re:TYE - Shirushi (From "Bungo Stray Dogs") - English Cover - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — re:TYE - Shirushi (From "Bungo Stray Dogs") - English Cover текст песни

Исполнитель: re:TYE

альбом: Shirushi (From "Bungo Stray Dogs") [English Cover]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So many times, I felt rather coldТак много раз я чувствовала себя довольно холоднойAnd hollow, empty without any homeИ опустошенной, опустошенной без домаBut locked away was something priceless that I didn't knowНо взаперти было что-то бесценное, о чем я не зналаAnd hidden inside, a treasure of mineИ спрятанное внутри, мое сокровищеI cannot explain to you, can't describe this feeling trueЯ не могу объяснить тебе, не могу описать это чувство правдивоSometimes I feel I lose my wayИногда мне кажется, что я сбиваюсь с путиBut then I see you standing there and suddenly I feel okayНо потом я вижу, что ты стоишь там, и внезапно я чувствую себя хорошоI looked but I couldn't find, the reason behind this lifeЯ искал, но не мог найти причину, стоящую за этой жизньюBut then you had saved for me, a place in your heart to beНо тогда ты приберегла для меня место в своем сердце, где я могла бы быть.I wished that I could only stayЯ хотела, чтобы я могла только остаться.Right here, this wayПрямо здесь, таким образом.Now for the first time it's so clear in my mindТеперь впервые все так ясно в моем сознании.And now I can separate, the moments in every dayИ теперь я могу разделить моменты каждого дняIt's only because you're near, that I know why I am hereТолько потому, что ты рядом, я знаю, почему я здесьYou found and helped me slowly seeТы нашел и помог мне постепенно увидетьWho I'm meant to beКем мне суждено бытьThank you for showing me why I am aliveСпасибо, что показал мне, почему я живаSo did you know, it's all 'cause of youТак ты знал, что это все из-за тебяYou laughed and then my world felt bright and newТы засмеялся, и тогда мой мир стал ярким и новымFinally I felt like I found the place I'm meant to beНаконец-то я почувствовала, что нашла то место, где мне суждено бытьThe moments that pass, is this home at last?Проходят моменты, и я наконец-то дома?Still I recognize mistakes and regret decisions madeЯ все еще признаю ошибки и сожалею о принятых решенияхBut even if I were to leaveНо даже если я уйдуThe world will still keep turning on without meМир все равно продолжит вращаться без меняI looked up with open eyes, and wished to the endless skyЯ посмотрел вверх открытыми глазами и пожелал бесконечному небуThe words that you said to me, do you know how much they meanСлова, которые ты сказал мне, ты знаешь, как много они значатI want for things to stay, the sameЯ хочу, чтобы все оставалось по-прежнемуBetween us, never changeМежду нами никогда не менялосьCan we continue on this path in betweenМожем ли мы продолжить этот промежуточный путьUncertain, still wonderin'Неуверенный, все еще задающийся вопросомWhat if tomorrow I disappeared, suddenly no longer hereЧто, если завтра я исчезну, внезапно меня здесь больше не будетCould I stay, honestly I'm afraidМогу ли я остаться, честно говоря, я боюсьIs it too much, for me to sayЭто слишком много для меня, чтобы сказатьAnd written into this song, this same wish all alongИ в этой песне записано одно и то же желание с самого началаI looked but I couldn't find, the reason behind this lifeЯ искал, но не мог найти причину, стоящую за этой жизньюBut then you had saved for me, a place in your heart to beНо тогда ты приберегла для меня место в своем сердце, чтобы бытьI wished that I could only stayЯ хотел, чтобы я мог только остатьсяRight here, this wayПрямо здесь, таким образомNow for the first time it's so clear in my mindТеперь впервые все так ясно в моем сознанииAnd now I can separate, the moments in every dayИ теперь я могу разделить моменты каждого дня.It's only because you're near, that I know why I am hereТолько потому, что ты рядом, я знаю, почему я здесьYou found and helped me slowly seeТы нашел и помог мне постепенно увидетьWho I'm meant to beКем я должен бытьThank you for showing me why I am aliveСпасибо тебе, что показал мне, почему я жив

Поcмотреть все песни артиста