Gloria Trevi - Vas A Recordarme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gloria Trevi - Vas A Recordarme текст песни

Исполнитель: Gloria Trevi

альбом: Diosa De La Noche

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No tengas lástima de despedirteНе жалей прощатьсяSi es que te lastima soportarЕсли тебе вообще больно терпетьYa no hagas el intento de quedarteбольше не пытайся остатьсяDe todos modos, sé que ya no estásВ любом случае, я знаю, что тебя больше нетY déjame llorar, sólo un poquitoИ позволь мне поплакать, совсем чуть-чуть.No lo hago para que te sientas malЯ делаю это не для того, чтобы тебе было плохоEs sólo que me importas infinitoПросто ты мне небезразличен до бесконечности.Pero, desde hoy te empiezo a olvidarНо с сегодняшнего дня я начинаю забывать тебяDe veras, ya no espero que te quedesПравда, я больше не надеюсь, что ты останешьсяNi tampoco, que regreses, yo jamás vuelvo a confiarНи то, ни другое, что ты вернешься, я больше никогда не буду доверять.♪♪Vas a recordarme, cuando quieras olvidarmeТы будешь напоминать мне, когда захочешь забыть меня.Y buscarás en alguien lo que ya tenías aquíИ ты будешь искать в ком-то то, что у тебя уже было здесь.Y tendrás cuidado para no decir mi nombreИ ты будешь осторожен, чтобы не произнести мое имя.Cerrarás los ojos pa' poder besarme a míТы закроешь глаза, чтобы поцеловать меня.Vas a recordarme, cuando aclare una mañanaТы будешь помнить меня, когда однажды утром прояснится.Cuando necesites un abrazo de verdadКогда тебе нужны настоящие объятияVas a recordarme cuando entiendas que ya es tardeТы будешь напоминать мне, когда поймешь, что уже поздно.Y que no hay nadie que te ame como yo te supe amarИ что нет никого, кто любил бы тебя так, как я когда-то любил тебя.Vas a recordarme cuando estés acompañadoТы будешь помнить меня, когда будешь сопровождать.Y sientas, más que nunca, la soledadИ ты больше, чем когда-либо, чувствуешь одиночество♪♪No vuelvas a buscarme, te lo ruegoНикогда больше не ищи меня, я умоляю тебяNo voy a soportarlo, una vez másЯ не собираюсь мириться с этим еще раз.Ahora mismo, mueren nuestros sueñosПрямо сейчас наши мечты умираютMe blindo a ti, no me vuelvo a entregarЯ ослепляю тебя, я больше не сдамся.De veras, ya no espero que te quedesПравда, я больше не надеюсь, что ты останешьсяNi tampoco, que regreses, yo jamás vuelvo a confiarНи то, ни другое, что ты вернешься, я больше никогда не буду доверять.Vas a recordarme cuando quieras olvidarmeТы будешь напоминать мне, когда захочешь забыть меня.Y buscarás en alguien lo que ya tenías aquíИ ты будешь искать в ком-то то, что у тебя уже было здесь.Y tendrás cuidado para no decir mi nombreИ ты будешь осторожен, чтобы не произнести мое имя.Cerrarás los ojos pa' poder besarme a míТы закроешь глаза, чтобы поцеловать меня.Vas a recordarme cuando aclare una mañanaТы будешь помнить меня, когда однажды утром прояснится.Cuando necesites un abrazo de verdadКогда тебе нужны настоящие объятияVas a recordarme cuando entiendas que ya es tardeТы будешь напоминать мне, когда поймешь, что уже поздно.Y que no hay nadie que te ame como yo te supe amarИ что нет никого, кто любил бы тебя так, как я когда-то любил тебя.Vas a recordarme cuando estés acompañadoТы будешь помнить меня, когда будешь сопровождать.Y sientas más que nunca la soledadИ ты чувствуешь одиночество больше, чем когда-либо♪♪Vas a recordarmeТы будешь напоминать мне

Поcмотреть все песни артиста