re:TYE - Vanilla Salt (From "Toradora!") - English Cover - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — re:TYE - Vanilla Salt (From "Toradora!") - English Cover текст песни

Исполнитель: re:TYE

альбом: Toradora! - A Song Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vanilla salt – just enoughВанильная соль - ровно столько, сколько нужноVanilla salt – just to tasteВанильная соль – только по вкусуVanilla salt – just enoughВанильная соль – ровно столько, сколько нужноBurning loveЖгучая любовьLove so sweet, I can't tell youЛюбовь так сладка, я не могу сказать тебе об этомJust add salt to help me get throughПросто добавь соли, чтобы помочь мне пережитьThe little pieces of me that I want you to knowМаленькие кусочки меня, которые я хочу, чтобы ты зналаSo if I tell you, do you think our love could still grow?Так что, если я скажу тебе, как ты думаешь, наша любовь все еще может расти?But I still can't get this right, not one little thingНо я все еще не могу разобраться во всем правильно, ни в одной мелочиIt's so frustrating it stingsЭто так расстраивает, что это причиняет больThe more I try and show my weaknesses to you every dayЧем больше я пытаюсь показывать тебе свои слабости каждый деньThe more I fight it and I act like I'm still stronger this wayЧем больше я борюсь с этим и веду себя так, будто таким образом становлюсь еще сильнееBut I just wanna cry and keep these feelings insideНо я просто хочу плакать и держать эти чувства внутриThe one secret I hideЕдинственный секрет, который я скрываюBut a love that's only sweet is all that it can beНо любовь, которая только сладка, - это все, что может бытьI'm still trying to find the love I know will be waiting there for meЯ все еще пытаюсь найти любовь, которая, я знаю, будет ждать меня там.If you say it's white that you've seenЕсли вы скажете, что видели белое,I'd say it was black, what'd you mean?Я бы сказал, что это было черное, что вы имеете в виду?I just can't be honest you seeЯ просто не могу быть честным, понимаете?My heart disagreesМое сердце не согласноIf you said "I love you, my dear"Если бы ты сказал "Я люблю тебя, моя дорогая"I'd say "I hate you, let's be clear"Я бы сказал "Я ненавижу тебя, давай внесем ясность"Though deep inside, I'm so happyХотя глубоко внутри я так счастливOh why did I lie?О, почему я солгал?It's so sweet like vanillaОн такой сладкий, как ваниль.Let's add salt and make it completeДавайте добавим соли и сделаем его завершенным.I think about you every day and now I've fallen in loveЯ думаю о тебе каждый день, и теперь я влюбился.Twenty four seven, every second or just all the aboveДвадцать четыре часа в сутки, каждую секунду или только все вышеперечисленное.It feels a little extreme, I know I just gotta breatheЭто кажется немного экстремальным, я знаю, мне просто нужно дышатьI know I gotta believeЯ знаю, я должен веритьWho could've known that from the start I'd end up falling for youКто мог знать, что с самого начала я в конечном итоге влюблюсь в тебяIt's kinda funny and now I can't believe that it's trueЭто немного забавно, и теперь я не могу поверить, что это правдаThe weather may never tell, where love will be where it fellПогода никогда не может сказать, где будет любовь, где она упалаAs love keeps casting it's spellПока любовь продолжает накладывать свои чарыAll these memories made with you, I'll treasure every dayВсе эти воспоминания, связанные с тобой, я буду хранить каждый деньI will carve them into my mindЯ сохраню их в своем сознании.And here in my heart is where they'll stayИ они останутся здесь, в моем сердце.If you told me just take a rightЕсли бы ты сказал мне, просто поверни направо.I'd turn left and be out of your sightЯ бы повернул налево и исчез с твоих глаз.I just can't be honest you seeЯ просто не могу быть честным, понимаешьMy heart disagreesМое сердце не согласноIf you said "I love you, my dear"Если бы ты сказала "Я люблю тебя, моя дорогая"I'd say "I hate you, let's be clear"Я бы сказал "Я ненавижу тебя, давай внесем ясность"Though deep inside, I'm so happy, oh why did I lie?Хотя глубоко внутри я так счастлив, о, почему я солгал?Burning loveПылающая любовьThat sweet vanilla that I taste here with youЧто сладкий ванильный вкус, что я здесь, с тобойWith a sprinkle of salt or twoС посыпать солью или дваWe'll make it sweeter now than ever beforeХорошо сделать это сейчас милее, чем когда-либо преждеI'm always wanting moreЯ всегда хочу большегоIt's just like love that's only sweeter with youЭто как любовь, только с тобой она слащеWith a sprinkle of salt or twoС одной-двумя капельками солиWe'll this shrink distance 'til there's nothing to seeНу, это расстояние сокращается, пока не станет нечего видетьAnd I know, there's a future that's calling I hearИ я знаю, я слышу, что есть будущее, которое зовет меня.I know it's waiting there for meЯ знаю, что оно ждет меня там.If you say it's white that you've seenЕсли ты скажешь, что видел белое.I'd say it was black, what'd you mean?Я бы сказал, что оно было черным, что ты имеешь в виду?I just can't be honest you seeВидишь ли, я просто не могу быть честным.My heart disagreesМое сердце не согласно.If you said "I love you, my dear"Если бы ты сказала: "Я люблю тебя, моя дорогая".I'd say "I hate you, let's be clear"Я бы сказал: "Я ненавижу тебя, давай внесем ясность".Though deep inside, I'm so happyХотя глубоко внутри я так счастливаOh why did I lie?О, почему я солгала?Love so sweet, I can't tell youЛюбовь так сладка, я не могу тебе сказатьJust add salt to help me get throughПросто добавь соли, чтобы помочь мне пережитьVanilla salt – just to tasteВанильная соль – по вкусуVanilla salt – just to tasteВанильная соль – по вкусуVanilla salt – just enoughВанильная соль - ровно столькоVanilla salt – just enoughВанильная соль – ровно столькоVanilla salt – just to tasteВанильная соль – по вкусуVanilla salt – just to tasteВанильная соль – по вкусуVanilla salt – just enoughВанильная соль - ровно столькоVanilla salt – just enoughВанильная соль – ровно столько

Поcмотреть все песни артиста