Kishore Kumar Hits

Lenny LeBlanc - Candle In the Rain текст песни

Исполнитель: Lenny LeBlanc

альбом: The Bridge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Back in the summer of '69, in the hills of TennesseeЛетом 69-го, на холмах ТеннессиTommy had a girl and her name was SueУ Томми родилась девочка, и ее звали СьюAnd they dreamed of a familyИ они мечтали о семьеThe Vietnam was ragin'Вьетнам был ужаснымAnd when it came his turn to goИ когда пришла его очередь уходитьWith tears in her eyesСо слезами на глазахShe said goodbyeОна попрощаласьBut Tommy had let her goНо Томми отпустил ееBut love is not a candle in the rainНо любовь - это не свеча под дождем.When other lights have fadedКогда другие огни померкнут.It will still remainОна все равно останется.And years of stormy weatherИ годы ненастной погоды.Can't put out the flameНе могу потушить пламя'Cause love is not a candle in the rainПотому что любовь - это не свеча под дождемThree long years she waitedОна ждала три долгих годаAnd still the fire burnedИ огонь все еще горелBut a letter said he was missin'Но в письме говорилось, что он пропал без вестиNever to returnИ никогда не вернетсяWith a single spark of hopeС единственной искрой надеждыAnd faith in God aboveИ верой в всевышнегоThe whole world was against herВесь мир был против нееBut she would not give upНо она не сдавалась'Cause love is not a candle in the rainПотому что любовь - это не свеча под дождемWhen other lights have fadedКогда другие огни померклиIt will still remainЭто все равно останется.And years of stormy weatherИ годы ненастной погоды.Can't put out the flameНе могу потушить пламя.'Cause love is not a candle in the rainПотому что любовь - это не свеча под дождем.Then one rainy night, there was a stranger at her doorИ вот однажды дождливой ночью у ее двери появился незнакомец.He held her close and he said the words she'd been prayin' forОн крепко прижал ее к себе и произнес слова, о которых она молилась.Love is not a candle in the rainЛюбовь - это не свеча под дождем.When other lights have fadedКогда другие огни померкли.It will still remainЭто все равно останется.And years of stormy weatherИ годы ненастной погоды.Can't put out the flameНе могу потушить пламя.'Cause love is not a candle in the rainПотому что любовь - это не свеча под дождем.No, years of stormy weatherНет, годы ненастной погодыCan't put out the flameНе могу потушить пламя'Cause love is not a candle... in the rainПотому что любовь - это не свеча ... под дождем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители