Geoff Moore & The Distance - Best Days - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Geoff Moore & The Distance - Best Days - Live текст песни

Исполнитель: Geoff Moore & The Distance

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Best Days""Best Days"(Words and Music by Geoff Moore and Phil Madeira)(Слова и музыка Джеффа Мура и Фила Мадейры)Verse OneКуплет первыйThe river was deep, the water was cold,Река была глубокой, вода холодной,I was only twelve years old.Мне было всего двенадцать лет.My dad and me, trout fishing,Мы с отцом ловили форель,Waist deep in a Michigan stream.По пояс в ручье в Мичигане.He showed me how to make that fly,Он показал мне, как сделать эту мушку.,Look like it was so alive.Выглядело оно таким живым.And then he helped me understand,А потом он помог мне понять,How to be a fisher of men.Как быть ловцом людей.ChorusПрипевAnd all the world was right,И весь мир был прав.,And I felt so full and aliveИ я чувствовала себя такой наполненной и живой.In the wonder and the light,В чудесах и свете.,And I would never be the same,И я уже никогда не буду прежней.,For I knew somehow I had changed.Ибо я знал, что каким-то образом изменился.Even now I'd have to say,Даже сейчас я должен сказать,,It was one of my best days.Это был один из моих лучших дней.Verse TwoКуплет второйIt was like a rock, a lump in my throat,Это было как камень, комок в горле,I was eighteen years old,Мне было восемнадцать лет,But I had to say somethingНо я должен был что-то сказатьTo the prettiest girl I'd ever seen.Самой красивой девушке, которую я когда-либо видел.A new world record was set that day,В тот день был установлен новый мировой рекорд,For the stupid things I'd say.По глупостям, которые я говорил.I made her laugh, It must've been enough,Я рассмешил ее, должно быть, этого было достаточно,For by day's end we'd fall in love.К концу дня мы влюбимся.ChorusПрипевAnd all the world was right,И весь мир был прав,And I felt so full and aliveИ я чувствовала себя такой наполненной и живойIn the wonder and the light,В этом чуде и свете,And I would never be the same,И я уже никогда не буду прежним,For I knew somehow I had changed.Потому что я знал, что каким-то образом изменился.Even now I'd have to say,Даже сейчас я должен сказать,It was one of my best days.Это был один из моих лучших дней.Verse ThreeТретий куплетSometimes I look to the eastern sky,Иногда я смотрю на небо на востоке,Wondering what it will be like,Интересно, на что это будет похоже,When we all finally learn,Когда мы все, наконец, узнаем,Of the day You return.О дне, когда ты вернешься.What will I feel?Что я буду чувствовать?Where will I be?Где я буду?Will it all seem like a dream?Будет ли все это похоже на сон?I think it'll be like a long-lost friend,Я думаю, это будет как для давно потерянного друга.,Coming back to His family again.Он снова возвращается к Своей семье.ChorusПрипевAnd all the world will be right,И весь мир будет прав.,And we'll feel so full and aliveИ мы чувствуем себя такими наполненными и живымиIn His wonder and His light,В Его чуде и Его свете,And we will never be the same,И мы уже никогда не будем прежними,For I know we all will be changed,Ибо я знаю, что все мы изменимся,And we will surely say,И мы обязательно скажем,This is the very best of days,Это самый лучший из дней,This is the very best,Это самый лучший из дней,The very best of days.Самый лучший из дней.

Поcмотреть все песни артиста