Kishore Kumar Hits

ked - Give It a Rest текст песни

Исполнитель: ked

альбом: M-22 : EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Get out of bed and open the drapesВстань с кровати и раздвинь шторыStudy the snow-covered world and plan your escapeИзучи заснеженный мир и спланируй свой побегIf you jump, do you think that you could fly?Как ты думаешь, сможешь ли ты взлететь, если прыгнешь?Above the clouds and beyond the skyВыше облаков и за пределы небаI know I should be scared of all these nightmaresЯ знаю, что должна бояться всех этих кошмаров.I'm ready to be gone, I'm ready to move onЯ готова уйти, я готова двигаться дальше.But then you say to me, "don't go baby, please"Но потом ты говоришь мне: "Не уходи, детка, пожалуйста".I need you to stay and we will be okayМне нужно, чтобы ты осталась, и у нас все будет хорошоBut my head is running slowНо моя голова работает медленноAnd I wanna goИ я хочу уйтиBut I don't wanna leave youНо я не хочу оставлять тебяThis is just something I gotta doЭто просто то, что я должен сделатьIf I knew then what I know nowЕсли бы я знал тогда то, что знаю сейчасWould I do it over again somehow?Стал бы я каким-то образом делать это снова?And if I wouldn't know what comes nextИ если бы я не знал, что будет дальшеWould I finally give it a rest?Дал бы я, наконец, отдохнуть?Let the ruthless air pinch your faceПозволь безжалостному воздуху щекотать твое лицоLook up at the clouds that cover outer spaceПосмотри на облака, покрывающие космическое пространствоWill this be the last picture painted in your head?Это будет последняя картина, нарисованная в твоей голове?Or will you turn around to see another day instead?Или вместо этого ты обернешься, чтобы увидеть другой день?I know I should be scared of all these nightmaresЯ знаю, что должен бояться всех этих кошмаров.I'm ready to be gone, I'm ready to move onЯ готов уйти, я готов двигаться дальше.But then you say to me, "don't go baby, please"Но потом ты говоришь мне: "Не уходи, детка, пожалуйста".I need you to stay and we will be okayМне нужно, чтобы ты остался, и у нас все будет хорошоBut my head is running slowНо моя голова работает медленноAnd I wanna goИ я хочу уйтиBut I don't wanna leave youНо я не хочу оставлять тебяThis is just something I gotta doЭто просто то, что я должен сделатьIf I knew then what I know nowЕсли бы я знал тогда то, что знаю сейчасWould I do it over again somehow?Сделал бы я это каким-то образом снова?And if I wouldn't know what comes nextИ если бы я не знал, что будет дальшеWould I finally give it a rest?Смогу ли я, наконец, отдохнуть?It's not easy being the only one insideНелегко быть единственным внутриIt's not so fun when you're alone in your mindНе так весело, когда ты один в своих мысляхIf you were to ask me, do you wanna stay?Если бы ты спросил меня, хочешь ли ты остаться?Honestly I don't know what I would sayЧестно говоря, я не знаю, что бы я сказалаI know I should be scared of all these nightmaresЯ знаю, что должна бояться всех этих кошмаровI'm ready to be gone, I'm ready to move onЯ готова уйти, я готова двигаться дальшеBut then you say to me, "don't go baby, please"Но потом ты говоришь мне: "Не уходи, детка, пожалуйста"I need you to stay and we will be okayМне нужно, чтобы ты остался, и у нас все будет хорошоBut my head is running slowНо моя голова работает медленноAnd I wanna goИ я хочу уйтиBut I don't wanna leave youНо я не хочу оставлять тебяThis is just something I gotta doЭто просто то, что я должен сделатьIf I knew then what I know nowЕсли бы я знал тогда то, что знаю сейчасWould I do it over again somehow?Сделал бы я это каким-то образом снова?And if I wouldn't know what comes nextИ если бы я не знал, что будет дальшеWould I finally give it a rest?Смогу ли я, наконец, дать ему отдохнуть?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители