Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Rosehips for scurvy and dandelion teaШиповник от цинги и чай из одуванчиковYou draw venom from a woundТы вытягиваешь яд из раныWhen you put your lips on meКогда касаешься меня губамиAnd if we braid our hairs togetherИ если мы заплетем наши волосы вместеMake a rope and sail the seaСделай веревку и переплыви мореWe'll bring rosehips for scurvy and dandelion teaХорошо, принеси шиповника от цинги и чая из одуванчиковO rosehips for scurvy and dandelion teaО, шиповника от цинги и чая из одуванчиковTake me to the forestОтведи меня в лесI will tell you what to bring I will make you up a banquetЯ скажу тебе, что принести, Я устрою для тебя банкетIf you fashion me a ringЕсли ты соорудишь мне кольцоAnd our two names I will embroiderИ я вышью два наших имениOut of gold made into stringИз золота, вплетенного в нитки.For our wedding bed forever, if there were such a thingДля нашей брачной постели навсегда, если бы такая была.If you take me to the forest and I'll tell you what to bringЕсли ты отведешь меня в лес, и я скажу тебе, что взять с собой.Whether I am young or I'm old when you put me in the groundБуду ли я молода или состарюсь, когда ты закопаешь меня в землю.All the worms will come to eat meВсе черви придут, чтобы съесть меня.And they make not a soundИ они не издают ни звукаAnd all the ravens and the magpiesИ все вороны и сорокиEat the worms up by the poundСъедают червей по фунтуAnd the coyotes eat the magpies, all the flesh and bone and downИ койоты съедают сорок, всю плоть, кости и пух.Whether I'm young or I'm old when you put me in the groundМолод я или стар, когда ты закопаешь меня в землюWell I've got a little black dog who follows everywhereЧто ж, у меня есть маленькая черная собачка, которая повсюду следует за мной по пятамHis nails scratch up the wood floorsЕго когти царапают деревянные полыAnd there's burrs all in his hairА в волосах у него колючкиAnd he casts a long black shadowИ он отбрасывает длинную черную теньO'er the one you hold so dearОт того, кто тебе так дорогAnd he wails at the sorrow that he smells upon the airИ он воет от печали, которую чует в воздухеO I've got a black dog who follows everywhereО, у меня есть черная собака, которая повсюду следует за тобой