re:TYE - Gurenge (From "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba") - English Cover - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — re:TYE - Gurenge (From "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba") - English Cover текст песни

Исполнитель: re:TYE

альбом: Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - A Song Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Learning to, fight for you, a reason to be strongУчиться, сражаться за тебя, причина быть сильнымWhen you go, won't you take me alongКогда ты уйдешь, не возьмешь ли ты меня с собойSpinning mess in my head, still through the flashback I seeВ моей голове крутится каша, я все еще вижу воспоминанияA heart alone and emptyСердце одиноко и пустоShaking hands reaching out, for just anything it can hold ontoДрожащие руки тянутся ко всему, за что можно ухватитьсяIt's all I can doЭто все, что я могу сделатьA scent of night in the breeze (I'll spend all day and night)Ночной аромат на ветру (Я проведу здесь весь день и ночь)Could make me curse the sky (staring into the sky)Мог бы заставить меня проклинать небо (глядя в небо)This life was given to me, I'm the only hope of changingЭта жизнь была дана мне, я единственная надежда изменитьсяIt's all I can doЭто все, что я могу сделатьLearning to, fight for you, a reason to be strongУчиться, бороться за тебя, причина быть сильнымWhen you go, won't you take me alongКогда ты уйдешь, не возьмешь ли ты меня с собойI've got toЯ долженEvery dream inside your mind, the present that you can't rewindКаждая мечта в твоем сознании, настоящее, которое ты не можешь перемотать назадIf all the pain can turn into a strength for someone to useЕсли вся боль может превратиться в силу, которую кто-то может использоватьThis I can bear, it's all thanks to youЭто я могу вынести, это все благодаря тебеAnd surelyИ, конечно же,Broken by a senseless world, now I know how much it hurts to loseСломленный бессмысленным миром, теперь я знаю, как больно терятьBut when it's time, will the lotus flowers still bloomНо когда придет время, будут ли цветы лотоса по-прежнему цвестиLight up the path and take meОсвети путь и забери меняCracks of thunder I hear, it's piercing my heart and I feelЯ слышу раскаты грома, они пронзают мое сердце, и я чувствую себя одиноким.Alone, it builds resentmentЭто порождает негодование.Kindness can't be your shieldДоброта не может быть твоим щитом.When there's someone to protect beside youКогда рядом с тобой есть кто-то, кого можно защитить.I know, but it's hard toЯ знаю, но это трудно понятьGood or bad, underwater they entangle tooХорошие или плохие, под водой они тоже переплетаютсяWhat is righteous? When there are two sidesЧто праведно? Когда есть две стороныTell me why, tell me why, tell me why, tell meСкажи мне, почему, скажи мне, почему, скажи мнеI don't need you!Ты мне не нужен!Not the flower who looks the bestНе тот цветок, который выглядит лучше всех.It's the one who overcame, its beauty outshines all the restЭто тот, кто победил, его красота затмевает все остальное.On this pathНа этом путиWe may be on thorny roads, every choice we make, the end unknownМы можем быть на тернистых дорогах, каждый выбор, который мы делаем, заканчивается неизвестностьюSo difficult, in this journey, seems like only problems unfoldТак сложно в этом путешествии, кажется, что возникают только проблемыBut soon I'll rise up, better watch closeНо скоро я поднимусь, лучше смотреть внимательноIt's easy!Это легко!Childhood dreams I thought I lost, once mistaken for an afterthoughtДетские мечты, которые, как я думал, я потерял, однажды ошибочно принятые за запоздалую мысльSo when it's time, will the lotus bloom in my heartТак что, когда придет время, расцветет ли лотос в моем сердцеFeeling a rush, within meЧувствую прилив сил внутри меня♪♪The end, it came, so suddenlyКонец, он наступил так внезапноSo brief, the petals scatter freeТакой краткий, лепестки свободно разлетаютсяI've fought, I've lost, with no way outЯ боролся, я проиграл, выхода нетAlong the wind, I scream out loudУносимый ветром, я громко кричу.There's someone smiling through their fearЕсть кто-то, кто улыбается сквозь свой страхThere's someone down who just can't bearЕсть кто-то, кто просто не может этого вынестиStill everyone is wishing for hopeВсе еще все желают надеждыA dream come trueМечта, ставшая явьюI've got toЯ долженEvery dream inside your mind, the present that you can't rewindКаждая мечта в твоем сознании, настоящее, которое ты не можешь перемотать назадIf all the pain can turn into a strength for someone to useЕсли вся боль может превратиться в силу, которую кто-то может использоватьThis I can bear, it's all thanks to youЭто я могу вынести, это все благодаря тебеAnd surelyИ, конечно же,Broken by a senseless world, now I know how much it hurts to loseСломленный бессмысленным миром, теперь я знаю, как больно терятьBut when it's time, will the lotus flowers still bloomНо когда придет время, будут ли цветы лотоса по-прежнему цвестиLight up the path and take meОсвети путь и забери меняLight up the path and take meОсвети путь и возьми меня с собой

Поcмотреть все песни артиста