Koma - Le champs de bataille de la vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Koma - Le champs de bataille de la vie текст песни

Исполнитель: Koma

альбом: Le réveil

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Paroles KomaТекст песни КомаTitre: Le champs de bataille de la vieНазвание: Поле битвы жизни[Ajouter / Rectifier les paroles][Добавить / исправить текст песни]RefrainПрипевY'en a qui dealent y'en a qui volent y'en a qui niquent tout à l'écoleИены, которые торгуют, иены, которые воруют, иены, которые все трахают в школеY'en a qui rappent y'en a qui taffent y'en a qui tapent ou qui racolentИены, которые стучат, иены, которые стучат, иены, которые стучат, иены, которые стучат, иены, которые стучат, иены, которые стучат, иены, которые стучат.Sur le champ de bataille de la vie y'a un tas d'gens qui sont partisНа поле битвы за жизнь есть куча людей, которые ушли.On paye le choix d'nos erreurs le choix de ses ami(e)sМы платим за выбор наших ошибок выбором своих друзей (ов)Rien à foutre et rien à faire tu connais la chansonОт нечего делать и от нечего делать, ты знаешь эту песню.La façon d'faire sa monnaie dans l'trafic ou dans l'sonКак заработать свою валюту в трафике или в ИнтернетеOn pourrait se laisser faire mais discrètement nous avançonsМы могли бы позволить себе расслабиться, но незаметно мы продвигаемся впередDans la mesure où tout va mal normal que j'foute le boxonВ той степени, в которой все идет не так, как обычно, я выхожу из боксаSans baliser réaliser la réalité de chosesБез маяка осознать реальность вещейElle n'est pas drôle donc faudra du temps avant qu'ma tête se reposeОна не смешная, так что пройдет некоторое время, прежде чем моя голова отдохнетJ'y pense dimanche j'ai rencontré un poteЯ думаю, что в воскресенье я встретил приятеляM'a annoncé la mort d'un autre en bécane à brûler un stopЯ объявил о смерти еще одного человека, когда ехал на остановку, чтобы сжечь машину.Voila c'que j'ai le coeur chargé 25 ans âgéВот так у меня забилось сердце, когда мне было 25 лет.Là j'ai pas l'temps j'veux dégager donc j'ai plus d'temps à gâcherТам у меня нет свободного времени, так что у меня больше нет времени, чтобы возитьсяAgacé j'le suis c'est sûr j'suis pas bien dans mes chaussuresРаздраженный, я уверен, что мне плохо в моей обуви.La vie est dure entourée d'ordures on trouve pas d'ouvertureЖизнь трудна в окружении беспорядка, мы не можем найти выхода.Et c'est sûr faut laisser l'temps faire son boulotИ конечно, нужно дать ему время сделать свою работуMais le temps presse et le stress monte encore de quelque niveauНо времени мало, а стресс все равно поднимается на какой-то уровеньD'un quartier à l'autre d'anciens potes deviennent des rivauxИз одного района в другой бывшие приятели становятся соперникамиCa sort le pompe et ça tire en gros c'la équivautЭто выводит его из строя, и он тянет в основном то же самое, что и насос.A s'niquer entre nous tout se joue sur un coup de pokerЧтобы посмеяться между нами, все разыгрывается в покерAtmosphère austère et angoissanteСуровая и тревожная атмосфераFaut s'taire ou alors s'défendre assurer comme beaucoup le prétendentМы должны остаться или попытаться защитить, как утверждают многиеPas montrer qu't'es un tendre à Cité-land tu seras une légendeНе проявляй нежности в Сите-Лэнде, ты станешь легендой.RefrainПрипевChacun son parcours les destinées s'entrecroisentУ каждого свой путь, судьбы пересекаютсяOn pense contrôler sa vie mais c'est elle qui nous apprivoiseМы думаем, что контролируем ее жизнь, но именно она нас приручаетDis-moi avec qui tu traînes j'te dirai c'qui va t'arriverСкажи мне, с кем ты тусуешься, я скажу, с кем ты собираешься расстаться.Toujours les mêmes histoires le soir les mêmes plans périmésВсегда одни и те же истории по вечерам, одни и те же устаревшие планы.Acquise ou innée la violence dont nous faisons preuveПриобретенное или врожденное насилие, которое мы проявляемNe nous profite pas donc partiront ceux qui le peuventНе приноси нам пользы, поэтому уйдут те, кто можетL'argent est un facteur détermiant si tu veux t'en tirerДеньги - это определяющий фактор, если ты хочешь десять тянутьSur ce terrain miné en avoir c'est pas terminéНа этом заминированное поле еще не закончилось.La vie c'est pas du ciné devinez qui s'fait calcinerЖизнь - это не кино, угадай, кто ее обжигаетToujours les mêmes qui prennent dans leur face depuis la naissanceВсегда одни и те же, которые смотрят в лицо с рожденияLe sens du vent tournera un jour en notre faveurНаправление ветра однажды повернется в нашу пользуLa vie sous d'autres aspects nouveau goût et nouvelles saveursЖизнь в других аспектах новый вкус и новые вкусыPour l'instant, on est là on attend comme tout le mondeВо всяком случае, мы здесь, мы ждем, как и все остальныеEst-ce ma faute à moi si tout ce beau monde se dévergondeРазве я виноват в том, что весь этот прекрасный мир рушитсяLe tonnerre gronde les gens se trompent, car ce n'est pas un orageГром гремит, люди ошибаются, потому что это не гроза.C'est la rage qu'on a dans c'combat qui marquera les visagesЭто ярость, которая есть в битве, которая оставит следы на лицах.

Поcмотреть все песни артиста