Kishore Kumar Hits

Indigo Girls - Ghost текст песни

Исполнитель: Indigo Girls

альбом: The Essential Indigo Girls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a letter on the desktopНа рабочем столе лежит письмоThat I dug out of a drawerКоторое я достала из ящика столаThe last truce we ever came toПоследнее перемирие, к которому мы пришли в жизниFrom our adolescent warПосле нашей подростковой войныAnd I start to feel the feverИ я начинаю чувствовать жарFrom the warm air through the screenОт теплого воздуха через ширмуYou come regular like seasonsТы приходишь регулярно, как времена годаShadowing my dreamsЗатеняя мои сныAnd the Mississippi's mightyИ могучий МиссисипиBut it starts in MinnesotaНо все начинается в МиннесотеAt a place that you could walk acrossВ месте, которое можно пересечь пешкомWith five steps downСпустившись на пять ступенекAnd I guess that's how you startedИ я думаю, так ты начал.Like a pinprick to my heartКак булавочный укол в мое сердце.But at this point you rush right through meНо в этот момент ты пронзаешь меня насквозь.And I start to drownИ я начинаю тонуть.And there's not enough roomИ в этом мире недостаточно местаIn this world for my painдля моей болиSignals cross, and love gets lostСигналы пересекаются, и любовь теряетсяAnd time passed makes it plainИ прошедшее время проясняет это.Of all my demon spirits I need you the mostИз всех моих демонических духов ты нужен мне больше всегоI'm in love with your ghostЯ влюблен в твой призракI'm in love with your ghostЯ влюблен в твой призракDark and dangerous like a secret (don't tell a soul)Темный и опасный, как секрет (не говори ни одной душе)That gets whispered in a hushОб этом шепчутся в тишинеWhen I wake the things I dreamt about you (don't tell a soul)Когда я просыпаюсь, то вспоминаю то, что мне снилось о тебе (не говори ни единой душе)Last night make me blushПрошлой ночью я покраснелаThen you kissed me like a loverПотом ты поцеловал меня как любовник.Then you sting me like a viperТогда ты жалишь меня, как гадюкаI go follow to the riverЯ иду за тобой к рекеPlay your memory like the PiperИграю на твоей памяти, как ВолынщикAnd I feel it like a sicknessИ я чувствую это, как болезнь.How this love is killing meКак эта любовь убивает меняBut I'd walk into the fingers of your fire willinglyНо я добровольно иду в объятия твоего огняAnd dance the edge of sanityИ танцую на грани здравомыслияI've never been this closeЯ никогда не был так близокIn love with your ghostВлюблен в свой призракUnknowing captorНичего не подозревающий похитительYou'll never know much youТы никогда не узнаешь многого, тыPierce my spiritПроникаешь в мой дух.But I can't touch youНо я не могу прикоснуться к тебеCan you hear it, a cry to be free...Ты слышишь это, крик о свободе...Oh, I'm forever under lock and keyО, я навсегда под замкомAs you pass through meКогда ты проходишь сквозь меняNow I see your face before meТеперь я вижу твое лицо перед собойThat would launch a thousand shipsЭто дало бы старт тысяче кораблейTo bring your heart back to my islandЧтобы вернуть твое сердце на мой островAs the sand beneath me slipsКогда песок подо мной ускользаетAs I burn up in your presenceКак я сгораю в твоем присутствииAnd I know now how it feelsИ теперь я знаю, каково этоTo be weakened like AchillesБыть ослабленным, как АхиллWith you always at my heelsКогда ты всегда идешь за мной по пятамAnd my bitter pill to swallowИ моя горькая пилюля, которую я должен проглотитьIs the silence that I keepЭто молчание, которое я хранюIt poisons me, I can't swim freeОно отравляет меня, я не могу плыть свободноThe river is too deepРека слишком глубокаThough I'm baptized by your touchХотя я крещен твоим прикосновениемI am no worst at mostЯ не самый худший из нихIn love with your ghostВлюблен в твой призрак(In love) You are shadowing my dreams (with your ghost)(Влюблен) Ты преследуешь мои сны (своим призраком)(In love with your ghost)(Влюблен в твой призрак)(In love with your ghost)(Влюблен в твой призрак)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители