Kishore Kumar Hits

Indigo Girls - Power Of Two текст песни

Исполнитель: Indigo Girls

альбом: The Essential Indigo Girls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now the parking lot is emptyСейчас парковка пустаEveryone's gone someplaceВсе куда-то уехалиI pick you up and in the trunk I've packedЯ забираю тебя, и в багажнике у меня вещиA cooler and a two day suitcaseХолодильник и чемодан на два дня'Cause there's a place we like to driveПотому что есть место, куда мы любим ездить.Way out in the countryДалеко за городом.And five miles out of the city limit we're singin'И в пяти милях от городской черты мы пели.And your hand's upon my kneeИ твои руки на моем колене.So we're ok, we're fineТак что все было в порядке, все было в порядкеBaby I'm here to stop your cryingДетка, я здесь, чтобы остановить твой плач.Chase all the ghosts from your headПрогони всех призраков из своей головы.I'm stronger than the monster beneath your bedЯ сильнее монстра под твоей кроватью.Smarter than the tricks played on your heartУмнее, чем трюки, сыгранные с твоим сердцемLook at them together then we'll take them apartПосмотри на них вместе, а потом разбери их на частиAdding up the total of a love that's trueСуммируя общую сумму любви, это правдаMultiply life by the power of twoУмножь жизнь на силу двухI know the things that I am afraid ofЯ знаю, чего я боюсьI'm not afraid to tellЯ не боюсь рассказатьAnd if we ever leave a legacyИ если мы когда-нибудь оставим наследиеIt's that we loved each other wellТо, что мы хорошо любили друг друга'Cause I've seen the shadows of so many peopleПотому что я видел тени стольких людейTrying on the treasures of youthПримеряя сокровища молодостиBut a road that's fancy and fast ends in a fatal crashНо причудливая и быстрая дорога заканчивается смертельной авариейAnd I'm glad we got off, to tell you the truthИ я рад, что мы выбрались, по правде говоря'Cause we're ok, we're fineПотому что все было в порядке, все было прекрасноBaby I'm here to stop your cryingДетка, я здесь, чтобы остановить твой плачChase all the ghosts from your headПрогони всех призраков из своей головыI'm stronger than the monster beneath your bedЯ сильнее монстра под твоей кроватьюSmarter than the tricks played on your heartУмнее, чем трюки, сыгранные с твоим сердцемWe'll look at them together then we'll take them apartЧто ж, посмотри на них вместе, а потом разбери их на частиAdding up the total of a love that's trueСуммируя общую сумму любви, это правда.Multiply life by the power of twoУмножьте жизнь на силу двухAll the shiny little trinkets of temptation (Big old)Все эти блестящие безделушки соблазна (Старые добрые)Something new instead of something old (Keep me old)Что-то новое вместо чего-то старого (Сделай меня старым)But all you gotta do is scratch beneath the surface (But remember)Но все, что вам нужно сделать, это поскрести под поверхностью (Но помните)And it's fool's gold (What is gold)И это золото дураков (Что такое золото)Fool's gold (What is gold)Золото дураков (что такое золото)Fool's gold (What is gold)Золото дураков (что такое золото)Now we're talking about a difficult thingСейчас мы говорим о трудном делеAnd your eyes are getting wetИ у тебя слезятся глазаAnd I took us for better and I took us for worseИ я воспринимал нас как лучшее, и я воспринимал нас как худшееDon't you ever forget it (And now the steel bars)Никогда не забывай этого (А теперь стальные прутья)The steel bars between me and a promise (between me and a promise)Стальные прутья между мной и обещанием (между мной и обещанием)Suddenly bend with easeВнезапно с легкостью прогибаютсяAnd the closer I'm bound in love to youИ чем ближе я привязан к тебе любовьюThe closer I am to free (Free)Тем ближе я к свободе (Free)So we're ok, we're fineТак что все было в порядке, все было в порядкеBaby I'm here to stop your cryingДетка, я здесь, чтобы остановить твой плач.Chase all the ghosts from your headПрогони всех призраков из своей головы.I'm stronger than the monster beneath your bedЯ сильнее монстра под твоей кроватью.Smarter than the tricks played on your heartУмнее, чем фокусы, сыгранные с твоим сердцемLook at them together then we'll take 'em apartПосмотри на них вместе, а потом разбери по частямAdding up the total of a love that's trueСуммируя общую сумму любви, это правдаMultiply life by the power of twoУмножьте жизнь на силу двух

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители