First Call

Kishore Kumar Hits — First Call - Sacred Head Now Wounded текст песни

Исполнитель: First Call

альбом: Rejoice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O sacred Head, now wounded,О священная Голова, ныне израненная,With grief and shame weighed down,Отягощенная горем и стыдом,Now scornfully surroundedНыне презрительно окруженнаяWith thorns, thine only crown:Шипами, твоя единственная корона:How pale thou art with anguish,Как ты бледен от тоски,With sore abuse and scorn!От жестокой брани и презрения!How does that visage languishКак томится этот лик,Which once was bright as morn!Который когда-то был ясен, как утро!O sacred Head, now wounded,О священная Голова, ныне израненная,With grief and shame weighed down,Отягощенная горем и стыдом,Now scornfully surroundedНыне презрительно окруженнаяWith thorns, thine only crown:Шипами, твоя единственная корона:How pale thou art with anguish,Как ты бледен от тоски,With sore abuse and scorn!От жестокой брани и презрения!How does that visage languishКак томится этот лик,Which once was bright as morn!Который когда-то был ясен, как утро!What thou, my Lord, has sufferedТо, что ты, мой Господь, перенесWhat thou, my Lord, has sufferedТо, что ты, мой Господь, перенесWas all for sinners' gain;Было все ради выгоды грешников;For sinners' gain;Для выгоды грешников;For sinners' gain;Ибо грешники обретают;Mine, mine was the transgression,Мое, моим было преступление,But thine the deadly pain.А твоим - смертельная боль.Lo, here I fall, my Savior!Вот, я падаю, мой Спаситель!'Tis I deserve thy place;Я заслуживаю твоего места.;Look on me with thy favor,Взгляни на меня с твоей благосклонностью.,Assist me with thy grace.Помоги мне своей благодатью.What language shall I borrowКакой язык мне позаимствоватьTo thank thee, dearest friend,Поблагодарить тебя, самый дорогой друг,For this thy dying sorrow,За это твое предсмертное горе,Thy pity without end?Твою бесконечную жалость?O make me thine forever;О, сделай меня своим навсегда;And should I fainting be,И должен ли я упасть в обморок,Lord, let me never, never, neverГосподи, позволь мне никогда, никогда, никогдаLord, let me never, never, neverГосподи, позволь мне никогда, никогда, никогдаOutlive my love to thee.Пережить мою любовь к тебе.Amen, amen.Amen, amen.

Поcмотреть все песни артиста