Jill Sobule

Kishore Kumar Hits — Jill Sobule - Loveless Motel текст песни

Исполнитель: Jill Sobule

альбом: Pink Pearl

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It used to be a motelРаньше это был мотель.Now they serve biscuits and t-shirtsТеперь здесь подают печенье и футболки.I bring my own tea bagЯ приношу свой чай в пакетиках.I don't trust the coffeeЯ не доверяю кофе.But the biscuits are deliciousНо печенье вкусное.They come eight to a plate with a big block of butterЕго кладут по восемь штук на тарелку с большим куском сливочного масла.And homemade peach preservesИ домашнее персиковое варенье.And I wish you were here, my arrogant loverИ я хочу, чтобы ты был здесь, мой высокомерный любовник.I'd make you eat grits and the red-eyed gravyЯ заставлю тебя есть овсянку с подливкой "красные глазки"I'd make you sit down with the southern ladies andЯ заставлю тебя сесть с южными дамами иTheir blue pantsuitsВ их синих брючных костюмахI'd talk about JesusЯ поговорю об ИисусеTalk about the weatherПоговорим о погодеWatch you squirm as I told them we were married with two girlsСмотрю, как ты ерзаешь, когда я рассказываю им, что мы женаты и у нас есть две девочкиI'd say you were in truckingЯ бы сказал, что ты занимался грузоперевозкамиAnd I was a teacherА я был учителемIn a Christian school where the kids are goodВ христианской школе, где хорошие детиAnd they don't do drugs and they save themselvesИ они не употребляют наркотики, и они спасают себя самиBefore they're marriedДо того, как они поженилисьI wouldn't tell them you had a wifeЯ бы не сказал им, что у тебя была женаThat wasn't me and we just had sexЭто был не я, и мы только что занимались сексомAnd they wouldn't be impressed if I told them you knew Lou ReedИ на них не произвело бы впечатления, если бы я сказал им, что ты знал Лу РидаAnd the stars upon the walls look down at me like godsИ звезды на стенах смотрят на меня сверху вниз, как боги.There's Ernest Borgnine and Billy Ray Cyrus and my favorite Minnie PearlЕсть Эрнест Боргнайн , Билли Рэй Сайрус и моя любимая Минни Перл .So I go for the coffeeИтак, я иду за кофеIt's not bad just a little weakОн неплохой, только немного слабоватAnd I ask the waitress for another plate of the famous biscuitsИ я прошу официантку принести еще тарелку знаменитого печеньяShe said you must have a bottomless pitОна сказала, что у вас, должно быть, бездонная пропастьI said you don't know the half of itЯ сказал, что ты и половины не знаешь.Lately I've been so hungryВ последнее время я был так голоден.And the stars upon the wall look down at me like godsИ звезды на стене смотрят на меня сверху вниз, как боги.Minnie she just shakes her headМинни только качает головой.She said "Girl get your heart out of the frying pan"Она сказала: "Девочка, достань свое сердце из сковородки"It used to be a motelРаньше это был мотельNow they serve biscuits and smoked hamТеперь здесь подают печенье и копченую ветчинуI write you a postcard from the loveless motelЯ пишу тебе открытку из мотеля "Без любви".

Поcмотреть все песни артиста