Kishore Kumar Hits

Lucy Kaplansky - Brooklyn Train текст песни

Исполнитель: Lucy Kaplansky

альбом: The Red Thread

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm a rider of the cityЯ городской наездникOn this Brooklyn train.В этом бруклинском поезде.Held by the crowd,Толпа удерживает меня,Face to face.Лицом к лицу.Freeze-frames in timeСтоп-кадры во времениMove through me.Проходят сквозь меня.Moments in life IМоменты в жизни, которые яWon't again see.Больше не увижу.A pack of kids gets on board,Группа детей забирается на борт,Loud and laughingГромко и смеясьThey rule the car.Они правят машиной.Non-stop rhythm ofБезостановочный ритмWords and speed,Слова и скорость,The sound of the young,Звук молодежи,The sound of the city.Звук города.Down below on iron veins,Внизу, по железным жилам,Rolling waves of subway trains.Катящиеся волны поездов метро.Rails of mercyРельсы милосердияCross the lives of men,Пересекают жизни людей,Safe in the body ofВ безопасности в телеNew York again.Снова Нью-Йорк.Asian men sellingАзиаты продаютFiretrucks and flags.Пожарные машины и флаги.The mixed up voicesСмешанные голосаOf a duop band.Из дуоп-бэнда.Sailors and whitesМоряки и белыеDance and singТанцуют и поютBeneath the streets,Под улицами,Part of everything.Часть всего.A family just arrived from JFK.Семья только что прибыла из аэропорта Кеннеди.A couple of boys,Пара мальчиков,Another on the way.Еще один в пути.A mother is watching,Мать наблюдает за происходящим.,Remembers her son.Вспоминает своего сына.Buys some firetrucks-Покупает несколько пожарных машин.-Gives each of them one.Дарит каждому по одной.Down below on iron veins,Внизу по железным жилам,Rolling waves of subway trains.Катятся волны поездов метро.Rails of mercyРельсы милосердияCross the lives of men,Пересекают жизни людей,Safe in the body ofВ безопасности в телеNew York again.Снова Нью-Йорк.Amid all these others,Среди всех этих других людей,It's myself I see.Я вижу себя.And the thread thatИ нить, котораяConnect these faces to me.Соединяет эти лица со мной.And those who rode theseИ те, кто ехал по этимRails before me,Рельсам до меня,And the others who'll ride thisИ другие, кто поедет на этом поезде,Train after me.За мной.Williamsburg bridge,Уильямсбургский мост,Sun hits the train asСолнце освещает поезд, когдаIt rises over the city again.Он снова поднимается над городом.Nobody speaks,Никто не произносит ни слова.,Everyone stares.Все смотрят.Remembering all thatВспоминая все этоUsed to be there.Раньше был там.And only the livingИ только живыеKnow what loss means,Знают, что значит потеря,Riding together on thisВместе преодолевать этоMorning train.Утренний поезд.Down below on iron veins,Внизу по железным жилам,Rolling waves of subway trains.Катятся волны поездов метро.Rails of mercyРельсы милосердияCross the lives of men,Перечеркивать жизни людей,Safe in the body ofСнова в безопасности в телеNew York again.Нью-Йорк.Safe in the body ofВ безопасности в телеNew York again.Снова Нью-Йорк.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители