re:TYE - Secret Base (From "Anohana: The Flower We Saw That Day") - English Cover - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — re:TYE - Secret Base (From "Anohana: The Flower We Saw That Day") - English Cover текст песни

Исполнитель: re:TYE

альбом: Anohana: The Flower We Saw That Day - Song Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I won't forget all of the summers we have spent togetherЯ не забуду все лето, которое мы провели вместеDreaming of our future right 'til the endМечтая о нашем будущем до самого концаWhen we had last met, I had said that in ten more summersКогда мы встречались в последний раз, я сказал, что еще через десять летWe would cross our paths againНаши пути снова пересекутсяTreasured memories that you gave to meДрагоценные воспоминания, которые ты подарил мне♪♪In my mind, I still replay the day we meetЯ все еще прокручиваю в голове день нашей встречи.I thought I heard your voice call down from the streetМне показалось, что я услышал твой голос, доносившийся с улицы.My loneliness would fade as you asked meМое одиночество исчезнет, когда ты попросишь меня"Please, would you walk with me?""Пожалуйста, не мог бы ты прогуляться со мной?"I just tried to hide my face from youЯ просто пыталась спрятать от тебя свое лицоI held up my bag to block out your viewЯ подняла свою сумку, чтобы заслонить тебе обзор.Blushing, I knew that this happiness was all because of youПокраснев, я поняла, что это счастье было только из-за тебяAh, the way the fireworks bloomАх, как расцветают фейерверкиThey shine and light up the sky, but they'll fade away soonОни сияют и озаряют небо, но скоро они угаснутAh, the winds of time flow onАх, ветра времени текут дальшеAnd soon our summer is goneИ скоро наше лето закончитсяAll the happy times, all the silly timesВсе счастливые времена, все глупые временаAll the rivers crossed and all the mountains we climbedВсе реки, которые мы пересекали, и все горы, на которые мы поднималисьOur secret base, filled with memories we'd never eraseНаша секретная база, наполненная воспоминаниями, которые мы никогда не сотремI won't forget all of the summers we had spent togetherЯ не забуду все лето, которое мы провели вместеDreaming of our future right 'til the endМечтая о нашем будущем до самого концаWhen we had last met, I had said that in ten more summersКогда мы встречались в последний раз, я сказал, что еще через десять летWe would cross our paths againНаши пути снова пересекутсяI heard your voice and I had known it from the very startЯ услышал твой голос и знал это с самого началаBut still you gave a "Thank you" that echoed deep from your heartНо все же ты сказала "Спасибо", которое эхом отозвалось в глубине твоего сердцаWe held our tears back and we said our goodbyesМы сдержали слезы и попрощалисьWe'll meet again, I know it's not a lieЧто ж, встретимся снова, я знаю, что это не ложь.Treasured memories that you gave to meДрагоценные воспоминания, которые ты подарил мнеAh, the summer's over soonАх, лето скоро закончитсяBut we can still be friends, we'll be the sun and the moonНо мы все еще можем быть друзьями, мы будем солнцем и лунойAh, although we're further apartАх, хотя были дальше друг от другаI know you're there in my heartЯ знаю, ты в моем сердце.There were lonely timesБыли одинокие времена.We were sad sometimesИногда нам было грустно.We would fight and break down all the walls we'd climbМы боролись и разрушали все стены, на которые мы перелезали.Our secret base, filled with memories we'd never eraseНаша секретная база, наполненная воспоминаниями, которые мы никогда не сотрем.I heard your voice and I had known it from the very startЯ слышал твой голос, и я знал это с самого начала.But still you gave a "Thank you" that echoed deep from your heartНо все же ты сказал "Спасибо", которое эхом отозвалось в глубине твоего сердца.We held our tears back and we said our goodbyesМы сдержали слезы и попрощалисьWe'll meet again, I know it's not a lieЧто ж, встретимся снова, я знаю, это не ложьTreasured memories that you gave to meДорогие воспоминания, которые ты подарил мнеThis must feel so strangeЭто, должно быть, так странноNow our schools have changedТеперь наши школы изменилисьNothing more I can sayМне больше нечего сказатьI will write every dayЯ буду писать каждый деньCall to say it's okayЗвонить, чтобы сказать, что все в порядкеI swear I'll never forgetКлянусь, я никогда не забудуUp to the day we metДо того дня, когда мы встретилисьOur secret base, filled with memories we'd never eraseНаша секретная база, наполненная воспоминаниями, которые мы никогда не сотрем.I won't forget the final summer we had spent togetherЯ не забуду последнее лето, которое мы провели вместе.Gazing at the stars and waiting for the sun to setГлядя на звезды и ожидая захода солнцаI watched the teardrops that would flow down your cheeksЯ наблюдал за слезинками, которые текли по твоим щекамThat moment now I swear I won't forgetТот момент, клянусь, я никогда не забудуI won't forget the final time you waved your hands to say goodbyeЯ никогда не забуду тот последний раз, когда ты махала руками на прощаниеSending all your strength to me and up to the skyПосылая все свои силы мне и небесамSo let me live inside this dream and be freeТак позволь мне жить внутри этой мечты и быть свободнымJust us forever for eternityТолько мы навсегда, целую вечностьI won't forget all of the summers we had spent togetherЯ не забуду все лето, которое мы провели вместеDreaming of our future right 'til the endМечтая о нашем будущем до самого концаWhen we had last met, I had said that in ten more summersКогда мы встречались в последний раз, я сказал, что еще через десять летWe would cross our paths againНаши пути снова пересекутсяI heard your voice and I had known it from the very startЯ слышал твой голос и знал это с самого началаBut still you gave a "Thank you" that echoed deep from your heartНо все же вы сказали "Спасибо", которое эхом отозвалось в глубине вашего сердца.We held our tears back and we said our goodbyesМы сдержали слезы и попрощались.We'll meet again, I know it's not a lieМы встретимся снова, я знаю, что это не ложь.Treasured memories that you gave to meДорогие воспоминания, которые ты подарил мне.Treasured memories that you gave to meДорогие воспоминания, которые ты подарил мне.

Поcмотреть все песни артиста