Chris Rice - So Much For My Sad Song - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Chris Rice - So Much For My Sad Song текст песни

Исполнитель: Chris Rice

альбом: What A Heart Is Beating For

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

First thought through my sleepy head when I fell out of my bed is IПервая мысль, пришедшая в мою сонную голову, когда я вывалился из кровати, была "Я".Hope the sky is grey I'm gonna write a sad song today.Надеюсь, что небо серое, сегодня я напишу грустную песню.So I make up my mind, slip on my shoes,Итак, я решаюсь, надеваю туфли.,I'm gonna pick up a paper and read the newsЯ собираюсь взять газету и почитать новости.Cause I'm sure to find plenty'nuf blues to write my sad songПотому что я уверен, что найду много блюза, чтобы написать свою грустную песнюBut when I open the door and the sun spills throughНо когда я открываю дверь, и солнце проникает внутрь.Takes away my breath and I think of you and the only blues that hit my eyes are those beautiful blues in the clear blue skyУ меня перехватывает дыхание, и я думаю о тебе, и единственная грусть, которая поражает мои глаза, - это та прекрасная грусть в чистом голубом небеSo much for my sad songВот и вся моя грустная песня.So much for my sorry attitudeВот и все из-за моего извиняющегося отношенияLet's make this a love song insteadДавай вместо этого сделаем это песней о любвиCause I'm so in love with youПотому что я так в тебя влюбленCome on let's go out and playДавай, пойдем куда-нибудь и поиграемSave the sad song for another dayПрибереги грустную песню для другого дняNo time for tearsНет времени для слезI'm wearing a smileНа мне улыбкаSo much for my sad songВот и вся моя грустная песня.So much for my sad songВот и все для моей грустной песниSo I pick up the news like I said I wouldПоэтому я подхватываю новости, как и обещалDrop my jaw right where I stoodУ меня отвисает челюсть прямо там, где я стоялCause the headline reads 'all the news is good because love is on the way"Потому что заголовок гласит: "все новости хорошие, потому что любовь уже в пути ".And love floods the world right before my eyesИ любовь заполняет мир прямо у меня на глазахEverybody is dancing and slapping hi fivesВсе танцуют и хлопают в ладошиAnd such beautiful music fills the sky and we all sing alongИ такая прекрасная музыка наполняет небо, и мы все подпеваемAnd now I snap out of my daydreamИ теперь я выныриваю из своих грез наяву.And I can't believe how real it seemsИ я не могу поверить, насколько реальным это кажетсяBut I keep on dancing anywayНо я все равно продолжаю танцеватьIt's turning out to be a beautiful dayОказывается, это прекрасный деньSometimes I measure my day by how many things go my wayИногда я оцениваю свой день по тому, как много дел складывается у меняAnd when things go wrong I usually get madИ когда что-то идет не так, я обычно злюсьBut this time I'm glad my song didn't turn out sadНо на этот раз я рад, что моя песня не получилась грустной

Поcмотреть все песни артиста