Kishore Kumar Hits

The Royal Natives Orchestra - Summer Nights (From "Grease") текст песни

Исполнитель: The Royal Natives Orchestra

альбом: Películas de Cine Vol. 4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Summer lovin', had me a blastЛетняя любовь ошеломила меняSummer lovin', happened so fastЛетняя любовь произошла так быстроI met a girl, crazy for meЯ встретил девушку, без ума от меняI met a boy, cute as can beЯ встретил парня, самого милого, на что только способенSummer days driftin' away, uh-oh, love those summer nightsЛетние дни уходят, о-о, люблю эти летние ночи.Tell me more, tell me more, did you get very far?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, ты далеко продвинулся?Tell me more, tell me more, like, does he have a car?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, например, есть ли у него машина?She stood by me, she got a crampОна стояла рядом со мной, у нее начались судорогиHe went by me, got my suit dampОн прошел мимо меня, намочил мой костюмI saved her life, she nearly drownedЯ спас ей жизнь, она чуть не утонулаHe showed up, splashing aroundОн появился, плескался вокругSummer sun, something's begun, but uh-oh those summer nightsЛетнее солнце, кое-что началось, но ох уж эти летние ночиTell me more, tell me more, was it love at first sight?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, это была любовь с первого взгляда?Tell me more, tell me more, did she put up a fight?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, она сопротивлялась?Took her bowlin' in the arcadeВзял ее боулинг в галерее игровых автоматовWhen we stroll, drank lemonadeКогда мы прогуливались, пили лимонадWe made out, under the dockМы целовались под скамьей подсудимыхWe stayed up, 'til 2 o'clockМы не ложились спать до двух часов ночиSummer thing don't mean a thing, but uh-oh those summer nightsЛетние события ничего не значат, но о-о, эти летние ночиTell me more, tell me more, but you don't gotta bragРасскажи мне еще, расскажи мне еще, но тебе не обязательно хвастатьсяTell me more, tell me more, 'cause he sounds like a dragРасскажи мне еще, расскажи мне еще, потому что он звучит как занудаHe got friendly, holdin' my handОн стал дружелюбным, держа меня за рукуShe got friendly, down in thesandОна стала дружелюбной, лежа на пескеHe was sweet, just turned 18Он был милым, ему только что исполнилось 18She was good, you know what I meanОна была хороша, ты понимаешь, о чем я.Summer heat, boy and girl meet, but uh-oh those summer nightsЛетняя жара, встречаются парень и девушка, но ох уж эти летние ночи.Tell me more, tell me more, how much dough did he spend?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, сколько бабла он потратил?Tell me more, tell me more, could she get me a friend?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, не могла бы она найти мне друга?It turned colder, that's where it endsСтало холоднее, и на этом все закончилосьSo I told her we'd still befriendsПоэтому я сказал ей, что мы все еще друзьяThen we made our true love vowЗатем мы поклялись в настоящей любвиWonder what she's doin' nowИнтересно, что она делает сейчасSummer dreams ripped at the seams, but oh, those summer nightsЛетние мечты трещат по швам, но, о, эти летние ночи!Tell me more, tell me moreРасскажи мне еще, расскажи мне еще

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители