Kishore Kumar Hits

Los Vega - La Llorona текст песни

Исполнитель: Los Vega

альбом: En Tonos Muy Diferentes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sabiendo que te perdí ninguna estrella te nombraЗная, что я потерял тебя, ни одна звезда не называет тебя по имени.Ninguna estrella te nombra sabiendo que te perdíНи одна звезда не назовет тебя в честь, зная, что я потерял тебя.Sabiendo que te perdí ninguna estrella te nombraЗная, что я потерял тебя, ни одна звезда не называет тебя по имени.Ninguna estrella te nombra sabiendo que te perdíНи одна звезда не назовет тебя в честь, зная, что я потерял тебя.No puedo vivir así porque hasta mi propia sombraЯ не могу так жить, потому что даже моя собственная теньPorque hasta mi propia sombra tiene lástima de míПотому что даже моя собственная тень жалеет меня.No puedo vivir así porque hasta mi propia sombraЯ не могу так жить, потому что даже моя собственная теньPorque hasta mi propia sombra tiene lástima de míПотому что даже моя собственная тень жалеет меня.Ay de mí Llorona! por mi pena y mi agoníaГоре мне, Плаксе! за мое горе и мою агонию.Ay de mí Llorona por mi pena y mi agoníaГоре мне, Плачущему о моем горе и моей агонииAyer le canté al amor, hoy a la melancolíaвчера я пел любви, сегодня - меланхолии.Y la espada del dolor se clava en el alma míaИ меч боли вонзается в мою душу.Ay de mí Llorona, Llorona de ayer y hoyГоре мне, плачущему, плачущему вчера и сегодня.Ay de mí Llorona, Llorona de ayer y hoyГоре мне, плачущему, плачущему вчера и сегодня.Que ayer maravilla fui, hoy sombra de mí no soyКаким чудом я был вчера, какой тенью я не являюсь сегодня.Que ayer maravilla fui, hoy sombra de mí no soyКаким чудом я был вчера, какой тенью я не являюсь сегодня.A cada paso que doy me parece que te veoНа каждом шагу, который я делаю, мне кажется, что я вижу тебя.Me parece que te veo y a cada paso que doyМне кажется, что я вижу тебя и на каждом шагу, который я делаю.A cada paso que doy me parece que te veoНа каждом шагу, который я делаю, мне кажется, что я вижу тебя.Me parece que te veo y a cada paso que doyМне кажется, что я вижу тебя и на каждом шагу, который я делаю.Es tu sombra que me sigue, y apariencia del deseoЭто твоя тень, которая следует за мной, и подобие желания.A cada paso que doy me parece que te veoНа каждом шагу, который я делаю, мне кажется, что я вижу тебя.Es tu sombra que me sigue, apariencia del deseoЭто твоя тень, которая следует за мной, подобие желания.Apariencia del deseo y es tu sombra que me sigueПоявление желания, и это твоя тень следует за мной.Ay de mí Llorona qué felicidad!Горе мне, Плачущая, какое счастье!Ay de mí Llorona qué felicidad!Горе мне, Плачущая, какое счастье!Ya me lleva, ya me trae preso para la ciudadОн уже увозит меня, он уже везет меня в тюрьму в город.Con grillos y con cadenas parando mi libertadСо сверчками и цепями, останавливающими мою свободу.Ay de mí Llorona, ay ay ay ayГоре мне, Плакса, горе, горе, горе, горе, горе,Ay de mí Llorona, Llorona del campo tristeГоре мне, Плакальщице, плакальщице с грустного поля.Anoche mero me muero, vida mía y no lo supisteПрошлой ночью я просто умер, жизнь моя, и ты этого не знал.Ay de mí Llorona, ay ay ay ayГоре мне, Плакса, горе, горе, горе, горе, горе,Yo no sé porqué me fui, me la paso preguntandoЯ не знаю, почему я ушел, я провожу ее, задаваясь вопросом.Me la paso preguntando, yo no sé porqué me fuiЯ провожу время, размышляя, я не знаю, почему я ушел.Yo no sé porqué me fui, me la paso preguntandoЯ не знаю, почему я ушел, я провожу ее, задаваясь вопросом.Me la paso preguntando, yo no sé porqué me fuiЯ провожу время, размышляя, я не знаю, почему я ушел.No sé porqué te perdí, está mi sombra llorandoЯ не знаю, почему я потерял тебя, моя тень плачет.Está mi sombra llorando y al acordarse de tiМоя тень плачет и вспоминает о тебе.No sé porqué te perdí, está mi sombra llorandoЯ не знаю, почему я потерял тебя, моя тень плачет.Está mi sombra llorando al acordarse de tiМоя тень плачет, вспоминая тебя.Ay de mí Llorona, déjame llorar!Горе мне, Плакса, дай мне поплакать!Ay de mí Llorona, déjame llorar!Горе мне, Плакса, дай мне поплакать!Que solo llorando puede mi corazón descansarЧто только плач может успокоить мое сердцеQue solo llorando puede mi corazón descansarЧто только плач может успокоить мое сердцеAy de mí Llorona, tolo lastimeroГоре мне, плачущему, жалкому толстяку.Ay de mí Llorona, tolo lastimeroГоре мне, плачущему, жалкому толстяку.Que la causa de mi llanto es un hombre fandangueroЧто причина моего плача -фанатичный мужчина.Es un hombre fandanguero y por eso lloro y cantoОн фанатичный человек, и поэтому я плачу и пою

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sonex

Sonex

Исполнитель