One More Time

Kishore Kumar Hits — One More Time - No Romance текст песни

Исполнитель: One More Time

альбом: Absolute

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Help me, help me, tell me what is wrongПомоги мне, помоги мне, скажи мне, что не такIs this feeling common or am I the only oneЭто обычное чувство или я единственная такаяHelp me, help me, whenever I go outПомоги мне, помоги мне, когда бы я ни вышла куда-нибудьTo dance and to enjoy myself they think I need a guyПотанцевать и повеселиться, они думают, что мне нужен пареньFirst this boy turned up, didn't say a wordСначала появился этот парень, не сказал ни словаHe just sat and stared, oh did he get on my nervesОн просто сидел и смотрел, о, он действовал мне на нервыThen a fellow came, such a gorgeous guyПотом пришел парень, такой великолепный пареньWith an empty brain, so I told him with a smileС пустыми мозгами, поэтому я сказал ему об этом с улыбкойNice to see you, take a hikeПриятно видеть тебя, прогуляйсяThere is No Romance when you ask me for my number... a.s.o.Никакой романтики, когда ты просишь мой номер телефона ... просто так.Just a one-night stand, I don't need it nowПросто секс на одну ночь, мне это сейчас не нужноThere is No RomanceНикакой романтикиWhere's the gentleman I wonderИнтересно, где этот джентльмен?I just wanna dance, I intend to stay aloneЯ просто хочу потанцевать, я намерена остаться одна.Even when I'm walking homeДаже когда иду домой.When my, when my friends get up and danceКогда мои, когда мои друзья встают и танцуют.That is when the drunk obnoxious guys take a chanceВот когда пьяные несносные парни рискуют.Help me, help me, I'm looking for a guyПомогите мне, помогите мне, я ищу парня.Who knows how to treat, how to treat me rightКоторый знает, как лечить, как обращаться со мной правильно.First this man turned up with a nasty smellСначала появился этот мужчина с отвратительным запахом.And the second guy, what he was I couldn't tellА второй парень, кем он был, я не мог сказать.Then a boy turned up with a dirty mindПотом появился парень с грязными мыслями.And another one smelled of yesterday's wineИ еще от одного пахло вчерашним вином.How I hate the smell of itКак я ненавижу этот запахThere is No Romance when you ask me for my number... a.s.o.Нет никакой романтики, когда ты просишь у меня номер моего телефона ... a.s.o.Rudolph Valentino and all those other starsРудольф Валентино и все эти другие звездыThey're the kind of men that I can't resistОни из тех мужчин, перед которыми я не могу устоятьTell me do those men really not existСкажи мне, этих людей действительно не существуетHelp me, help me, tell me where's the passionПомоги мне, помоги мне, скажи мне, где страстьOh, is it all old-fashionedО, неужели все это старомодноThere is No Romance when you ask me for my number... a.s.o.Никакой романтики нет, когда ты просишь у меня мой номер ... a.s.o.

Поcмотреть все песни артиста