Rich Mullins - Jacob and 2 Women - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rich Mullins - Jacob and 2 Women текст песни

Исполнитель: Rich Mullins

альбом: The World As Best As I Remember It, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jacob, he loved Rachel and Rachel, she loved himИаков, он любил Рахиль, а Рахиль, она любила егоAnd Leah was just there for dramatic effectИ Лия была там просто для драматического эффектаWell, it's right there in the Bible, so it must not be a sinНу, это прямо там, в Библии, так что это не должно быть грехомBut it sure does seem like an awful dirty trickНо это действительно похоже на ужасный грязный трюкAnd her sky is just a petal pressed in the book of a memoryИ ее небо - всего лишь лепесток, запечатленный в книге воспоминаний.Of the time he thought he loved her and they kissedО том времени, когда он думал, что любит ее, и они целовались.And her friends say, "Ah, he's a devil"И ее друзья говорят: "Ах, он дьявол".But she says, "No, he is a dream"Но она говорит: "Нет, он - мечта".This is the world as best as I can remember itЭто лучший мир, каким я его помнюNow Jacob got two women and a whole house full of kidsТеперь у Джейкоба есть две женщины и целый дом, полный детейAnd he schemed his way back to the promised landИ он замыслил вернуться в землю обетованнуюAnd he finds it's one thing to win 'emИ он понимает, что единственное, что нужно, - это завоевать ихAnd it's another to keep 'em contentИ совсем другое - держать их довольными.When he knows that he is only just one manКогда он знает, что он всего лишь один человек.And his sky's an empty bottle and when he's drunk the ocean dryИ его небо - пустая бутылка. и когда он выпивает океан досуха.Well, he sails off three sheets to some reckless windЧто ж, он плывет на трех простынях навстречу какому-то безрассудному ветру.And his friends say, "Ain't it awful?"И его друзья спрашивают: "Разве это не ужасно?"And he says, "No, I think it's fine"А он отвечает: "Нет, я думаю, все в порядке"And this is the world as best as I can remember itИ это самый лучший мир, каким я его помнюNow Rachel's weeping for the childrenТеперь Рейчел плачет о детях.That she thought she could not bearКоторые, как она думала, она не сможет вынестиAnd she bears a sorrow that she cannot hideИ она испытывает горе, которое не может скрытьAnd she wishes she was with themИ она хотела бы быть с нимиBut she looks and they're not thereНо она смотрит, а их там нетSeems that love comes for just a momentКажется, что любовь приходит всего на мгновениеAnd then it passes on byА потом проходит мимоAnd her sky is just a banditИ ее небо - просто бандитское кольцоSwingin' at the end of a hangman's nooseРаскачивающееся на конце петли палача'Cause he stole the moon and must be made to pay for itПотому что он украл луну и должен за это заплатитьAnd her friends say, "My, that's tragic!"И ее друзья говорят: "Боже, это трагедия!"And she says, "Especially for the moon"А она отвечает: "Особенно ради луны".And this is the world as best as I can remember itИ это тот мир, каким я его помнюAnd this is the world as best as I can remember itИ это тот мир, каким я его помню

Поcмотреть все песни артиста