Nirvana - Love Suite - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nirvana - Love Suite текст песни

Исполнитель: Nirvana

альбом: Black Flower

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why am I behind the door?Почему я стою за дверью?Walking up and down the floorХожу взад-вперед по этажу.He never comesОн никогда не приходит.Every night it's the sameКаждую ночь одно и то же.Just passing time and asking who's to blameПросто трачу время и спрашиваю, кто виноватAnd end up saying love is just a game.А в итоге говорю, что любовь - это всего лишь игра.Love is just a game to playЛюбовь - это всего лишь игра, в которую нужно игратьJust to win or go awayПросто победить или уйтиI'll always loseЯ всегда проигрываю.Broken up like a toyРазбитый, как игрушка.I don't deserve to haveЯ этого не заслуживаю.Sit and cryСидеть и плакать.Just hanging 'round and waiting for a boy.Просто болтаюсь без дела и жду мальчика.Every day, I brush my teethКаждый день я чищу зубы.Wear clean socks and wash my feetНадеваю чистые носки и мою ноги.I'm always smartЯ всегда подтянутаяWhen I'm out on the townКогда я выхожу в городI'm not that looking still they are letting me downЯ не то чтобы смотрю, но все равно они меня подводятOh, I'd like to find a girl to stick around.О, я хотел бы найти девушку, с которой можно было бы остаться.But I'm afraid that I'm too shyНо боюсь, что я слишком застенчивый.To talk to girls as they go byРазговаривать с проходящими мимо девушкамиIt's always hard when I try to make friendsМне всегда тяжело, когда я пытаюсь завести друзейThey say hello and then it's always the endОни здороваются, а потом это всегда конецOh, I'm always sad so why should I pretend?О, мне всегда грустно, так зачем мне притворяться?We fightМы боремсяWe scream out loud, but we're in loveМы громко кричим, но были влюбленыWe sing, we dance so highМы поем, мы танцуем так высокоYes, I love youДа, я люблю тебяWe're sick, we're sadБыли больны, были грустныBut still we're always gladНо все равно всегда радовалисьFor love, for lifeЗа любовь, за жизньIt's ours, it can't be plannedЭто наше, это нельзя спланироватьWe're old, we're youngБыли стары, были молодыBut yet well never comeНо все же мы так и не пришлиWe're down, we're deadБыли повержены, были мертвыBut wait, we're way aheadНо подождите, мы были далеко впередиBut love is a gameНо любовь - это играWhere you win or you loseГде ты выигрываешь или проигрываешьCan you explain the consequences right hereМожешь ли ты объяснить последствия прямо здесьAh, because we have found that love is always near.Ах, потому что мы обнаружили, что любовь всегда рядом.

Поcмотреть все песни артиста