Edie Brickell

Kishore Kumar Hits — Edie Brickell - Whoa, Mama текст песни

Исполнитель: Edie Brickell

альбом: Bright Star (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're a young girlТы молодая девушкаAnd you oughta know betterА вы бы лучше знать Than to be hereЧем быть здесьWhat would everybody think?Что люди подумают?Whoa, mama, better back up slowlyЭй, мама, лучше медленно отступай назад.Make a quick getaway and hurry on homeБыстро убирайся и поспеши домой.Whoa, mama, at the rate you're goingЭй, мама, с такой скоростью, с какой ты едешь.Your pop'll get a shotgun have to run men offТвой папа достанет дробовик и будет отгонять людей.They'll hide in the shadowsОни будут прятаться в тениFall out of treesПадать с деревьевWait by your windowЖдать у твоего окнаWhisper, "Bless you" when you sneezeШептать "Благословляю тебя", когда ты чихаешьSomeone will look at you just like thisКто-то будет смотреть на тебя именно такSomeone will ask you for a kissКто-то попросит тебя поцеловатьYou're a smart girl, make a fool of somebodyТы умная девушка, выставь кого-нибудь дуракомI'm a smart guy and I know that it won't be meЯ умный парень, и я знаю, что это буду не яWe'll see.Вот увидишь.Whoa, mama, take a second lookЭй, мама, посмотри еще разокBefore you set your sights on meПрежде чем ты положишь на меня глазI'm a restless small town boyЯ неугомонный мальчик из маленького городкаWith a heart as wild as a big cityС сердцем, таким же диким, как большой городSomeone will take your hand just like soКто-то возьмет тебя за руку просто такSomeone will never wanna let you goКто-то никогда не захочет тебя отпускатьSomeone will put you on a pedestalКто-то вознесет тебя на пьедесталSomeone will tell you you're incredibleКто-нибудь скажет тебе, что ты невероятнаI'm a young girlЯ молодая девушкаAnd I wanna go dancingИ я хочу пойти потанцеватьWanna dip and twirlХочу нырять и кружитьсяWith the handsomest boy in townС самым красивым парнем в городеSomebody better comb their hairКому-нибудь лучше причесатьсяAnd put a clean shirt onИ надеть чистую рубашкуPick me up at eightЗаедь за мной в восемьSomebody better take me thereКто-нибудь, лучше отведите меня тудаGonna have a lot of funБудет очень веселоOn our very first dateНа нашем самом первом свиданииSomeone will want for you to walk her homeКто-нибудь захочет, чтобы вы проводили ее домойSomeone will want a little time aloneКто-то захочет немного побыть одинSomeone will wait as long as it takesКто-то будет ждать столько, сколько потребуетсяFor youРади тебяYou're a sweet girlТы милая девушкаWrap a man around your pinkyОбмотай мужчину вокруг своего мизинцаOn your feet girlВставай, девочка,Get goin' 'cause it won't be meДавай, потому что это буду не я.Somebody's gonna buzz around meКто-нибудь будет увиваться вокруг меня.Like a fuzzy bumble beeКак пушистый шмельWhoa, go slow, mamaЭй, помедленнее, мамаYou're pretty as a daisyТы прелестна, как маргариткаSmell like a roseПахнешь розойMake a man crazyСвести мужчину с умаBut it won't be meНо это буду не я.

Поcмотреть все песни артиста