Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Deacon: Master, gives the blessing.Диакон: Владыка, дает благословение.Priest: Blessed be the kingdom ofСвященник: Благословенно царствоThe Father, and of the Son, and ofОтца, и Сына, иThe Holy Spirit, now and for everСвятого Духа, ныне и во веки вековAnd ever.И всегда.Amen.Аминь.Deacon: In peace let us pray toДиакон: С миром помолимсяThe Lord.Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: For the peace from onДиакон: О мире свышеHigh and for the salvation of ourи о спасении нашихSouls, let us pray to the Lord.Душ помолимся Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: For peace throughout theДиакон: За мир во всем миреWorld, for the well-being of God's, за благополучие БоговHoly churches and for the unity ofСвятых церквей и за единствоAll, let us pray to the Lord.Все, помолимся Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: For this holy church andДиакон: За эту святую церковь иFor all who enter it with faith,За всех, кто входит в нее с верой.,Reverence, and fear of God, let usБлагоговение и страх Божий, да будем мы.Pray to the Lord.Помолимся Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: For our most holyДиакон: За пресвятую нашуUniversal Pontiff, the Pope ofВселенский Понтифик, Папа РимскийRome, let us pray to the Lord.Помолимся Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: For our most blessedДиакон: За нашего самого благословенногоPatriarch, our most reverendПатриарх, наше высокопреосвященствоArchbishop and Metropolitan, ourАрхиепископ и Митрополит, нашиGod-loving Bishops, the reverendБоголюбивые епископы, преподобныеPriesthood, the diaconate inСвященство, диаконат вChrist, and all the clergy and theХристос, и все духовенство, и народPeople, let us pray to the Lord.помолимся Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: For our nation under God,Диакон: За наш народ под Богом,For our government, and for all theЗа наше правительство и за всех военныхMilitary, let us pray to the Lord.Помолимся Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: For this city, for everyДиакон: За этот город, за каждогоCity and country and for theГорода и страны, так и дляFaithful who live in them, let usПрихожане, которые в них живут, сообщите намPray to the Lord.Господу помолимся.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: For favorable weather,Диакон: О благоприятной погоде,For an abundance of the fruits ofОб изобилии плодовThe earth, and for peaceful times,На земле и о мирных временах,Let us pray to the Lord.Помолимся Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: For the seafarers andДиакон: За моряков иTravellers, for the sick and theПутешественников, за больных иSuffering, for those held captive,Страждущих, за тех, кто находится в плену.,And for their salvation, let us prayИ за их спасение помолимсяTo the Lord.Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: That we may beДиакон: Чтобы мы могли бытьDelivered from all tribulation,Избавленные от всякой скорби,Wrath and misfortune, let us prayГнев и напасти, помолимсяTo the Lord.Господу.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: Help and save, haveДиакон: Помоги и спаси, имейMercy and protect us, O God, byПомилуй и защити нас, Боже,Your grace.Благодатью Твоею.Lord, have mercy.Господи, помилуй.Deacon: Remembering ourДиакон: Воспоминая нашуMost holy and immaculate, mostПресвятую и непорочную, ПречистуюBlessed and glorious Lady, theБлаженную и славную Владычицу,Mother of God and ever-virginМатерь Божию и приснодевуMary, together with all the saints,Мария, вместе со всеми святыми,Let us commend ourselves andДавайте вверим себя иOne another and our whole life toДруг друга и всю нашу жизньChrist our God.Христу, Богу нашему.To You, O Lord.Тебе, Господи.Priest: For all glory, honor andСвященник: Ибо подобает Тебе всякая слава, честь иWorship befit You, Father, Son andПоклонение, Отец, Сын иHoly Spirit, now and for ever andСвятой Дух, ныне и присно иEver.Всегда.Amen.Аминь.
Другие альбомы исполнителя
Похожие исполнители
Choir of the Monks of Chevetogne
Исполнитель
St. Peter St. Paul Cathedral Choir of Minsk
Исполнитель
Rana Nassour-Derbaly
Исполнитель
Nikos Amorgianos
Исполнитель
Choirs Of Annunciation Byzantine Catholic Church
Исполнитель