Kishore Kumar Hits

Kris Delmhorst - Broken White Line текст песни

Исполнитель: Kris Delmhorst

альбом: Five Stories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's been four years since that dayПрошло четыре года с того дняWhen the news fell from the skyКогда новость упала с небаYou took until we meet againТы взял "Пока мы не встретимся снова"And turned it to goodbyeИ превратил это в "прощай"And I hope that you won't rest in peaceИ я надеюсь, что ты не будешь покоиться с миромBecause that would bore you right to tearsПотому что это наскучило бы тебе прямо до слезYou always made the richest feastТы всегда устраивал самый богатый пирOf the dangers and the fearsИз опасностей и страховIt was almost fine, you were almost mineЭто было почти прекрасно, ты был почти моимIt was you and me and love made three on a broken white lineЭто были ты и я, и любовь сотворила троих на ломаной белой линииWell, that night was long, there was one more songЧто ж, та ночь была долгой, была еще одна песняAnd then we were on our wayА потом мы отправились в путь.Driving slow, no place to goЕхали медленно, ехать было некудаAnd nothing more to sayИ сказать больше было нечегоAnd the rain came down around that carА вокруг машины лил дождьLike we were underneath the seaКак будто мы были на дне моряIn the back seat, almost drowningНа заднем сиденье, почти тонущийHolding on to meДержась за меняIt was almost fine, you were almost mineЭто было почти прекрасно, ты был почти моимAnd from town to town we chased it down on a broken white lineИ из города в город мы гнались за этим по ломаной белой линииLooking in your eyesСмотреть в твои глазаWas just like staring at the sunБыло все равно что смотреть на солнцеAlways thought that I'd go blindВсегда думал, что ослепнуOr end up all undoneИли все кончится неудачейAnd in the end I turned my face awayИ в конце концов я отвернулсяFrom where you shone so brightОт того места, где ты сияла так яркоNow I wake in all this darknessТеперь я просыпаюсь во всей этой темнотеCrying for a little of your lightВзывая о частичке твоего света.It's been four years and now I findПрошло четыре года, и теперь я понимаюI've been living all this timeЯ жил все это времяI built myself a little worldЯ построил себе маленький мирокOf rhythm and of rhymeИз ритма и рифмыBut sometimes I take your pictureНо иногда я беру твою фотографиюAnd I turn it to the wallИ поворачиваю ее к стенеBecause you are still a cliffПотому что ты все еще утесAnd baby, I still know how to fallИ, детка, я все еще знаю, как падать.It was almost fine, you were almost mineВсе было почти прекрасно, ты была почти моейBut day by day you slipped away down that broken white lineНо день за днем ты ускользала по этой ломаной белой линииIt was you and me and love made threeБыли ты и я, и любовь сотворила троих.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители