Da li je to drama?)Это драма? (Да ли чже драме?)Thank you very much (velika hvala)Большое вам спасибо (велика хвала)Goodbye (doviđenja)Прощай (довидженья)Goodbye, I had a delightful timeПрощай, я прекрасно провела время.(Zbogom, divno sam se proveo)(Zbogom, divno sam se proveo)Please, come again (molim, dođite ponovo)Пожалуйста, приходите еще (молим, дожите поново)Goodbye (doviđenja)Прощай (довидженья)Doviđenja, gospodine PopovićuDoviđenja, gospodine Popoviću

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

KPGS

1993 · альбом

Похожие исполнители

Majke

Исполнитель

Smak

Исполнитель

Azra

Исполнитель