Jill Sobule

Kishore Kumar Hits — Jill Sobule - Underachiever текст песни

Исполнитель: Jill Sobule

альбом: Happy Town

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She's an underachieverОна неуспевающая.She's only passed Spanish and gymОна сдала только испанский и физкультуру.She's not bad at essaysУ нее неплохо получаются эссе.She can bullshit her way through themОна может врать по-своему.She wears the walkman under her hoodОна носит плеер под капюшономShe hides the magazine in her bookОна прячет журнал в своей книгеShe looks like she's elsewhereОна выглядит так, как будто она где-то в другом местеThe girls in the school can be so meanДевочки в школе могут быть такими злымиThe boys never pay attentionМальчики никогда не обращают вниманияShe's in love with her history teacherОна влюблена в своего учителя историиShe can't wait till she gets olderОна не может дождаться, когда станет старшеUnderachieverНеуспевающийThe halls in school look dauntingКоридоры в школе выглядят устрашающеThey get longer and slower each dayОни становятся длиннее и медленнее с каждым днемShe moves past the smiles and whispersОна проходит мимо улыбок и шепотаAnd the rumors that won't go awayИ слухов, которые не утихаютThe girls in the school can be so meanДевочки в школе могут быть такими злымиAnd the boys just don't seem to matterА мальчики, кажется, просто не имеют значенияShe looks at the clock every minute or twoОна смотрит на часы каждую минуту или двеShe can't wait till class is overОна не может дождаться окончания занятийUnderachieverНеуспевающий ученикShe wakes up in the morningОна просыпается утромWith a lump in her throatС комом в горлеShe thinks of excuses to stay in bedОна придумывает предлоги, чтобы остаться в постелиAll day all day longВесь день, весь день напролетShe tells me a big secretОна рассказывает мне большой секретShe writes to me almost twice a dayОна пишет мне почти два раза в деньIt's a lot for me to deal withМне приходится с этим сталкиваться.I wish I could give her more timeЖаль, что я не могу уделять ей больше времени'Cause the girls in the schoolПотому что девочки в школеThey were so meanОни были такими злымиAnd the boys never paid me attentionА мальчики никогда не обращали на меня вниманияI was in love with my English teacherЯ был влюблен в свою учительницу английского языкаI couldn't wait to get olderЯ не мог дождаться, когда стану старшеThe girls in the schoolДевочки в школеThe boys in the schoolМальчики в школеThe halls in the schoolШкольные коридорыThe girls in the schoolДевочки в школеUnderachieverНеуспевающиеOnly passed Spanish and gymСдали только испанский и физкультуруUnderachieverНеуспевающийShe's an underachieverОна неуспевающий

Поcмотреть все песни артиста